Archives: Glossary terms

foyer de soins de longue durée

En Ontario, les foyers de soins de longue durée sont des établissements agréés dans lesquels vivent des adultes ayant besoin :

de soins infirmiers et de soins de la personne sur place en tout temps;
d’aide pour réaliser la plupart de leurs activités quotidiennes, sinon toutes, comme manger, se laver et aller à la toilette.

fournisseur de soins

Le fournisseur de soins est quelqu’un qui s’occupe d’une personne ayant besoin de soins, par exemple une personne âgée, un enfant ou une personne handicapée.
Il peut s’agir d’un membre de la famille, d’un professionnel de la santé, d’un ami, d’un aide rémunéré ou d’un travailleur social. Ce fournisseur travaille dans la résidence de la personne dont il s’occupe,

mandataire spécial

Un mandataire spécial est une personne désignée pour prendre des décisions concernant votre santé si vous n’en êtes pas mentalement capable. En Ontario, c’est la loi qui détermine qui peut prendre les décisions pour vous et comment un mandataire spécial est choisi.
Par exemple, si un médecin détermine que vous n’êtes pas capable de prendre des décisions concernant vos soins de santé,

maison de retraite

En Ontario, les maisons de retraite sont des établissements privés agréés où vivent au moins six personnes sans lien de parenté avec l’exploitant ou le locateur. Les résidents :

louent un endroit où vivre, et
paient pour obtenir des soins et services qui facilitent leur quotidien.

Les maisons de retraite ne sont pas financées par l’État.

mentalement incapable

Être mentalement incapable signifie que vous ne comprenez pas :

l’information nécessaire pour prendre une décision;
les conséquences que pourraient avoir vos décisions.

mentalement capable

Être mentalement capable signifie que vous comprenez :

les conséquences que pourraient avoir vos décisions sur votre santé, vos soins de la personne ou vos finances;
l’information nécessaire pour prendre une décision.

On dit souvent d’une personne mentalement capable qu’elle est mentalement apte.

Office de réglementation des maisons de retraite

L’Office de réglementation des maisons de retraite est un organisme indépendant créé par le gouvernement de l’Ontario. Il a pour mandat de délivrer les permis aux maisons de retraite et de réglementer celles-ci pour qu’elles respectent la Loi sur les maisons de retraite.

personne âgée

Le terme « personne âgée » désigne habituellement une personne de plus de 65 ans. Par contre, il n’y a pas d’âge précis auquel une personne est considérée comme étant âgée. Certains préfèrent le terme « aîné ».
Lorsqu’il est question de mauvais traitements à l’égard des personnes âgées, on peut aussi parler de personnes de moins de 65 ans.

plan de sécurité

Le plan de sécurité est une liste de mesures qu’une personne peut prendre lorsqu’elle est en danger ou pour éviter de se retrouver dans une situation dangereuse.
Habituellement, ce plan permet à la personne de rester en sécurité :

si elle se trouve dans une relation dangereuse, risquée ou abusive;
lorsqu’elle se prépare à partir;

fraude

La fraude et l’escroquerie sont des crimes qui consistent à mentir à une personne, à la tromper, à utiliser ses renseignements personnels ou à enfreindre la loi pour en retirer un bénéfice personnel ou financier.
Des exemples courants de fraude sont le vol d’identité ou la fraude en ligne, par courriel,

Cacher ce site