{"id":1171779,"date":"2019-02-06T13:47:01","date_gmt":"2019-02-06T18:47:01","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-08-28T17:10:35","modified_gmt":"2025-08-28T21:10:35","slug":"comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/","title":{"rendered":"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail?"},"content":{"rendered":"<p>Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d&#8217;\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination.<\/p>\n<p>Votre employeur doit donc vous traiter \u00e9quitablement sans faire de discrimination contre vous en raison\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>de votre identit\u00e9 sexuelle, ou<\/li>\n<li>de l&#8217;expression de votre genre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par exemple, il n&#8217;a pas le droit de faire de la discrimination contre vous si\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>votre identit\u00e9 de genre est diff\u00e9rente de votre sexe de naissance, ou<\/li>\n<li>votre fa\u00e7on d&#8217;exprimer votre genre ne correspond pas \u00e0 ses attentes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Code des droits de la personne de l&#8217;Ontario<\/h3>\n<p>La plupart des employeurs de l&#8217;Ontario doivent respecter le\u00a0Code\u00a0des droits de la personne. Les plaintes d\u00e9pos\u00e9es contre eux sont entendues par le <a href=\"\/fr\/resource\/tribunal-des-droits-de-la-personne-de-l-ontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tribunal des droits de la personne de l&#8217;Ontario<\/a>.<\/p>\n<p>L&#8217;information pr\u00e9sent\u00e9e dans ce texte concerne le Code des droits de la personne de l&#8217;Ontario.<\/p>\n<h3>Loi canadienne sur les droits de la personne<\/h3>\n<p>Les employeurs qui sont vis\u00e9s par le Code canadien du travail doivent respecter la <a href=\"\/fr\/resource\/loi-canadienne-sur-les-droits-de-la-personne-l-r-c-1985-ch-h-6\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Loi canadienne sur les droits de la personne<\/a>. Par exemple, les banques, les transporteurs a\u00e9riens, certaines entreprises de camionnage et les radiodiffuseurs. \u00a0La <a href=\"\/fr\/resource\/liste-des-industries-et-milieux-de-travail-sous-reglementation-federale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">liste compl\u00e8te<\/a> de ces employeurs se trouve sur le site Web du gouvernement du Canada.<\/p>\n<p>La Loi canadienne sur les droits de la personne interdit aux employeurs de faire de la discrimination contre une personne en raison de son identit\u00e9 de genre ou de son expression de genre.<\/p>\n<p>Les plaintes d\u00e9pos\u00e9es contre eux sont trait\u00e9es par la <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/commission-canadienne-des-droits-de-la-personne-ccdp-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission canadienne des droits de la personne<\/a>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42145,42240,42242,42243,42149,42737,42393,42397],"class_list":["post-1171779","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-employment-and-work","legal-topic-human-rights-work","legal-topic-discrimination-0","legal-topic-accommodation","legal-topic-human-rights","legal-topic-gender-sex-or-sexual-orientation","legal-topic-discrimination-work","legal-topic-gender-sex-and-sexual-orientation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d&#039;\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination. Votre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d&#039;\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination. Votre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-28T21:10:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/\",\"name\":\"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-06T18:47:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-28T21:10:35+00:00\",\"description\":\"Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d'\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination. Votre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d'\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination. Votre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d'\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination. Votre","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-08-28T21:10:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/","name":"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-06T18:47:01+00:00","dateModified":"2025-08-28T21:10:35+00:00","description":"Selon les lois ontariennes sur les droits de la personne, chacun au travail a le droit d'\u00eatre trait\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, sans discrimination. Votre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/human-rights\/comment-la-loi-protege-t-elle-les-personnes-trans-ou-issues-de-la-pluralite-des-genres-au-travail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment la loi prot\u00e8ge-t-elle les personnes trans ou issues de la pluralit\u00e9 des genres au travail?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2018-12-13 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2020-01-10 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Fara Wali (previously Rebecca Stulberg)","text_z4722ywvha":"Nicole Osbourne James","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[{"icon":"<img width=\"48\" height=\"64\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-includes\/images\/media\/document.png\" alt=\"\">","name":"I%20am%20transgender%20or%20nonbinary.%20What%20are%20my%20rights%20at%20work%20-%20POST%20external%20NOJ%2008%20Jan%202019_fw.docx","path":"\/home\/stepstojustice\/public_html\/system\/files\/I%20am%20transgender%20or%20nonbinary.%20What%20are%20my%20rights%20at%20work%20-%20POST%20external%20NOJ%2008%20Jan%202019_fw.docx","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/system\/files\/I%20am%20transgender%20or%20nonbinary.%20What%20are%20my%20rights%20at%20work%20-%20POST%20external%20NOJ%2008%20Jan%202019_fw.docx","title":"I%20am%20transgender%20or%20nonbinary.%20What%20are%20my%20rights%20at%20work%20-%20POST%20external%20NOJ%2008%20Jan%202019_fw","edit_link":""}],"text_0iky8vwgh18v":"marie.koona","date_e0vrot0tvds":"2019-02-06 13:47:01 -0500","text_y2tadrpr98":"added primary topic field","number_98lw0j89q05":"2843","post_0glwwksj820p":[1171708,1171748],"questions_to_resources_to":["1203563","1186935"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1175958","1175959","1175960","1175961","1175962"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1272924,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171779\/revisions\/1272924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}