{"id":1171669,"date":"2017-10-23T12:52:15","date_gmt":"2017-10-23T16:52:15","guid":{"rendered":""},"modified":"2023-01-05T17:22:46","modified_gmt":"2023-01-05T22:22:46","slug":"la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/","title":{"rendered":"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant?"},"content":{"rendered":"<p>Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez <a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/quand-et-comment-dois-je-signaler-une-blessure-ou-un\/\">signaler la blessure ou l\u2019accident<\/a> \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) en remplissant le formulaire\u00a06 \u2013 Avis de l\u00e9sion ou de maladie (travailleur). Faites-le m\u00eame si votre m\u00e9decin ou votre employeur a d\u00e9j\u00e0 signal\u00e9 la blessure \u00e0 la CSPAAT; cela vous donnera l\u2019occasion de donner votre version des faits.<\/p>\n<p>Faites votre signalement <strong>le plus t\u00f4t possible<\/strong>;\u00a0vous avez un maximum de\u00a0<strong>6 mois <\/strong>suivant votre blessure ou\u00a0votre accident pour le faire.<\/p>\n<p>D\u00e8s qu\u2019elle est inform\u00e9e de votre blessure, la CSPAAT ouvre un dossier.<\/p>\n<h3>Num\u00e9ro de dossier et personne-ressource<\/h3>\n<p>Dans la semaine qui suit votre signalement, vous devriez recevoir une lettre de la CSPAAT, dans laquelle vous trouverez\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un num\u00e9ro de dossier;<\/li>\n<li>le nom de la personne qui s\u2019occupera de votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous ne recevez pas de lettre, <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/wsib-contactez-nous-1-1-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiquez avec la CSPAAT<\/a> pour savoir ce qui se passe.<\/p>\n<p>Chaque fois que vous communiquez avec la CSPAAT, on vous demandera votre num\u00e9ro de dossier. Donc, notez-le quelque part o\u00f9 vous pourrez facilement le retrouver.<\/p>\n<p>C\u2019est aussi une bonne id\u00e9e de prendre des notes sur tous vos \u00e9changes avec la CSPAAT.<\/p>\n<h3>Votre dossier<\/h3>\n<p>La CSPAAT met toute l\u2019information sur votre demande dans un dossier.<\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment lui \u00e9crire pour lui demander une copie de votre dossier. Pour en savoir plus, consultez l\u2019\u00e9tape\u00a03.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42145,42249,42250,42147,42508,42509],"class_list":["post-1171669","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-employment-and-work","legal-topic-injured-work","legal-topic-wsib-benefits-0","legal-topic-health-and-disability","legal-topic-workplace-injury","legal-topic-wsib-benefits"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez signaler la blessure ou l\u2019accident \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez signaler la blessure ou l\u2019accident \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-05T22:22:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/\",\"name\":\"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-23T16:52:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-05T22:22:46+00:00\",\"description\":\"Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez signaler la blessure ou l\u2019accident \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez signaler la blessure ou l\u2019accident \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez signaler la blessure ou l\u2019accident \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-01-05T22:22:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/","name":"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-23T16:52:15+00:00","dateModified":"2023-01-05T22:22:46+00:00","description":"Pour faire une demande d\u2019indemnisation des travailleurs, vous devez signaler la blessure ou l\u2019accident \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/employment-and-work\/la-cspaat-sait-que-je-me-suis-blesse-au-travail-que-se-passera-t-il\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La CSPAAT sait que je me suis bless\u00e9 au travail. Que se passera-t-il maintenant?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2021-08-08","date_sgrhr9fx3j":"2019-03-22 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"TH Jan 2018: Changes links to the French pages.\r\nKW: Updated by IAVGO, 2021-08-08","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"TH - 2018 03 01: Implemented changes suggested by French reviewer ET.","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2017-10-23 12:52:15 -0400","text_y2tadrpr98":"Edited by Fiona MacCool.","number_98lw0j89q05":"2061","post_0glwwksj820p":[1171548,1171670,1171671],"questions_to_resources_to":["1186129","1181682","1181667"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1177091","1177092","1177093"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1249050,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171669\/revisions\/1249050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}