{"id":1281243,"date":"2026-07-16T14:40:54","date_gmt":"2026-07-16T18:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/questions\/\/what-is-included-in-a-police-record-check\/"},"modified":"2026-07-23T12:47:44","modified_gmt":"2026-07-23T16:47:44","slug":"en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires","status":"publish","type":"questions","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/","title":{"rendered":"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires?"},"content":{"rendered":"\n<p>La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>obtenir un visa ou un autre document de voyage pour vous rendre \u00e0 l\u2019\u00e9tranger;<\/li>\n<li>demander la citoyennet\u00e9;<\/li>\n<li>demander un changement de nom;<\/li>\n<li>demander une suspension du casier (pardon);<\/li>\n<li>faire une demande d\u2019adoption.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il existe 4 types de v\u00e9rifications polici\u00e8res\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>v\u00e9rification du casier judiciaire;<\/li>\n<li>v\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires;<\/li>\n<li>v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables;<\/li>\n<li>v\u00e9rification de dossier approfondie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chaque type de v\u00e9rification polici\u00e8re r\u00e9v\u00e8le de l\u2019information diff\u00e9rente sur vos d\u00e9clarations de culpabilit\u00e9, vos ordonnances judiciaires et vos contacts avec la police.<\/p>\n<p>Vous devez consentir \u00e0 cette v\u00e9rification. Vous avez toutefois le droit de voir les r\u00e9sultats avant d\u2019accepter de les transmettre \u00e0 l\u2019organisation qui en a fait la demande.<\/p>\n<p>Vous pouvez lire la question \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/sur-quoi-porte-la-verification-des-dossiers-de-police\/\">Comment demander une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires?<\/a>\u00a0\u00bb pour en savoir plus.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle wp-block-ub-content-toggle-block\" id=\"ub-content-toggle-block-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" data-mobilecollapse=\"false\" data-desktopcollapse=\"true\" data-preventcollapse=\"false\" data-showonlyone=\"false\">\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-0-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" style=\"color: #000000; \"><strong><strong>V\u00e9rification du casier judiciaire<\/strong><\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-0-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\">\n\n<p>La v\u00e9rification du casier judiciaire est le type de v\u00e9rification le plus g\u00e9n\u00e9ral. C\u2019est elle qui comporte le moins d\u2019information. Elle peut \u00eatre n\u00e9cessaire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>pour poser sa candidature \u00e0 un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat;<\/li>\n<li>\u00e0 des fins d\u2019immigration;<\/li>\n<li>pour obtenir un permis municipal.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9l\u00e9ments inclus<\/h3>\n<p>La v\u00e9rification du casier judiciaire indique vos condamnations criminelles et la date \u00e0 laquelle vous avez commis les infractions.<\/p>\n<p>Elle peut inclure vos ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires de jeunesse, si les r\u00e8gles pr\u00e9cisent que ces dossiers ne sont pas scell\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les cas o\u00f9 les dossiers d\u2019adolescents sont scell\u00e9s, lisez la question \u00ab\u00a0<a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/mon-dossier-dadolescent-peut-il-nuire-a-mes-chances-dobtenir-un-emploi\/\" data-wplink-edit=\"true\">Mon dossier d\u2019adolescent peut-il nuire \u00e0 mes chances d\u2019obtenir un emploi?<\/a>\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3>\u00c9l\u00e9ments exclus<\/h3>\n<p>Une v\u00e9rification du casier judiciaire exclut\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les inculpations et les mandats en instance;<\/li>\n<li>les crimes pour lesquels vous avez obtenu une absolution inconditionnelle ou conditionnelle;<\/li>\n<li>les condamnations pour lesquelles vous avez obtenu une suspension du casier (pardon);<\/li>\n<li>les infractions punissables par proc\u00e9dure sommaire dont vous avez \u00e9t\u00e9 reconnu coupable plus de 5\u00a0ans avant votre demande de v\u00e9rification;<\/li>\n<li>les engagements de ne pas troubler l\u2019ordre public et les ordonnances de ne pas faire rendues par la Cour de la famille;<\/li>\n<li>les inculpations retir\u00e9es ou suspendues.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre v\u00e9rification du casier judiciaire exclut aussi vos contacts avec la police, par exemple\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre interpell\u00e9 et interrog\u00e9 par la police;<\/li>\n<li>\u00eatre arr\u00eat\u00e9, mais non inculp\u00e9 d\u2019un crime;<\/li>\n<li>\u00eatre en contact avec la police en raison d\u2019une crise de sant\u00e9 mentale;<\/li>\n<li>communiquer avec la police pour signaler un crime.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si votre casier judiciaire est vierge, vous pouvez obtenir un certificat de police dans n\u2019importe quel poste de police.\u00a0Ce certificat prouve qu\u2019aucune condamnation criminelle ne figurait \u00e0 votre dossier \u00e0 la date \u00e0 laquelle votre demande a \u00e9t\u00e9 trait\u00e9e.<\/p>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-1-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" style=\"color: #000000; \"><strong><strong>V\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires<\/strong><\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-1-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p>Une v\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires contient plus d\u2019information qu\u2019une v\u00e9rification du casier judiciaire.