{"id":1265841,"date":"2024-08-07T13:16:42","date_gmt":"2024-08-07T17:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/news\/cleos-on-the-radar-stricter-rules-for-temporary-help-agencies-and-recruiters\/"},"modified":"2024-08-07T13:24:41","modified_gmt":"2024-08-07T17:24:41","slug":"cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/","title":{"rendered":"CLEO&#8217;s On The Radar &#8211; Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"FR\">Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent renouveler leur permis chaque ann\u00e9e. Pour en savoir plus, lire <span data-ogsc=\"rgb(64, 64, 64)\"><a href=\"https:\/\/outreach.cleo.on.ca\/civicrm?civiwp=CiviCRM&amp;q=civicrm%2Fmailing%2Fview&amp;reset=1&amp;id=1536\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">On The Radar<\/a><\/span> de ce mois-ci. <\/span>(en anglais seulement)<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent renouveler leur permis chaque ann\u00e9e. Pour en savoir plus, lire <a href=\"https:\/\/outreach.cleo.on.ca\/civicrm?civiwp=CiviCRM&amp;q=civicrm%2Fmailing%2Fview&amp;reset=1&amp;id=1536\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">On The Radar<\/a> de ce mois-ci. (en anglais seulement)<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ub_ctt_via":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[39108],"tags":[],"legal-topic":[],"class_list":["post-1265841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-de-justice-pas-a-pas"],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"Marianne Stephens","author_link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/author\/mariannes\/"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CLEO&#039;s On The Radar - Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CLEO&#039;s On The Radar - Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-07T17:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-07T17:24:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marianne Stephens\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marianne Stephens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marianne Stephens\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/person\/48a3360ee3e3773a0cbe0925afdf55e9\"},\"headline\":\"CLEO&#8217;s On The Radar &#8211; Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs\",\"datePublished\":\"2024-08-07T17:16:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-07T17:24:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\"},\"wordCount\":64,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\u200b de Justice pas-\u00e0-pas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\",\"name\":\"CLEO's On The Radar - Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-07T17:16:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-07T17:24:41+00:00\",\"description\":\"Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CLEO&#8217;s On The Radar &#8211; Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/person\/48a3360ee3e3773a0cbe0925afdf55e9\",\"name\":\"Marianne Stephens\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d215a9a25b0f3b66ba6bbc0d417aa95?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d215a9a25b0f3b66ba6bbc0d417aa95?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marianne Stephens\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CLEO's On The Radar - Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CLEO's On The Radar - Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_published_time":"2024-08-07T17:16:42+00:00","article_modified_time":"2024-08-07T17:24:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marianne Stephens","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CLEOLegalRights","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Written by":"Marianne Stephens","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/"},"author":{"name":"Marianne Stephens","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/person\/48a3360ee3e3773a0cbe0925afdf55e9"},"headline":"CLEO&#8217;s On The Radar &#8211; Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs","datePublished":"2024-08-07T17:16:42+00:00","dateModified":"2024-08-07T17:24:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/"},"wordCount":64,"publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["Actualit\u00e9s\u200b de Justice pas-\u00e0-pas"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/","name":"CLEO's On The Radar - Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-08-07T17:16:42+00:00","dateModified":"2024-08-07T17:24:41+00:00","description":"Toutes les agences de placement temporaire et les recruteurs doivent maintenant d\u00e9tenir un permis pour exercer leurs activit\u00e9s en Ontario. Et ils doivent","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/news\/cleos-on-the-radar-des-regles-plus-strictes-pour-les-agences-de-placement-temporaire-et-les-recruteurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CLEO&#8217;s On The Radar &#8211; Des r\u00e8gles plus strictes pour les agences de placement temporaire et les recruteurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/person\/48a3360ee3e3773a0cbe0925afdf55e9","name":"Marianne Stephens","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d215a9a25b0f3b66ba6bbc0d417aa95?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2d215a9a25b0f3b66ba6bbc0d417aa95?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marianne Stephens"}}]}},"meta_box":{"blog_image_type":"image-big"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/1265841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1265841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/1265841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265842,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/1265841\/revisions\/1265842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1265841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1265841"},{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1265841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}