ce qui peut et ce qui ne peut pas être inscrit dans un rapport