{"id":1171950,"date":"2018-03-19T12:59:35","date_gmt":"2018-03-19T16:59:35","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-11-20T15:07:47","modified_gmt":"2024-11-20T20:07:47","slug":"le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/","title":{"rendered":"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire?"},"content":{"rendered":"<p>Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/social-assistance-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">documents qui attestent votre admissibilit\u00e9<\/a> \u00e0 l&#8217;aide financi\u00e8re, mais doit <strong>\u00eatre pr\u00e9cis<\/strong> dans sa demande.<\/p>\n<p>Ces renseignements et documents doivent avoir un lien avec\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>votre admissibilit\u00e9 \u00e0 l&#8217;aide financi\u00e8re;<\/li>\n<li>le montant de cette aide.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir plus sur les renseignements et les documents qui peuvent vous \u00eatre demand\u00e9s, consultez l&#8217;\u00e9tape\u00a01.<\/p>\n<h3>Si vous n&#8217;avez pas ces renseignements ou documents<\/h3>\n<p>Vous ne devriez <strong>pas<\/strong> avoir \u00e0 fournir au programme\u00a0OT des documents\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>que vous ne pouvez pas obtenir, pour des raisons ind\u00e9pendantes de votre volont\u00e9;<\/li>\n<li>que vous n&#8217;avez pas les moyens d&#8217;obtenir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par exemple, vous pourriez ne pas avoir d&#8217;argent pour payer les frais bancaires associ\u00e9s \u00e0 l&#8217;obtention de documents financiers.<\/p>\n<p>Ou quelqu&#8217;un, comme votre ancien conjoint, pourrait avoir en sa possession les documents dont vous avez besoin, mais refuser de vous les donner.<\/p>\n<h3>Si vous ne fournissez pas ces renseignements ou documents<\/h3>\n<p>Le programme\u00a0OT pourrait refuser votre demande d&#8217;aide financi\u00e8re si vous ne fournissez pas les renseignements et documents demand\u00e9s.<\/p>\n<p>Si vous recevez d\u00e9j\u00e0 de l&#8217;aide, celle-ci pourrait \u00eatre r\u00e9duite, voire coup\u00e9e. Dans ce cas, vous pourriez recevoir une lettre qui pr\u00e9cise que la totalit\u00e9 ou une partie de votre aide est suspendue tant que vous ne fournissez pas l&#8217;information ou les documents exig\u00e9s.<\/p>\n<h3>Obtenir de l&#8217;aide<\/h3>\n<p>Vous pourriez demander de l&#8217;aide \u00e0 <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/cliniques-juridiques\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">une clinique juridique communautaire<\/a> si\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous ne comprenez pas ce que vous devez fournir au programme\u00a0OT;<\/li>\n<li>vous estimez que le programme\u00a0OT est injuste envers vous;<\/li>\n<li>vous estimez que les demandes d&#8217;information du programme\u00a0OT sont injustifi\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si le programme\u00a0OT refuse de vous accorder de l&#8217;aide financi\u00e8re, r\u00e9duit cette aide ou la coupe, une clinique juridique communautaire pourrait <a href=\"\/fr\/questions\/income-assistance\/je-suis-en-desaccord-avec-une-decision-du-programme-ontario-au-travail\/\">vous aider<\/a>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42151,42440,42441,42447],"class_list":["post-1171950","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-income-assistance","legal-topic-ontario-works","legal-topic-applying-ow","legal-topic-following-ow-rules"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des documents qui attestent votre admissibilit\u00e9 \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des documents qui attestent votre admissibilit\u00e9 \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-20T20:07:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\\\/\",\"name\":\"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-19T16:59:35+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-20T20:07:47+00:00\",\"description\":\"Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des documents qui attestent votre admissibilit\u00e9 \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des documents qui attestent votre admissibilit\u00e9 \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des documents qui attestent votre admissibilit\u00e9 \u00e0","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2024-11-20T20:07:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/","name":"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-03-19T16:59:35+00:00","dateModified":"2024-11-20T20:07:47+00:00","description":"Le programme Ontario au travail (programme\u00a0OT) peut vous demander de fournir des renseignements et des documents qui attestent votre admissibilit\u00e9 \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/le-programme-ontario-au-travail-veut-une-preuve-que-je-ne-peux-fournir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le programme Ontario au travail veut une preuve que je ne peux fournir. Que dois-je faire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2017-09-30 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2018-10-20 00:00:00","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Caroline Lindberg","text_z4722ywvha":"Kim McCutcheon","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2018-03-19 12:59:35 -0400","text_y2tadrpr98":"Edited by marianne.stephens.","number_98lw0j89q05":"1775","post_0glwwksj820p":[1171524,1171518,1171544],"questions_to_resources_to":[1206230],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":[1176094,1176095,1176108,1176107,1176098]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1267107,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171950\/revisions\/1267107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}