You are here
Comment me préparer pour un plaidoyer de culpabilité?
Obtenir de l’aide sur ce sujet
Ces informations vous ont-elles été utiles?
Lorsque vous plaidez coupable, vous admettez deux choses :
- que vous avez fait quelque chose d’illégal,
- et que vous aviez une intention coupable quand vous avez enfreint la loi.
De plus, vous renoncez à votre droit de voir la Couronne faire la preuve hors de tout doute raisonnable des accusations criminelles portées contre vous lors du procès.
Enquête relative au plaidoyer de culpabilité
Ne plaidez pas coupable avant l’enquête relative au plaidoyer de culpabilité. Cette enquête sert à vous faire comprendre :
- ce que signifie le fait de plaider coupable;
- quels sont vos droits si vous plaidez non coupable.
Si vos réponses indiquent que vous ne comprenez pas les conséquences du plaidoyer de culpabilité ou qu’on vous a poussé à plaider coupable, le tribunal ne pourra pas recevoir ce plaidoyer. Il devra plutôt inscrire pour vous un plaidoyer de non-culpabilité. Dans ce cas, vous aurez un procès, et ne serez condamné que si vous êtes déclaré coupable.
Détermination de la peine
Si le juge accepte votre plaidoyer de culpabilité, cela signifie qu’il vous déclare coupable. Votre avocat et le procureur de la Couronne suggéreront une peine, mais le juge n’est pas obligé de vous donner la peine suggérée. Il déterminera votre peine selon ce qu’il estimera être juste et raisonnable. La peine peut être déterminée sur-le-champ ou plus tard.
Aide juridique
Plaider coupable est une décision sérieuse. Vous devriez consulter un avocat ou un avocat de service avant de prendre votre décision.
1. Demandez de l’aide juridique
Vous ne devriez plaider coupable qu’après avoir mûrement évalué vos options. Réfléchissez au dossier de la Couronne et à la peine que vous risquez.
Consultez un avocat ou un parajuriste en ce qui concerne :
- le dossier de la Couronne contre vous, notamment la recevabilité des éléments de preuve de la Couronne;
- vos moyens de défense;
- les atteintes à la Charte canadienne des droits et libertés qui auraient pu survenir durant l’enquête ou votre arrestation;
- les conséquences qu’entraîne le fait d’avoir des antécédents judiciaires, notamment l’emprisonnement ou l’inscription de l’infraction au casier judiciaire;
- la durée de la peine d’emprisonnement que vous risquez;
- les autres conséquences, selon le contexte, notamment la suspension de votre permis de conduire par le ministère des Transports à la suite d’une infraction au Code de la route.
Votre avocat pourra aussi négocier la meilleure entente possible pour vous.
Vous pouvez engager un parajuriste pour vous représenter si vous êtes accusé d’une infraction punissable sur déclaration sommaire de culpabilité passible d’une peine maximale qui consiste en :
- six mois d’emprisonnement;
- une amende de 5 000 $ ou;
- une combinaison de ces deux peines.
Si vous n’avez pas les moyens d’engager un avocat ou un parajuriste, communiquez avec Aide juridique Ontario (AJO) pour connaître les services auxquels vous pourriez avoir accès. Généralement, un avocat vous demandera de lui verser une avance appelée mandat avant de commencer à travailler pour vous. Si vous êtes admissible à un certificat d’aide juridique, un avocat de votre choix, payé par AJO, travaillera pour vous.
AJO paie des avocats du palais de justice, appelés « avocats de service », pour qu’ils donnent des avis juridiques gratuitement aux personnes qui n’ont pas les moyens d’engager un représentant. L’avocat de service peut :
- vous informer et vous conseiller sur ce qui peut vous arriver si vous plaidez coupable, notamment la peine d’emprisonnement et l’inscription de l’infraction au casier judiciaire;
- examiner votre dossier de divulgation avec vous pour vous aider à y voir plus clair;
- vous aider à déterminer si vous êtes admissible à l’aide juridique;
- vous aider devant le tribunal le jour de votre plaidoyer de culpabilité, et présenter des observations pour vous au moment de la détermination de la peine.
Agents de soutien en santé mentale dans le contexte du tribunal
Si vous vivez avec un problème de santé mentale, vous pourriez avoir le droit de vous faire accompagner au tribunal par un agent canadien de soutien en santé mentale, qui pourra vous aider dans la procédure judiciaire. Pour savoir comment communiquer avec l’un de ces agents, adressez-vous à votre bureau local de l’Association canadienne pour la santé mentale (ACSM).
2. Trouvez les faits sur lesquels la poursuite s’appuiera
Le procureur de la Couronne s’appuie sur des faits pour prouver que vous êtes coupable d’une infraction criminelle, notamment les faits qui permettent d’affirmer que vous :
- avez fait quelque chose d’illégal – ce qu’on appelle actus reus;
- aviez une intention coupable quand vous avez fait cela – ce qu’on appelle mens rea.
Les faits sont établis par l’enquête policière et par ce que les témoins et d’autres ont dit.
Quand le procureur de la Couronne décide de la façon dont il traitera votre affaire, il s’appuie habituellement sur un résumé des faits établis dans votre dossier. Prenez connaissance de ce résumé avant de plaider coupable. Vous devriez le trouver dans votre dossier de divulgation.
Lorsque vous plaidez coupable, ces faits sont lus à haute voix au tribunal et consignés dans le dossier du tribunal. Assurez-vous d’être d’accord avec le résumé des faits avant votre audience de détermination de la peine. Si vous n’êtes pas d’accord, vous ne pouvez pas plaider coupable, et il faudra fixer une date pour votre procès.
