{"id":1171688,"date":"2017-11-10T12:32:49","date_gmt":"2017-11-10T17:32:49","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-17T12:17:45","modified_gmt":"2022-02-17T17:17:45","slug":"nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/","title":{"rendered":"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce?"},"content":{"rendered":"<p>D&#8217;apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu&#8217;ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint poss\u00e9dant le plus de biens donne de l&#8217;argent \u00e0 l&#8217;autre. Habituellement, les biens ne sont pas partag\u00e9s physiquement.<\/p>\n<p>Ceci s&#8217;applique aux couples mari\u00e9s qui ont habit\u00e9 sous le m\u00eame toit en Ontario pendant leur relation. Si vous avez v\u00e9cu ensemble \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, puis avez d\u00e9cid\u00e9 de vous s\u00e9parer apr\u00e8s l&#8217;emm\u00e9nagement d&#8217;un de vous deux en Ontario, vous devriez vous <a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/ou-puis-je-trouver-un-avocat-pour-une-affaire-de-droit-de-la-famille\/\">adresser \u00e0 un avocat<\/a> pour qu&#8217;il vous \u00e9claire au sujet du partage de biens.<\/p>\n<p>Attention\u00a0: cela <b>ne s&#8217;applique pas<\/b> aux conjoints de fait, car <a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-qui-restera-dans-la-residence-familiale-en-cas-de\/\">des droits diff\u00e9rents<\/a> s&#8217;appliquent \u00e0 leur cas.<\/p>\n<p>Votre cas peut \u00e9galement \u00eatre diff\u00e9rent si vous et votre conjoint avez pris des dispositions diff\u00e9rentes dans un contrat de mariage \u2013 on parle parfois de contrat pr\u00e9nuptial \u2013 ou dans un accord de cohabitation.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42146,42263,42264],"class_list":["post-1171688","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-family-law","legal-topic-property-and-debts-married-couples","legal-topic-dividing-property-and-debts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D&#039;apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu&#039;ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D&#039;apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu&#039;ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-17T17:17:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/\",\"name\":\"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-10T17:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-17T17:17:45+00:00\",\"description\":\"D'apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu'ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"D'apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu'ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"D'apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu'ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-02-17T17:17:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/","name":"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-11-10T17:32:49+00:00","dateModified":"2022-02-17T17:17:45+00:00","description":"D'apr\u00e8s la loi, les couples mari\u00e9s se partagent habituellement la valeur de leurs biens lorsqu'ils divorcent ou se s\u00e9parent. Autrement dit, le conjoint","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/family-law\/nous-sommes-maries-devrons-nous-nous-partager-nos-biens-et-nos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Nous sommes mari\u00e9s. Devrons-nous nous partager nos biens et nos dettes en cas de s\u00e9paration ou de divorce?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2019-07-15 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2019-11-10 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"2019-July-15 FW: Updates based on LAO no longer paying for help with separation agreements and ILA on mediation agreements.","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"TH - 2018 04 05: Implemented changes suggested by French reviewer AH.","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2017-11-10 12:32:49 -0500","text_y2tadrpr98":"added primary topic field","number_98lw0j89q05":"3340","post_0glwwksj820p":[1171690,1171542,1171685],"questions_to_resources_to":["1187475","1198133","1187024"],"questions_to_guided_pathways_to":["1189987","1189923"],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1177025","1177026","1177027","1177028"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1234200,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171688\/revisions\/1234200"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}