{"id":1171461,"date":"2018-01-02T13:00:34","date_gmt":"2018-01-02T18:00:34","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-09-09T11:09:16","modified_gmt":"2021-09-09T15:09:16","slug":"un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/","title":{"rendered":"Un policier peut-il simplement s&#8217;approcher et me poser des questions?"},"content":{"rendered":"<p>Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n&#8217;\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c&#8217;est tout de m\u00eame une bonne id\u00e9e d&#8217;\u00eatre poli. Vos droits vous sont garantis par la <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/lois-constitutionnelles-de-1867-1982\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><strong>Vous n&#8217;\u00eates pas oblig\u00e9 de laisser la police vous interroger,<\/strong> sauf dans l&#8217;un des cas suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous \u00eates en \u00e9tat d&#8217;arrestation,<\/li>\n<li>vous \u00eates d\u00e9tenu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00eame si les policiers vous arr\u00eatent ou vous d\u00e9tiennent, <strong>vous n&#8217;\u00eates pas tenu<\/strong> de r\u00e9pondre \u00e0 leurs questions; vous avez des droits.<\/p>\n<h3>Droit de garder le silence<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de garder le silence. Dans la plupart des cas, vous n&#8217;\u00eates pas oblig\u00e9 de <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/dois-je-repondre-aux-questions-de-la-police-si-je-conduis-ou-fais-du-velo\/\">r\u00e9pondre aux questions de la police<\/a>. D&#8217;ailleurs, tout ce que vous lui direz pourra servir de preuve plus tard.<\/p>\n<h3>Droit d&#8217;\u00eatre inform\u00e9<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de savoir pourquoi vous \u00eates <span class=\"ylr-glossary-term\">arr\u00eat\u00e9<\/span> ou d\u00e9tenu.<\/p>\n<h3>Droit de consulter un avocat<\/h3>\n<p>Vous avez le droit de parler \u00e0 un avocat, et les policiers ont l&#8217;obligation de vous informer de ce droit. Si vous leur dites que vous voulez consulter un avocat, ils doivent non seulement vous le permettre, mais aussi vous laisser le faire en priv\u00e9.<\/p>\n<p>Les policiers doivent aussi vous informer de l&#8217;existence d&#8217;<a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/tes-vous-francophone\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aide juridique Ontario<\/a>. Cet organisme paie des avocats, appel\u00e9s <strong>avocats de service,<\/strong> pour qu&#8217;ils vous donnent un avis juridique gratuitement si vous \u00eates <span class=\"ylr-glossary-term\">arr\u00eat\u00e9<\/span> ou d\u00e9tenu. Ce service est disponible 24\u00a0heures sur 24. En cas d&#8217;arrestation ou de <span class=\"ylr-glossary-term\">d\u00e9tention<\/span>, vous pouvez communiquer imm\u00e9diatement avec un avocat de service. Si les policiers ne vous donnent pas le num\u00e9ro sans frais pour en joindre un, demandez-le-leur.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42144,42197,42198],"class_list":["post-1171461","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-criminal-law","legal-topic-police-stops-and-searches","legal-topic-answering-police-questions"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un policier peut-il simplement s&#039;approcher et me poser des questions? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n&#039;\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c&#039;est tout de m\u00eame une bonne\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un policier peut-il simplement s&#039;approcher et me poser des questions? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n&#039;\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c&#039;est tout de m\u00eame une bonne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T15:09:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/\",\"name\":\"Un policier peut-il simplement s'approcher et me poser des questions? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-01-02T18:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T15:09:16+00:00\",\"description\":\"Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n'\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c'est tout de m\u00eame une bonne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un policier peut-il simplement s&#8217;approcher et me poser des questions?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un policier peut-il simplement s'approcher et me poser des questions? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n'\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c'est tout de m\u00eame une bonne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un policier peut-il simplement s'approcher et me poser des questions? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n'\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c'est tout de m\u00eame une bonne","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-09-09T15:09:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/","name":"Un policier peut-il simplement s'approcher et me poser des questions? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-01-02T18:00:34+00:00","dateModified":"2021-09-09T15:09:16+00:00","description":"Les policiers peuvent vous aborder pour vous poser des questions en tout temps. Vous n'\u00eates pas oblig\u00e9 de leur r\u00e9pondre, mais c'est tout de m\u00eame une bonne","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/un-policier-peut-il-simplement-sapprocher-et-me-poser-des-questions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un policier peut-il simplement s&#8217;approcher et me poser des questions?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2016-10-31 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2019-01-02 00:00:00","text_qgvph2rt54":"Zaire Puil","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"Jan 2018: Changed S2J links to the French pages; fixed glossary bugs.","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2018-01-02 13:00:34 -0500","text_y2tadrpr98":"Edited by marianne.stephens.","number_98lw0j89q05":"4236","post_0glwwksj820p":[1171460,1171459,1171418],"questions_to_resources_to":["1181754","1181757","1206424","1185389","1182017","1181384","1181772","1181756"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1178112","1178113","1178114"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1218774,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171461\/revisions\/1218774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}