{"id":1171750,"date":"2018-07-09T10:28:11","date_gmt":"2018-07-09T14:28:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-01-17T16:01:01","modified_gmt":"2022-01-17T21:01:01","slug":"quest-ce-quune-ordonnance-restrictive","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une ordonnance restrictive?"},"content":{"rendered":"<p style=\"border: 3px; border-style: solid; border-color: #106C9D; padding: 1em;\">Si vous \u00eates en <b>danger imm\u00e9diat<\/b>, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1.<\/p>\n<p>Une ordonnance restrictive est un type d&#8217;ordonnance judiciaire rendue par la Cour de la famille qui interdit \u00e0 une personne de faire certaines choses, selon ce que la Cour juge appropri\u00e9, notamment de se rendre \u00e0 certains endroits, ou d&#8217;entrer en contact ou de communiquer avec certaines personnes.<\/p>\n<p>Elle peut interdire \u00e0 une personne\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>de se trouver \u00e0 moins de 500\u00a0m\u00e8tres de vous et de vos enfants;<\/li>\n<li>de se trouver \u00e0 moins de 750\u00a0m\u00e8tres de votre domicile ou de votre lieu de travail;<\/li>\n<li>d&#8217;entrer en contact ou de communiquer avec vous ou vos enfants, sauf par l&#8217;interm\u00e9diaire d&#8217;un organisme ou d&#8217;une autre personne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le non-respect des conditions d&#8217;une ordonnance restrictive est consid\u00e9r\u00e9 comme un acte criminel.<\/p>\n<h3>Personnes autoris\u00e9es \u00e0 demander une ordonnance restrictive<\/h3>\n<p>Pour obtenir une ordonnance restrictive, vous devez vous adresser \u00e0 la <strong>Cour de la famille. <\/strong>Dans la plupart des cas, vous pouvez demander une ordonnance contre une personne si <strong>au moins l&#8217;un des crit\u00e8res suivants<\/strong> s&#8217;applique\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Vous avez \u00e9t\u00e9 mari\u00e9 \u00e0 cette personne.<\/li>\n<li>Vous avez v\u00e9cu avec cette personne pendant un certain temps.<\/li>\n<li>Vous avez un enfant avec cette personne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les r\u00e8gles pour obtenir une ordonnance restrictive sont les m\u00eames\u00a0que vous et votre partenaire soyez du m\u00eame sexe ou de sexe oppos\u00e9.<\/p>\n<p>Si aucun de ces crit\u00e8res ne s&#8217;applique \u00e0 votre situation, envisagez de vous adresser \u00e0 un tribunal p\u00e9nal pour <a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/comment-demander-un-engagement-de-ne-pas-troubler\/\">demander un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public<\/a>. Cette demande peut viser n&#8217;importe qui; il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire d&#8217;avoir \u00e9t\u00e9 en couple avec la personne. Par exemple, vous pouvez demander un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public contre un voisin ou un coll\u00e8gue.<\/p>\n<p>Plus en savoir plus, consultez la question \u00ab\u00a0<a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quelle-est-la-difference-entre-une-ordonnance\/\">Quelle est la diff\u00e9rence entre une ordonnance restrictive et un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public?<\/a>\u00a0\u00bb. L&#8217;ordonnance restrictive et l&#8217;engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public sont les deux principales formes d&#8217;ordonnances de protection que vous pouvez demander si vous craignez pour votre s\u00e9curit\u00e9 ou celle d&#8217;un enfant dont vous avez les responsabilit\u00e9s d\u00e9cisionnelles.<\/p>\n<h3>Preuve de la n\u00e9cessit\u00e9 de l&#8217;ordonnance<\/h3>\n<p>Pour obtenir une ordonnance restrictive, vous devez prouver que vous avez des <strong>motifs raisonnables<\/strong> de craindre pour votre s\u00e9curit\u00e9 ou celle d&#8217;un enfant dont vous avez\u00a0les responsabilit\u00e9s d\u00e9cisionnelles. Vous devez <strong>expliquer vos craintes.<\/strong><\/p>\n<p><strong>L&#8217;ordonnance restrictive peut \u00eatre permanente ou \u2013 la plupart du temps \u2013\u00a0temporaire. <\/strong><\/p>\n<h3>Plan de s\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n<p>Peu importe l&#8217;ordonnance judiciaire demand\u00e9e, vous pourriez attendre longtemps avant de l&#8217;obtenir, surtout si l&#8217;autre personne demande plus de temps au tribunal pour se pr\u00e9parer.