{"id":1171968,"date":"2018-04-24T13:07:14","date_gmt":"2018-04-24T17:07:14","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-03-15T14:39:37","modified_gmt":"2022-03-15T18:39:37","slug":"comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/","title":{"rendered":"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle?"},"content":{"rendered":"<p>Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/je-ne-peux-pas-etre-present-a-ma-date-de-comparution-que-puis-je-faire\/\">vous ne comparaissez pas le jour pr\u00e9vu<\/a>, le juge de paix <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/que-faire-si-un-mandat-darrestation-est-lance-contre-moi\/\">d\u00e9livrera un mandat d&#8217;amener pour ordonner votre arrestation<\/a>. Vous pouvez aussi \u00eatre accus\u00e9 de d\u00e9faut de compara\u00eetre.<\/p>\n<h3>Aide juridique<\/h3>\n<p>Si vous n&#8217;avez pas d&#8217;avocat, vous pouvez discuter avec l&#8217;avocat de service avant d&#8217;entrer dans la salle d&#8217;audience. Les avocats de service sont des avocats qui travaillent dans les palais de justice. Ils sont employ\u00e9s par Aide juridique Ontario pour aider les personnes qui n&#8217;ont pas d&#8217;avocat. Ils ne peuvent g\u00e9n\u00e9ralement pas vous repr\u00e9senter lors de votre proc\u00e8s, mais peuvent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous aider lors d&#8217;une <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/quest-ce-quune-rencontre-pr\u00e9paratoire-au-proc\u00e8s-avec-le-procureur\/\">rencontre pr\u00e9paratoire au proc\u00e8s avec le procureur de la Couronne<\/a> ou d&#8217;une <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/quest-ce-quune-rencontre-preparatoire-au-proces-avec-lautorite\/\">rencontre pr\u00e9paratoire au proc\u00e8s avec l&#8217;autorit\u00e9 judiciaire<\/a>;<\/li>\n<li>vous renseigner et vous conseiller;<\/li>\n<li>vous aider \u00e0 d\u00e9terminer si vous \u00eates admissible \u00e0 l&#8217;aide juridique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans la salle d&#8217;audience, ces avocats peuvent\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u00e9senter l&#8217;information au tribunal en votre nom;<\/li>\n<li>demander l&#8217;ajournement de l&#8217;audience chaque fois que vous comparaissez sans avocat;<\/li>\n<li>tenir le tribunal au courant de l&#8217;\u00e9volution de votre dossier lorsque l&#8217;audience est ajourn\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Attente<\/h3>\n<p>Le procureur de la Couronne, qu&#8217;on appelle aussi \u00ab\u00a0la Couronne\u00a0\u00bb, fait l&#8217;appel de chaque cause par le nom de la personne vis\u00e9e. Les noms \u00e0 appeler figurent dans le registre de la cour. La liste des noms est g\u00e9n\u00e9ralement affich\u00e9e sur la porte, \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur de la salle d&#8217;audience.<\/p>\n<p>Vous pourriez devoir attendre plusieurs heures avant que votre nom ne soit appel\u00e9, mais g\u00e9n\u00e9ralement, ce n&#8217;est pas si long. Attendez-vous \u00e0 rester au tribunal toute la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>Lorsque votre nom est appel\u00e9, levez-vous et allez \u00e0 l&#8217;avant de la salle d&#8217;audience. Le juge de paix vous demandera de vous pr\u00e9senter.<\/p>\n<p>Si vous n&#8217;avez pas d&#8217;avocat, l&#8217;avocat de service vous aidera lorsque votre nom sera appel\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous avez un avocat, votre nom pourrait \u00eatre appel\u00e9 plus rapidement. Les tribunaux permettent g\u00e9n\u00e9ralement aux avocats de pr\u00e9senter leurs affaires en premier.<\/p>\n<h3>Dossier de divulgation<\/h3>\n<p>Votre avocat ou l&#8217;avocat de service demandera \u00e0 la Couronne de communiquer l&#8217;information dont elle et la police disposent sur votre affaire. Cette information est consign\u00e9e dans ce qu&#8217;on appelle un \u00ab\u00a0dossier de divulgation\u00a0\u00bb. La Couronne a l&#8217;obligation l\u00e9gale de vous remettre ce dossier. Elle devra\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>soit vous remettre les documents du dossier de divulgation dont elle dispose;<\/li>\n<li>soit vous informer que le dossier de divulgation n&#8217;est pas encore pr\u00eat.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lors de votre premi\u00e8re comparution, votre audience pourrait \u00eatre ajourn\u00e9e afin de donner \u00e0 la Couronne plus de temps pour pr\u00e9parer le dossier de divulgation. Cela vous donnera le temps de d\u00e9cider si vous voulez embaucher un avocat ou demander de l&#8217;aide \u00e0 Aide juridique Ontario.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42144,42520,42522,42456,42525,42527],"class_list":["post-1171968","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-criminal-law","legal-topic-going-criminal-court","legal-topic-court-appearances","legal-topic-tribunals-and-courts","legal-topic-criminal-court","legal-topic-court-appearances-0"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si vous ne comparaissez pas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si vous ne comparaissez pas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-15T18:39:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/\",\"name\":\"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-24T17:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-15T18:39:37+00:00\",\"description\":\"Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si vous ne comparaissez pas\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si vous ne comparaissez pas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si vous ne comparaissez pas","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-03-15T18:39:37+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/","name":"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-04-24T17:07:14+00:00","dateModified":"2022-03-15T18:39:37+00:00","description":"Le jour de votre premi\u00e8re comparution, vous devez vous rendre au tribunal ou avoir embauch\u00e9 un avocat qui ira \u00e0 votre place. Si vous ne comparaissez pas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-se-deroulera-ma-premiere-comparution-pour-une-infraction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment se d\u00e9roulera ma premi\u00e8re comparution pour une infraction criminelle?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2017-11-20 00:00:00","date_sgrhr9fx3j":"2018-11-20 00:00:00","text_qgvph2rt54":"Zaire Puil","text_mb2unyqw82h":"","text_z4722ywvha":"","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"marianne.stephens","date_e0vrot0tvds":"2018-04-24 13:07:14 -0400","text_y2tadrpr98":"added primary topic field","number_98lw0j89q05":"5974","post_0glwwksj820p":[1171972,1171927,1171966],"questions_to_resources_to":["1190157","1186255","1181596"],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":["1176830","1176831","1176832","1176833"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1236297,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1171968\/revisions\/1236297"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1171968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1171968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}