{"id":1171928,"date":"2018-05-15T16:08:29","date_gmt":"2018-05-15T20:08:29","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-01-18T16:41:54","modified_gmt":"2022-01-18T21:41:54","slug":"lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/","title":{"rendered":"L&#8217;engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire?"},"content":{"rendered":"<p>Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire;<\/li>\n<li>la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d&#8217;affaires judiciaires;<\/li>\n<li>la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents en vue d&#8217;un travail\u00a0aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L&#8217;engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public ne figurera pas dans votre casier judiciaire. Par contre, il figurera dans vos\u00a0v\u00e9rifications de casier judiciaire et d&#8217;affaires judiciaires et des ant\u00e9c\u00e9dents en vue d\u2019un travail aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables, tant qu&#8217;il sera en vigueur.<\/p>\n<h3>V\u00e9rification du casier judiciaire<\/h3>\n<p>Vous n&#8217;aurez pas un casier judiciaire simplement parce que vous avez sign\u00e9 un engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public. Et si vous en avez d\u00e9j\u00e0 un, l&#8217;engagement n&#8217;y figurera pas. D&#8217;ailleurs, il se peut que vous ayez accept\u00e9 de signer un tel engagement justement pour \u00e9viter d&#8217;avoir un casier judiciaire ou une condamnation criminelle.<\/p>\n<p>Cela dit, il faut savoir que si vous ne respectez pas les conditions de votre engagement, vous pourriez \u00eatre <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/quarrivera-t-il-si-je-ne-respecte-pas-un-engagement-de-ne-pas\/\">accus\u00e9 d&#8217;une infraction criminelle<\/a>. Si vous \u00eates d\u00e9clar\u00e9 coupable, vous risquez alors d&#8217;aller en prison et d&#8217;avoir un casier judiciaire.<\/p>\n<h3>V\u00e9rifications du casier judiciaire et d&#8217;affaires judiciaires et\u00a0des ant\u00e9c\u00e9dents en vue d\u2019un travail aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables<\/h3>\n<p>Les deux\u00a0v\u00e9rifications\u00a0contiennent des entr\u00e9es en suspens, tels que des engagements de ne pas troubler l&#8217;ordre public. Les d\u00e9tails de ces engagements sont stock\u00e9s dans la base de donn\u00e9es\u00a0du Centre d\u2019information de la police canadienne (CIPC).<\/p>\n<p>Lorsque les engagements de ne pas troubler l&#8217;ordre public sont en vigueur, ils\u00a0sont appel\u00e9s entr\u00e9es en suspens. La police peut avoir acc\u00e8s \u00e0 ces informations lors des enqu\u00eates. Elle est autoris\u00e9e \u00e0 arr\u00eater toute personne qui enfreint une des conditions de l&#8217;engagement, tant qu&#8217;il est\u00a0en vigueur.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019expiration de l&#8217;engagement\u00a0de ne pas troubler l&#8217;ordre public, celui-ci\u00a0ne doit pas \u00eatre inclus dans les v\u00e9rifications\u00a0du casier judiciaire et d&#8217;affaires judiciaires, ou \u00a0des ant\u00e9c\u00e9dents en vue d\u2019un travail aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables.<\/p>\n<h3>Suppression de l&#8217;engagement au dossier<\/h3>\n<p>L&#8217;engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public reste dans les v\u00e9rifications\u00a0du casier judiciaire et d&#8217;affaires judiciaires, ou \u00a0des ant\u00e9c\u00e9dents en vue d\u2019un travail aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables\u00a0jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;il expire, habituellement au bout d&#8217;un an.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42142,42167,42169,42144,42531,42533,42456,42475,42478],"class_list":["post-1171928","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-abuse-and-family-violence","legal-topic-restraining-orders-and-peace-bonds","legal-topic-peace-bonds","legal-topic-criminal-law","legal-topic-peace-bonds-2","legal-topic-signing-peace-bond","legal-topic-tribunals-and-courts","legal-topic-courts-and-partner-abuse","legal-topic-peace-bonds-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;engagement de ne pas troubler l&#039;ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0: la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire; la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d&#039;affaires\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;engagement de ne pas troubler l&#039;ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0: la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire; la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d&#039;affaires\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-18T21:41:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/\",\"name\":\"L'engagement de ne pas troubler l'ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-15T20:08:29+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-18T21:41:54+00:00\",\"description\":\"Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0: la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire; la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d'affaires\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L&#8217;engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'engagement de ne pas troubler l'ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0: la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire; la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d'affaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'engagement de ne pas troubler l'ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0: la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire; la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d'affaires","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-01-18T21:41:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/","name":"L'engagement de ne pas troubler l'ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-05-15T20:08:29+00:00","dateModified":"2022-01-18T21:41:54+00:00","description":"Il y a trois types de v\u00e9rifications des dossiers de police\u00a0: la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire; la v\u00e9rification du\u00a0casier judiciaire et d'affaires","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/lengagement-de-ne-pas-troubler-lordre-public-figurera-t-il-dans\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L&#8217;engagement de ne pas troubler l&#8217;ordre public figurera-t-il dans mon casier judiciaire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2018-11-01 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2018-12-04 00:00:00","text_qgvph2rt54":"Zaire Puil","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2018-05-15 16:08:29 -0400","text_y2tadrpr98":"Edited by marianne.stephens.","number_98lw0j89q05":"2148","post_0glwwksj820p":[1171944,1171945,1171414],"questions_to_resources_to":["1181611","1185103","1181765","1181742","1181712","1181754"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1176811","1176812","1176813","1176814"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1231086,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171928\/revisions\/1231086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}