<\/p>\n<p>La personne vis\u00e9e par votre demande n&#8217;est pas oblig\u00e9e de se tenir loin de vous ou de vos enfants en attendant la d\u00e9cision du tribunal. Pensez \u00e0 \u00e9tablir un <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/my-safety-plan-cleo-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan de s\u00e9curit\u00e9<\/a> pour vous et vos enfants.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42142,42167,42168,42146,42534,42535,42456,42475,42477],"class_list":["post-1171750","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-abuse-and-family-violence","legal-topic-restraining-orders-and-peace-bonds","legal-topic-restraining-orders","legal-topic-family-law","legal-topic-restraining-orders-and-peace-bonds-1","legal-topic-restraining-orders-0","legal-topic-tribunals-and-courts","legal-topic-courts-and-partner-abuse","legal-topic-restraining-orders-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;une ordonnance restrictive? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1. Une ordonnance restrictive est un type d&#039;ordonnance\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;une ordonnance restrictive? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1. Une ordonnance restrictive est un type d&#039;ordonnance\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-17T21:01:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'une ordonnance restrictive? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-09T14:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-17T21:01:01+00:00\",\"description\":\"Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1. Une ordonnance restrictive est un type d'ordonnance\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une ordonnance restrictive?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'une ordonnance restrictive? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1. Une ordonnance restrictive est un type d'ordonnance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'une ordonnance restrictive? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1. Une ordonnance restrictive est un type d'ordonnance","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-01-17T21:01:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/","name":"Qu'est-ce qu'une ordonnance restrictive? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-07-09T14:28:11+00:00","dateModified":"2022-01-17T21:01:01+00:00","description":"Si vous \u00eates en danger imm\u00e9diat, appelez le poste de police de votre quartier ou composez le 9 1 1. Une ordonnance restrictive est un type d'ordonnance","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/quest-ce-quune-ordonnance-restrictive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une ordonnance restrictive?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2021-03-01 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2019-05-24 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Fara Wali","text_z4722ywvha":"Vanessa Lam and Nicole Osborne James","textarea_i237k2mg4u":"2021-Feb-9: Changes to terminology etc. to reflect Divorce Act changes that took effect March 1, 2021.","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[{"icon":"<img width=\"48\" height=\"64\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png\" alt=\"\">","name":"Q1%20-%20PER%20-%20what%20is%20a%20restraining%20order%20FINAL_May%202018.doc","path":"\/home\/stepstojustice\/public_html\/system\/files\/Q1%20-%20PER%20-%20what%20is%20a%20restraining%20order%20FINAL_May%202018.doc","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/system\/files\/Q1%20-%20PER%20-%20what%20is%20a%20restraining%20order%20FINAL_May%202018.doc","title":"Q1%20-%20PER%20-%20what%20is%20a%20restraining%20order%20FINAL_May%202018","edit_link":""}],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2018-07-09 10:28:11 -0400","text_y2tadrpr98":"Edited by marie.koona.","number_98lw0j89q05":"26715","post_0glwwksj820p":[1171751,1171752,1171874],"questions_to_resources_to":["1187475","1181742","1181712","1181611"],"questions_to_guided_pathways_to":["1189923"],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1176631","1176504","1176521","1176522","1176523"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1230796,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171750\/revisions\/1230796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}