{"id":1171775,"date":"2019-02-19T13:43:21","date_gmt":"2019-02-19T18:43:21","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-23T14:30:07","modified_gmt":"2022-02-23T19:30:07","slug":"que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/","title":{"rendered":"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d’une soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance?"},"content":{"rendered":"

Si vous recevez des documents judiciaires d’une soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance pour la premi\u00e8re fois, c’est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure judiciaire contre vous.<\/p>\n

Pour ce faire, elle doit remplir un document qu’on appelle une \u00ab\u00a0requ\u00eate\u00a0\u00bb ou une \u00ab\u00a0demande de protection\u00a0\u00bb. Le titre Formule\u00a08B\u00a0: Requ\u00eate (protection d’un enfant et r\u00e9vision de statut)<\/a> se trouve dans le coin sup\u00e9rieur droit de ce document.<\/p>\n

La soci\u00e9t\u00e9 entame une proc\u00e9dure judiciaire si elle croit que votre enfant subit ou risque de subir des pr\u00e9judices. Par exemple, elle peut croire que vous avez caus\u00e9 des pr\u00e9judices physiques \u00e0 votre enfant ou que votre partenaire risque de l’agresser sexuellement, et que vous n’\u00eates pas en mesure de le prot\u00e9ger.<\/p>\n

Dans une affaire de protection de l’enfance, la soci\u00e9t\u00e9 doit d\u00e9montrer que votre enfant est un enfant ayant\u00a0besoin de protection.<\/p>\n

Dans sa requ\u00eate en protection, elle doit expliquer au tribunal pourquoi elle pense que votre enfant a besoin de protection et pr\u00e9ciser les ordonnances qu’elle demande.<\/p>\n

Si vous avez une affaire devant la Cour de la famille<\/h3>\n

Vous et votre partenaire pourriez d\u00e9j\u00e0 avoir une affaire devant la Cour de la famille au sujet de la garde ou du droit de visite. Si la soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance d\u00e9pose une requ\u00eate en protection, cette affaire sera habituellement mise en attente, ou \u00ab\u00a0suspendue\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Le tribunal entendra parfois les deux affaires en m\u00eame temps. Par exemple, si la soci\u00e9t\u00e9 ne craint pas pour la s\u00e9curit\u00e9 de l’enfant lorsqu’il se trouve chez l’un de ses parents, il est possible que le tribunal lui donne la garde unique et enti\u00e8re de l’enfant. \u00c0 ce moment, la soci\u00e9t\u00e9 n’aura pas besoin de demander une ordonnance de protection au tribunal.<\/p>\n

Conservez une copie de tous les documents judiciaires et de tout autre document envoy\u00e9 par la soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance dans un endroit s\u00fbr. Apportez-les lorsque vous rencontrez votre avocat ou que vous vous pr\u00e9sentez en cour.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42142,42154,42158,42146,42294,42298],"class_list":["post-1171775","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-abuse-and-family-violence","legal-topic-child-abuse-and-neglect","legal-topic-going-court-0","legal-topic-family-law","legal-topic-child-protection","legal-topic-going-court"],"yoast_head":"\nQue dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous recevez des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance pour la premi\u00e8re fois, c'est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous recevez des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance pour la premi\u00e8re fois, c'est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T19:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/\",\"name\":\"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-19T18:43:21+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T19:30:07+00:00\",\"description\":\"Si vous recevez des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance pour la premi\u00e8re fois, c'est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d’une soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous recevez des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance pour la premi\u00e8re fois, c'est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous recevez des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance pour la premi\u00e8re fois, c'est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-02-23T19:30:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/","name":"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-19T18:43:21+00:00","dateModified":"2022-02-23T19:30:07+00:00","description":"Si vous recevez des documents judiciaires d'une soci\u00e9t\u00e9 d'aide \u00e0 l'enfance pour la premi\u00e8re fois, c'est probablement que celle-ci a entam\u00e9 une proc\u00e9dure","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/que-dois-je-faire-si-je-recois-des-documents-judiciaires-dune\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Que dois-je faire si je re\u00e7ois des documents judiciaires d’une soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2018-10-31 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2020-01-04 00:00:00","text_qgvph2rt54":"Vanessa Lam","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"Carina Vincent","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[{"icon":"<img width=\"48\" height=\"64\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png\" alt=\"\">","name":"2019_January_4_get-court-papers-from-CAS-for-first-time.rtf","path":"\/home\/stepstojustice\/public_html\/system\/files\/2019_January_4_get-court-papers-from-CAS-for-first-time.rtf","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/system\/files\/2019_January_4_get-court-papers-from-CAS-for-first-time.rtf","title":"2019_January_4_get-court-papers-from-CAS-for-first-time","edit_link":""}],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2019-02-19 13:43:21 -0500","text_y2tadrpr98":"Edited by marianne.stephens.","number_98lw0j89q05":"1577","post_0glwwksj820p":[1171813,1171773,1171783],"questions_to_resources_to":["1187475","1239595","1187198","1186671"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1175943","1175944","1175945","1175946"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1234512,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171775\/revisions\/1234512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}