{"id":1171564,"date":"2017-10-20T11:36:30","date_gmt":"2017-10-20T15:36:30","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-08-31T16:36:27","modified_gmt":"2021-08-31T20:36:27","slug":"quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une indemnit\u00e9 de cessation d&#8217;emploi?"},"content":{"rendered":"<p>Dans la <em>Loi sur les normes d\u2019emploi <\/em>de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d&#8217;emploi n\u2019est <strong>pas<\/strong> la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9 tenant lieu de pr\u00e9avis. L\u2019indemnit\u00e9 de cessation d&#8217;emploi est une autre sorte de paiement que certains re\u00e7oivent lorsqu\u2019ils perdent leur emploi.<\/p>\n<p>Vous pouvez en apprendre plus sur l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement dans d\u2019autres sections, comme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/jai-\u00e9t\u00e9-cong\u00e9di\u00e9-\u00e0-combien-de-jours-de-pr\u00e9avis-ai-je-droit\/\">J\u2019ai \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9. \u00c0 combien de jours de pr\u00e9avis ai-je droit?<\/a>\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>\u00ab\u00a0<a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/peut-me-cong\u00e9dier-sans-pr\u00e9avis\/\">Peut-on me cong\u00e9dier sans pr\u00e9avis<\/a>?\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Qui a droit \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi?<\/h3>\n<p>Vous ne pouvez obtenir cette indemnit\u00e9 <strong>que si<\/strong> vous avez travaill\u00e9 pendant au moins cinq ans pour votre employeur <strong>et, <\/strong>selon le cas\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>que ses d\u00e9penses salariales sont d\u2019au moins 2,5\u00a0millions de dollars par ann\u00e9e;<\/li>\n<li>que vous faites partie d\u2019un groupe d\u2019au moins 50\u00a0employ\u00e9s qui perdront leur emploi au cours d\u2019une p\u00e9riode de six mois en raison d\u2019une baisse des activit\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e8gles sur l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi sont tr\u00e8s compliqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re du Travail offre un <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/tool-disclaimer-employment-standards-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">outil d\u2019\u00e9valuation de l\u2019admissibilit\u00e9<\/a> en ligne que vous pouvez utiliser pour savoir si vous avez droit \u00e0 cette indemnit\u00e9.<\/p>\n<h3>Peut-on perdre le droit \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi?<\/h3>\n<p>Vous ne recevrez aucune indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi si votre employeur ferme ses portes parce qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 si durement frapp\u00e9 <strong>par une gr\u00e8ve<\/strong> qu\u2019il ne peut plus poursuivre ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Il y a d\u2019autres raisons pour lesquelles vous pouvez perdre votre droit \u00e0 l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi. Par exemple,\u00a0votre employeur vous offre un autre emploi, et vous le refusez.<\/p>\n<h3>Comment l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi est-elle calcul\u00e9e?<\/h3>\n<p>Selon la r\u00e8gle de base, l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi doit correspondre \u00e0 une semaine de salaire pour chaque ann\u00e9e d\u2019emploi, pour un maximum de 26\u00a0semaines.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re du Travail offre un <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/tool-disclaimer-employment-standards-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">calculateur de l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi<\/a> en ligne que vous pouvez utiliser pour calculer le montant auquel vous avez droit.<\/p>\n<h3>Quand et comment l\u2019indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi est-elle vers\u00e9e?<\/h3>\n<p>Selon la Loi, si votre employeur vous doit une indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi, il doit vous la payer au plus tard \u00e0 la derni\u00e8re des dates suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>sept jours apr\u00e8s la fin de votre emploi;<\/li>\n<li>votre prochaine jour de paie ordinaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il peut aussi vous la payer en petits versements, dans l\u2019un ou l\u2019autre des cas suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vous donnez votre accord par \u00e9crit.<\/li>\n<li>Votre employeur en fait la demande aupr\u00e8s du directeur des normes d\u2019emploi du minist\u00e8re du Travail, et le directeur approuve sa demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre employeur a trois ans pour vous verser la totalit\u00e9 de votre indemnit\u00e9 de cessation d\u2019emploi. S\u2019il vous paye en plusieurs versements et qu\u2019il manque un versement, il doit vous verser le reste de l\u2019indemnit\u00e9 imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>S\u2019il ne respecte pas ces r\u00e8gles, vous pouvez <a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/comment-puis-je-presenter-une-reclamation-relative-aux-normes-demploi\/\">d\u00e9poser une r\u00e9clamation au minist\u00e8re du Travail<\/a>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42145,42224,42226],"class_list":["post-1171564","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-employment-and-work","legal-topic-being-fired-or-laid","legal-topic-severance"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;une indemnit\u00e9 de cessation d&#039;emploi? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d&#039;emploi n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;une indemnit\u00e9 de cessation d&#039;emploi? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d&#039;emploi n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-31T20:36:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'une indemnit\u00e9 de cessation d'emploi? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-20T15:36:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-31T20:36:27+00:00\",\"description\":\"Dans la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d'emploi n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une indemnit\u00e9 de cessation d&#8217;emploi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'une indemnit\u00e9 de cessation d'emploi? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Dans la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d'emploi n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'une indemnit\u00e9 de cessation d'emploi? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Dans la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d'emploi n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-08-31T20:36:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/","name":"Qu'est-ce qu'une indemnit\u00e9 de cessation d'emploi? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-20T15:36:30+00:00","dateModified":"2021-08-31T20:36:27+00:00","description":"Dans la Loi sur les normes d\u2019emploi de l\u2019Ontario, indemnit\u00e9 de cessation d'emploi n\u2019est pas la m\u00eame chose que l\u2019indemnit\u00e9 de licenciement, aussi indemnit\u00e9","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/quest-ce-quune-indemnite-de-cessation-demploi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une indemnit\u00e9 de cessation d&#8217;emploi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2018-03-30 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2018-10-20 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2017-10-20 11:36:30 -0400","text_y2tadrpr98":"added primary topic field","number_98lw0j89q05":"4867","post_0glwwksj820p":[1171562,1171563,1171603],"questions_to_resources_to":["1213797","1181547","1181552"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1177349","1177350","1177351"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1217663,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171564\/revisions\/1217663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}