\u00a0 Vous pourriez en avoir besoin pour un poste exigeant un niveau de confiance plus \u00e9lev\u00e9. Par exemple, pour un poste de direction, un emploi dans la fonction publique ou une place dans un programme de formation menant \u00e0 un dipl\u00f4me pour certains m\u00e9tiers.<\/p>\n<h3>\u00c9l\u00e9ments inclus<\/h3>\n<p>La v\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires inclut toute l\u2019information contenue dans une v\u00e9rification du casier judiciaire, mais aussi\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les accusations, mandats, engagements de ne pas troubler l\u2019ordre public, probations et ordonnances d\u2019interdiction en instance;<\/li>\n<li>les crimes pour lesquels vous avez obtenu une absolution inconditionnelle, sauf si votre condamnation remonte \u00e0 plus d\u2019un an;<\/li>\n<li>les crimes pour lesquels vous avez obtenu une absolution conditionnelle, sauf si votre condamnation remonte \u00e0 plus de trois ans;<\/li>\n<li>certaines ordonnances judiciaires en vigueur.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c9l\u00e9ments exclus<\/h3>\n<p>Une v\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires exclut\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les ordonnances judiciaires pour un examen psychiatrique pendant votre d\u00e9tention;<\/li>\n<li>les ordonnances judiciaires pour une \u00e9valuation de la sant\u00e9 mentale pendant votre inculpation pour un crime;<\/li>\n<li>les ordonnances judiciaires d\u2019une affaire o\u00f9 l\u2019inculpation a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9e;<\/li>\n<li>les ordonnances restrictives en droit de la famille.du<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre v\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires exclut aussi vos contacts avec la police, par exemple\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre interpell\u00e9 et interrog\u00e9 par la police;<\/li>\n<li>\u00eatre arr\u00eat\u00e9, mais non inculp\u00e9 d\u2019un crime;<\/li>\n<li>\u00eatre en contact avec la police en raison d\u2019une crise de sant\u00e9 mentale;<\/li>\n<li>communiquer avec la police pour signaler un crime.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-2-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" style=\"color: #000000; \"><strong>V\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-2-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\">\n\n<p>La v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables est exig\u00e9e pour occuper un emploi ou exercer des activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables (enfants, personnes \u00e2g\u00e9es et personnes handicap\u00e9es).<\/p>\n<p>Une personne vuln\u00e9rable est quelqu\u2019un qui, en raison de son \u00e2ge, de son handicap ou d\u2019autres circonstances\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>d\u00e9pend des autres pour ses soins,<\/li>\n<li>ou risque plus de subir des pr\u00e9judices de la part de personnes en position d\u2019autorit\u00e9 ou de confiance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cette v\u00e9rification comprend toute l\u2019information d\u2019une v\u00e9rification de casier judiciaire et d\u2019affaires judiciaires, mais aussi les suspensions du casier, ou pardons, pour <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/loi-sur-le-casier-judiciaire-paragraphes-42-3-et-5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">certaines infractions sexuelles<\/a>.<\/p>\n<p>Cela inclut les accusations pour lesquelles vous n\u2019avez pas \u00e9t\u00e9 tenu criminellement responsable en raison d\u2019un trouble mental. Mais cette information <strong>doit \u00eatre exclue<\/strong> si\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>la d\u00e9claration de culpabilit\u00e9 remonte \u00e0 plus de 5 ans,<\/li>\n<li>ou vous avez obtenu une absolution inconditionnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Renseignements sur l\u2019absence de condamnation<\/h3>\n<p>La v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables peut inclure des renseignements sur les dossiers \u00ab\u00a0sans condamnation\u00a0\u00bb. Autrement dit, des renseignements sur les crimes dont vous avez \u00e9t\u00e9 accus\u00e9, mais pas condamn\u00e9. Ces renseignements ne peuvent \u00eatre inclus que dans les cas suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>il s\u2019agit d\u2019un <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/loi-de-2015-sur-la-r-forme-des-v-rifications-de-dossiers-de-police-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">certain type de crimes<\/a>, comme une agression sexuelle ou le trafic de stup\u00e9fiants;<\/li>\n<li>vous avez \u00e9t\u00e9 accus\u00e9 d\u2019avoir fait du mal \u00e0 un enfant ou \u00e0 une personne vuln\u00e9rable;<\/li>\n<li>il existe des motifs raisonnables de croire que vous pr\u00e9sentez ce que la loi appelle un \u00ab\u00a0comportement pr\u00e9dateur r\u00e9current\u00a0\u00bb, ce qui indique un risque que vous puissiez faire du mal \u00e0 un enfant ou \u00e0 une personne vuln\u00e9rable.