entente issue de la médiation
Une entente issue de la médiation est une entente intervenue entre un propriétaire et un locataire avec l’aide d’un médiateur de la Commission de la location immobilière. C’est une façon de régler un différend sans que la Commission ait à trancher. Cette entente peut conférer au propriétaire le droit de demander à la Commission de rendre ultérieurement une ordonnance d’expulsion sans en informer le locataire. Elle peut également retirer d’autres droits auxquels le propriétaire et le locataire ne pourraient autrement pas renoncer.