Négocier avec le procureur de la Couronne au sujet des faits
Si vous croyez que des parties du résumé sont inexactes, vous pourriez réussir à convaincre le procureur de la Couronne d’exclure ces passages du dossier. Cela peut comprendre les circonstances aggravantes, les circonstances atténuantes et les exagérations.
Vous devez faire cela avant la date de votre plaidoyer.
Les audiences Gardiner
Si vous n’êtes pas d’accord avec le procureur de la Couronne au sujet des faits, demandez une audience Gardiner. Lors de cette audience, le juge déterminera les circonstances dont il tiendra compte en se fondant sur les preuves. Vous et le procureur pouvez présenter des preuves documentaires, appeler des témoins et interroger ceux-ci.
Le juge déterminera les circonstances atténuantes dont il tiendra compte en établissant les faits que la défense est en mesure de prouver selon la prépondérance des probabilités. Autrement dit, il doit être raisonnablement convaincu qu’il est justifié de tenir compte des faits en question.
Le juge déterminera les circonstances aggravantes dont il tiendra compte en établissant les faits que la poursuite est en mesure de prouver hors de tout doute raisonnable. Cette preuve doit être proche d’une certitude absolue.
3. Attendez l’enquête relative au plaidoyer de culpabilité
Ne plaidez pas coupable avant l’enquête relative au plaidoyer de culpabilité. Cette enquête sert à vous faire comprendre :
- ce que signifie le fait de plaider coupable;
- quels sont vos droits si vous plaidez non coupable.
Vous ne pouvez pas plaider coupable si le juge n’est pas convaincu que vous avez répondu honnêtement à cette enquête.
Ce que vous devez faire
Votre avocat ou avocat de service peut vous faire passer l’enquête en privé, ou le juge peut le faire au tribunal. Il vous demandera si :
- quelqu’un vous a poussé ou forcé à plaider coupable;
- vous avouez avoir commis le crime dont on vous accuse et souhaitez plaider coupable;
- vous comprenez qu’en plaidant coupable, vous renoncez à votre droit de voir la Couronne faire la preuve hors de tout doute raisonnable des accusations portées contre vous lors du procès;
- vous comprenez que vous pourriez avoir un casier judiciaire;
- vous savez que le tribunal va vous imposer une peine;
- vous savez aussi que le juge peut vous donner une peine différente de celle suggérée par votre avocat ou la Couronne.
Si vous ne répondez pas aux critères
Plaider coupable est une décision sérieuse, dont les conséquences peuvent durer toute votre vie. Vous ne devriez pas plaider coupable sans avoir répondu à l’enquête honnêtement, à la satisfaction de votre avocat ou avocat de service.
Si vos réponses indiquent que vous ne comprenez pas les conséquences du plaidoyer de culpabilité ou qu’on vous a poussé à plaider coupable, le tribunal ne pourra pas recevoir ce plaidoyer. Il devra plutôt inscrire pour vous un plaidoyer de non-culpabilité. Dans ce cas, vous aurez un procès, et ne serez condamné que si vous êtes déclaré coupable.
Si vous répondez aux critères
Si le juge accepte votre plaidoyer de culpabilité, cela signifie qu’il vous déclare coupable. Votre avocat et le procureur de la Couronne suggéreront une peine, mais le juge n’est pas obligé de vous donner la peine suggérée. Il déterminera votre peine selon ce qu’il estimera être juste et raisonnable. La peine peut être déterminée sur-le-champ ou plus tard.
4. Dites au tribunal que vous plaidez coupable
Lorsque c’est à vous de dire comment vous souhaitez plaider, le greffier du tribunal se lèvera et vous demandera quelle est votre réponse aux accusations pénales portées contre vous. Cela s’appelle être « interpellé ». Le greffier lira les accusations d’après le dossier présenté au tribunal. Il vous demandera comment vous souhaitez plaider : coupable ou non coupable.
Si vous admettez votre culpabilité, vous devez dire « coupable » assez fort pour que le juge vous entende.
Après cela, le procureur de la Couronne lira à haute voix le résumé des faits sur lesquels il s’appuie pour prouver que vous êtes coupable. Le juge vous demandera si vous êtes d’accord avec ce résumé. Vous pouvez répondre « C’est exact dans l’ensemble. » En disant cela, vous admettez les faits prouvant votre culpabilité, même si vous n’êtes peut-être pas d’accord sur certains détails.
Si vous n’êtes pas d’accord avec ces faits, vous ne pouvez pas plaider coupable, et il faudra fixer une date pour votre procès.
Détermination de la peine
Si le juge accepte votre plaidoyer de culpabilité, cela signifie qu’il vous déclare coupable. À l’audience de détermination de la peine, votre avocat et le procureur de la Couronne suggéreront une peine, mais le juge n’est pas obligé de vous donner la peine suggérée. Il déterminera votre peine selon ce qu’il estimera être juste et raisonnable.
La peine peut être déterminée sur-le-champ ou plus tard. Vous ou le procureur de la Couronne pouvez demander que la détermination de la peine soit reportée. Ce sera alors au juge d’accepter ou non cette requête.
Vous auriez avantage à demander un report si vous avez besoin de temps pour préparer votre exposé, obtenir des lettres de soutien de membres de la société, recourir à des services de counseling ou effectuer un service communautaire. Le procureur de la Couronne pourrait demander un report pour consulter les victimes.
Le procureur de la Couronne, votre avocat ou le juge peuvent demander un rapport présentenciel. Ce rapport fournit au juge des renseignements supplémentaires à votre sujet. Dans ce cas, votre audience de détermination de la peine sera reportée le temps nécessaire à la production du rapport.