{"id":1171147,"date":"2019-04-17T12:28:10","date_gmt":"2019-04-17T16:28:10","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-04-16T14:23:40","modified_gmt":"2026-04-16T18:23:40","slug":"jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/","title":{"rendered":"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ?"},"content":{"rendered":"<p>Vous devez respecter votre <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/puis-je-perdre-mon-statut-de-resident-permanent-si-je-passe-du-temps-a\/\">obligation de r\u00e9sidence<\/a> pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous devez \u00eatre pr\u00e9sent\u00a0au moins <strong>730\u00a0jours <\/strong>:<\/p>\n<ul>\n<li>physiquement au Canada, ou<\/li>\n<li>\u00e0 l\u2019\u00e9tranger, tout en respectant certaines conditions l\u00e9gales.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>730\u00a0jours<\/strong>, c\u2019est <strong>2\u00a0ans<\/strong>. Chaque jour o\u00f9 vous \u00eates physiquement <strong>au Canada<\/strong> compte. Ces jours n\u2019ont pas besoin d\u2019\u00eatre cons\u00e9cutifs, et m\u00eame une journ\u00e9e incompl\u00e8te compte comme une journ\u00e9e enti\u00e8re.<\/p>\n<h3>Jours pass\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada<\/h3>\n<p>Dans certains cas, le temps que vous passez \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada peut \u00e9galement \u00eatre pris en compte pour le respect de votre obligation. Vous pouvez compter les jours o\u00f9 vous avez\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>accompagn\u00e9 <strong>votre \u00e9poux, \u00e9pouse, conjoint(e) de fait ou parent<\/strong> \u00e0 l\u2019\u00e9tranger si <strong>cette personne est citoyen(ne) Canadadien(ne)<\/strong>;<\/li>\n<li>travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 temps plein pour une <strong>entreprise ou organisation canadienne<\/strong>;<\/li>\n<li>travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger comme employ\u00e9 \u00e0 temps plein du <strong>gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou provincial<\/strong>;<\/li>\n<li>accompagn\u00e9 votre \u00e9poux, \u00e9pouse, conjoint(e) de fait ou parent ayant le statut de <strong>r\u00e9sident permanent<\/strong>, si cette personne travaillait \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \u00e0 temps plein pour une <strong>entreprise ou organisation canadienne <\/strong>ou pour le <strong>gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou provincial<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon la loi, le verbe <strong>accompagner<\/strong> signifie habituellement que vous vivez dans le m\u00eame domicile que cette personne \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada.<\/p>\n<p>Le temps pass\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada pour accompagner un parent ne compte que si vous aviez moins de 22 ans et n\u2019aviez ni \u00e9poux ni \u00e9pouse ni conjoint(e) de fait.<\/p>\n<p>Et il existe <strong>d\u2019autres r\u00e8gles<\/strong> concernant les cas o\u00f9 le temps pass\u00e9 \u00e0 <strong>travailler<\/strong> \u00e0 l\u2019\u00e9tranger compte.<\/p>\n<p>Si vous souhaitez que le temps pass\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger soit pris en compte pour satisfaire \u00e0 votre obligation de r\u00e9sidence, il vaut mieux <strong>obtenir des conseils juridiques<\/strong>.<\/p>\n<h3>Questions sur votre statut<\/h3>\n<p>Un agent d\u2019Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) pourrait v\u00e9rifier si vous avez respect\u00e9 votre obligation de r\u00e9sidence. C\u2019est le cas si vous demandez\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le renouvellement de votre carte de r\u00e9sident permanent;<\/li>\n<li>un document de voyage pour r\u00e9sident permanent;<\/li>\n<li>la citoyennet\u00e9 canadienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) peut \u00e9galement proc\u00e9der \u00e0 cette v\u00e9rification lorsque vous arrivez \u00e0 un point d\u2019entr\u00e9e au Canada, comme un a\u00e9roport international ou un poste frontalier.<\/p>\n<h3>Perte du statut<\/h3>\n<p>Vous ne perdez pas automatiquement votre statut de r\u00e9sident permanent. Vous conservez ce statut jusqu\u2019\u00e0 ce que la d\u00e9cision de <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/les-residents-permanents-perdent-ils-leur-statut-sils-passent-du-temps-a\/\">vous retirer votre statut<\/a> et de rejeter votre appel soit rendue. Ou, si vous ne faites pas appel, jusqu\u2019\u00e0 la fin du d\u00e9lai d\u2019appel de la d\u00e9cision.