2. Préparez-vous pour votre entrevue d’admissibilité

Pour votre entrevue d'admissibilité, vous aurez besoin de :

• une copie de la lettre vous invitant à l'entrevue
• votre pièce d'identité
• 4 photos au format passeport

Pièce d’identité

Vous devez avoir des documents originaux pour prouver votre identité. Ceux-ci peuvent inclure :

• votre passeport
• votre document de voyage
• votre certificat de naissance
• votre carte d'identité
• votre certificat de baptême
• votre certificat ou diplôme scolaire
• votre certificat de mariage, comme preuve de relation
• votre carte de membre d'une organisation politique ou sociale

Vous devriez également avoir des documents prouvant votre lien avec vos enfants à charge et votre conjoint.

Essayez d'obtenir des conseils juridiques avant votre entrevue d'admissibilité si :

• l'un de vos documents d'identité ou de voyage que vous avez utilisés pour voyager au Canada est faux, ou
• vous n'avez pas de pièces d'identité

Si vos documents ne sont ni en anglais ni en français, vous devez également obtenir :

• une traduction en anglais ou en français du document; et
• une déclaration ou un affidavit rédigé et signé par le traducteur.

Photos

Vous devez également apporter 4 photos de vous-même et 4 photos de chacun des membres de votre famille au Canada qui demandent l'asile avec vous. Consultez le Guide d’IRCC pour connaître les exigences importantes concernant les photos et les traductions.

Interprètes

Le portail vous pose une question sur les interprètes. Demandez-en un si vous en avez besoin. Que vous parliez ou non anglais ou français n'est pas important pour votre demande d'asile. Tout ce que vous dîtes peut être enregistré et inclus dans votre dossier.

Si vous avez besoin d'un interprète lors de votre entrevue d'admissibilité, IRCC vous en fournira un. Si vous ne comprenez pas l'interprète ou si vous avez d'autres craintes relativement à l'interprétation, parlez-en rapidement à l'agent; n'attendez pas la fin de l'entrevue.

Autres documents

Vous devez remettre à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié tout autre document que vous souhaitez utiliser pour appuyer votre demande. Vous ne devriez pas utiliser le nouveau portail de demande d'asile en ligne d'IRCC pour le faire. Les documents peuvent être soumis en personne, par la poste ou par télécopieur, ou Connexion Postel. Vous ou votre avocat devez vous inscrire. Consultez le Guide d’instructions et le formulaire en ligne pour vous inscrire.

Votre avocat peut demander à devenir un utilisateur inscrit à Mon dossier pour envoyer vos documents par voie électronique à la Commission de l'immigration et du statut de réfugié.

Vous devez envoyer vos documents au moins 10 jours avant votre audience. Vous n'avez pas à apporter ces documents à votre entrevue d'admissibilité.