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion\" style=\"border-color: #f1f1f1; border-top-left-radius: 8px; border-top-right-radius: 8px; border-bottom-left-radius: 8px; border-bottom-right-radius: 8px; \" id=\"ub-content-toggle-panel-block-\">\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title-wrap\" style=\"background-color: #f1f1f1;\" aria-controls=\"ub-content-toggle-panel-3-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t<p class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-title ub-content-toggle-title-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\" style=\"color: #000000; \"><strong>V\u00e9rification de dossier approfondie<\/strong><\/p>\n\t\t\t<div class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-toggle-wrap right\" style=\"color: #000000;\"><span class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-state-indicator wp-block-ub-chevron-down\"><\/span><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div role=\"region\" aria-expanded=\"false\" class=\"wp-block-ub-content-toggle-accordion-content-wrap ub-hide\" id=\"ub-content-toggle-panel-3-bda78f21-c724-4be3-9a52-e257579dbf00\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p>La v\u00e9rification de dossier approfondie vise les personnes qui s\u2019occupent d\u2019enfants aux termes de la <em>Loi sur les services \u00e0 l\u2019enfance, \u00e0 la jeunesse et \u00e0 la famille ou de la Loi de 1998 sur l\u2019adoption internationale<\/em>. Par exemple, vous pourriez devoir faire l\u2019objet de cette v\u00e9rification si vous\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>faites une demande pour adopter un enfant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger;<\/li>\n<li>travaillez pour un organisme d\u2019adoption s\u2019occupant d\u2019adoptions internationales;<\/li>\n<li>travaillez pour une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l\u2019enfance.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La v\u00e9rification de dossier approfondie est tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e. Elle inclut tout ce qui figure dans une v\u00e9rification de l\u2019aptitude \u00e0 travailler aupr\u00e8s de personnes vuln\u00e9rables, mais aussi\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>chaque contact que vous avez eu avec la police en vertu de la <em>Loi sur la sant\u00e9 mentale<\/em>;<\/li>\n<li>tous vos contacts avec la police \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte ayant une incidence sur votre capacit\u00e9 \u00e0 vous occuper d\u2019un enfant;<\/li>\n<li>chaque accusation criminelle retir\u00e9e, suspendue ou rejet\u00e9e;<\/li>\n<li>toutes les accusations criminelles ayant abouti \u00e0 une d\u00e9cision vous d\u00e9clarant non criminellement responsable en raison d\u2019un trouble mental;<\/li>\n<li>les ordonnances restrictives en droit de la famille.<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n<\/div>","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"template":"","legal-topic":[42144,45122,45123],"class_list":["post-1281243","questions","type-questions","status-publish","hentry","legal-topic-criminal-law","legal-topic-police-record-checks-and-record-suspensions","legal-topic-police-record-checks"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires? - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires? - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-23T16:47:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/criminal-law\\\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/criminal-law\\\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\\\/\",\"name\":\"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires? - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-16T18:40:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-23T16:47:44+00:00\",\"description\":\"La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/criminal-law\\\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/criminal-law\\\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/criminal-law\\\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires? - Justice pas-\u00e0-pas","description":"La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires? - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-07-23T16:47:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/","name":"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires? - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-16T18:40:54+00:00","dateModified":"2026-07-23T16:47:44+00:00","description":"La v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires peut \u00eatre exig\u00e9e pour obtenir un emploi ou faire du b\u00e9n\u00e9volat. Cette v\u00e9rification peut aussi \u00eatre n\u00e9cessaire","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/en-quoi-consiste-une-verification-des-antecedents-judiciaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En quoi consiste une v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents judiciaires?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"date_fg19r358tw7":"","date_sgrhr9fx3j":"","text_qgvph2rt54":"","text_mb2unyqw82h":"Elizabeth Teed","text_z4722ywvha":"Nicole Osbourne-James","textarea_i237k2mg4u":"","date_mvzg7sr921":"","textarea_0ej69ng0xn48":"","file_1s3spou4tld":[],"text_0iky8vwgh18v":"","date_e0vrot0tvds":"","text_y2tadrpr98":"","number_98lw0j89q05":"209","post_0glwwksj820p":[],"questions_to_resources_to":[],"questions_to_guided_pathways_to":[],"questions_to_alerts_to":[],"questions_to_steps_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1281243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/questions"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1281243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1281258,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/questions\/1281243\/revisions\/1281258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1281243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"legal-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/legal-topic?post=1281243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}