<\/p>\n<h3>Demandez de l\u2019assistance juridique<\/h3>\n<p>Si vous avez manqu\u00e9 \u00e0 votre obligation de r\u00e9sidence, ou si vous n\u2019\u00eates pas certain, <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/ou-puis-je-demander-de-lassistance-juridique-pour-mon-statut-dimmigration\/\">demandez de l\u2019assistance juridique<\/a> <span>sur les options pour prot\u00e9ger votre statut.<\/span> Si vous comptez faire une demande ou voyager \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou \u00e0 destination du Canada, <strong>commencez par<\/strong> demander de l\u2019assistance juridique.<\/p>\n<p>Si vous avez re\u00e7u l\u2019ordre de quitter le Canada, vous avez besoin d\u2019une assistance juridique imm\u00e9diate. Il peut y avoir des d\u00e9marches que vous pouvez entreprendre. Par exemple, faire appel contre la mesure de renvoi. Agissez rapidement, car le d\u00e9lai pour faire appel est de <strong>30 jours<\/strong>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42150,42418,42420],"class_list":["post-1171147","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-immigration","legal-topic-permanent-resident-status","legal-topic-time-outside-canada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous devez respecter votre obligation de r\u00e9sidence pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous devez respecter votre obligation de r\u00e9sidence pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T18:23:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/immigration\\\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/immigration\\\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\\\/\",\"name\":\"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-17T16:28:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T18:23:40+00:00\",\"description\":\"Vous devez respecter votre obligation de r\u00e9sidence pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/immigration\\\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/immigration\\\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/immigration\\\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous devez respecter votre obligation de r\u00e9sidence pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous devez respecter votre obligation de r\u00e9sidence pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-04-16T18:23:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/","name":"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-17T16:28:10+00:00","dateModified":"2026-04-16T18:23:40+00:00","description":"Vous devez respecter votre obligation de r\u00e9sidence pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Cela signifie que sur une p\u00e9riode de 5 ans, vous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/immigration\/jai-passe-trop-de-temps-a-lexterieur-du-canada-puis-je-conserver-mon-statut-de-resident-permanent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"J\u2019ai pass\u00e9 trop de temps \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada. Puis-je conserver mon statut de r\u00e9sident permanent ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2019-03-12 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2020-03-27 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Caroline Lindberg","text_z4722ywvha":"Kim McCutcheon","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[{"icon":"<img width=\"48\" height=\"64\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png\" alt=\"\">","name":"2019-Mar-26_Im%20a%20permanent%20resident.%20Can%20I%20lose%20my%20status%20because%20I%20spent%20time%20outside%20Canada%20(00000002).docx","path":"\/home\/stepstojustice\/public_html\/system\/files\/2019-Mar-26_Im%20a%20permanent%20resident.%20Can%20I%20lose%20my%20status%20because%20I%20spent%20time%20outside%20Canada%20(00000002).docx","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/system\/files\/2019-Mar-26_Im%20a%20permanent%20resident.%20Can%20I%20lose%20my%20status%20because%20I%20spent%20time%20outside%20Canada%20(00000002).docx","title":"2019-Mar-26_Im%20a%20permanent%20resident.%20Can%20I%20lose%20my%20status%20because%20I%20spent%20time%20outside%20Canada%20(00000002)","edit_link":""}],"text_0iky8vwgh18v":"marie.koona","date_e0vrot0tvds":"2019-04-17 12:28:10 -0400","text_y2tadrpr98":"added primary topic field","number_98lw0j89q05":"3742","post_0glwwksj820p":[1171833,1171146,1171766],"questions_to_resources_to":[1203140,1186552],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":[1175676,1175678,1175679,1175680,1175681]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1278604,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171147\/revisions\/1278604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}