{"id":1265102,"date":"2024-06-12T14:25:31","date_gmt":"2024-06-12T18:25:31","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/questions\/\/the-cra-says-i-must-pay-back-the-covid-19-benefit-what-can-i-do\/"},"modified":"2024-06-19T15:43:20","modified_gmt":"2024-06-19T19:43:20","slug":"arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/","title":{"rendered":"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire?"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019<a href=\"\/fr\/resource\/canada-revenue-agency-cra-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agence du revenu du Canada (ARC)<\/a> a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux <a href=\"\/fr\/resource\/prestations-liees-a-la-covid-19-de-larc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prestations li\u00e9es \u00e0 la COVID\u201119<\/a> re\u00e7ues, et<\/li>\n<li>doivent rembourser une partie ou la totalit\u00e9 de l\u2019argent re\u00e7u.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"box\">\n<p>Il ne s\u2019agit pas du m\u00eame processus que l\u2019<strong>avis de dette<\/strong> de <strong>Service Canada<\/strong> pour le remboursement de la Prestation canadienne d\u2019urgence (PCU). Pour en savoir plus\u00a0: <a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/que-faire-si-je-ne-suis-pas-daccord-avec-une-decision-concernant-ma\/\">Que faire si je ne suis pas d\u2019accord avec une d\u00e9cision concernant ma demande d\u2019assurance-emploi?<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Si vous ne payez pas, l\u2019ARC peut pr\u00e9lever l\u2019argent sur votre remboursement d\u2019imp\u00f4t ou vos prestations ainsi que sur votre salaire ou dans votre compte bancaire. Mieux vaut donc rembourser tout de suite.<\/p>\n<h3>Obtenir un deuxi\u00e8me examen<\/h3>\n<p>Si vous croyez que l\u2019ARC s\u2019est tromp\u00e9e car vous \u00e9tiez admissible, vous pouvez lui demander de modifier sa d\u00e9cision. C\u2019est ce qu\u2019on appelle un <strong>deuxi\u00e8me examen<\/strong>.<\/p>\n<p>Voir les \u00e9tapes 1 et 2 pour en savoir plus.<\/p>\n<h3>Contr\u00f4le judiciaire<\/h3>\n<p>Si l\u2019ARC ne modifie pas sa d\u00e9cision, vous pouvez demander un contr\u00f4le judiciaire, c\u2019est-\u00e0-dire demander \u00e0 un juge de la <a href=\"\/fr\/resource\/cour-f-d-rale-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cour f\u00e9d\u00e9rale<\/a> de d\u00e9terminer si la d\u00e9cision est raisonnable.<\/p>\n<p>Si le juge conclut que l\u2019ARC n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 raisonnable, il va l\u2019obliger \u00e0 r\u00e9\u00e9valuer votre dossier. Il pourrait modifier la d\u00e9cision de l\u2019ARC, mais cela arrive <strong>tr\u00e8s rarement<\/strong>.<\/p>\n<p>Voir l\u2019\u00e9tape\u00a03 pour en savoir plus.<\/p>\n<h3>Difficult\u00e9s financi\u00e8res<\/h3>\n<p>Il se peut que l\u2019ARC refuse de changer sa d\u00e9cision. Elle n\u2019annulera pas une dette l\u00e9gale, m\u00eame si celle-ci semble injuste.<\/p>\n<p>Si le remboursement risque de vous causer des difficult\u00e9s financi\u00e8res, vous pourriez avoir d\u2019autres solutions, comme une entente de paiement. Voir l\u2019\u00e9tape\u00a04 pour en savoir plus.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019arrivez pas \u00e0 trouver une solution satisfaisante pour vous, vous devrez peut-\u00eatre songer \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/fr\/resource\/vous-devez-de-largent-vous-envisagez-la-faillite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9clarer faillite<\/a>, ou<\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/questions\/debt-and-consumer-rights\/est-ce-quune-proposition-de-consommateur-peut-maider-a\/\">d\u00e9poser une proposition de consommateur<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voir l\u2019\u00e9tape\u00a05 pour en savoir plus.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42151,44793],"class_list":["post-1265102","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-income-assistance","legal-topic-other-benefits-3"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0: n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0: n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-19T19:43:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\\\/\",\"name\":\"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-12T18:25:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-19T19:43:20+00:00\",\"description\":\"L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0: n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/income-assistance\\\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0: n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0: n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2024-06-19T19:43:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/","name":"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-06-12T18:25:31+00:00","dateModified":"2024-06-19T19:43:20+00:00","description":"L\u2019Agence du revenu du Canada (ARC) a envoy\u00e9 des lettres \u00e0 beaucoup de personnes pour les informer qu\u2019elles\u00a0: n\u2019avaient, en fin de compte, pas droit aux","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/income-assistance\/arc-dit-que-je-dois-rembourser-les-prestations-que-jai-recues-en-lien-avec-la-covid-19-que-puis-je-faire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u2019Agence du revenu du Canada dit que je dois rembourser les prestations que j\u2019ai re\u00e7ues en lien avec la COVID-19. Que puis-je faire?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"2024-03-21","date_sgrhr9fx3j":"","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Elizabeth Teed\u202f","text_z4722ywvha":"Kim McCutcheon","textarea_i237k2mg4u":"Reviewed by: Nabila Qureshi (ISAC), Amy Brubacher (DVC)","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"","date_e0vrot0tvds":"","text_y2tadrpr98":"","number_98lw0j89q05":"1599","post_0glwwksj820p":[],"questions_to_resources_to":[],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1265102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1265102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265137,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1265102\/revisions\/1265137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1265102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1265102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}