personne protégée
Une personne protégée est une personne :
- que la Section de la protection des réfugiés ou la Section d’appel des réfugiés de la Commission de l’immigration et du statut de réfugié reconnaît comme un réfugié au sens de la Convention ou comme une personne à protéger;
- qui est autorisée par un agent des visas à l’extérieur du Canada à se réinstaller au Canada comme personne à protéger.
La plupart des personnes qui obtiennent un résultat positif à l’examen des risques avant renvoi sont également des personnes protégées. Mais ce n’est pas le cas de celles qui sont interdites de territoire au Canada pour certaines raisons, par exemple si elles sont considérées comme un danger pour la sécurité. Dans cette situation, elles ne sont pas obligées de quitter le Canada, mais l’Agence des services frontaliers du Canada peut revoir le dossier pour en décider autrement.