{"id":1175213,"date":"2020-12-04T16:15:20","date_gmt":"2020-12-04T21:15:20","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-02-10T12:29:45","modified_gmt":"2026-02-10T17:29:45","slug":"4-obtenez-la-decision-2","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/","title":{"rendered":"4. Obtenez la d\u00e9cision"},"content":{"rendered":"<p>Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement <a href=\"\/fr\/resource\/v-rifier-les-d-lais-de-traitement-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/resource\/immigration-et-citoyennet-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC)<\/a> retournera votre demande si elle n&#8217;est pas compl\u00e8te ou si vous n&#8217;avez pas pay\u00e9 les frais de traitement.<\/p>\n<p>Si votre demande est en cours de traitement, IRCC :<\/p>\n<ul>\n<li>vous enverra un num\u00e9ro de demande et un accus\u00e9 de r\u00e9ception<\/li>\n<li>\u00e9valuera votre admissibilit\u00e9 \u00e0 parrainer<\/li>\n<li>\u00e9valuera si votre conjoint ou partenaire est admissible \u00e0 la r\u00e9sidence permanente<\/li>\n<\/ul>\n<p>IRCC \u00e9valuera votre <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/puis-je-parrainer-un-membre-de-ma-famille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demande \u00e0 titre de r\u00e9pondant<\/a>. Cela inclut de s&#8217;assurer que vous respectez les r\u00e8gles concernant les responsabilit\u00e9s financi\u00e8res et votre statut, par exemple, vous ne pouvez pas \u00eatre\u00a0r\u00e9pondant si vous avez \u00e9t\u00e9 reconnu coupable de certains crimes.<\/p>\n<p>Le <a href=\"\/fr\/resource\/demande-de-parrainage-entente-de-parrainage-et-engagement-imm-1344\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire de demande de parrainage<\/a> vous demande de dire ce que vous ferez si IRCC \u00e9value que vous n&#8217;\u00eates pas admissible.<\/p>\n<p>Vous devez choisir si vous allez\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>retirer votre demande, ou<\/li>\n<li>poursuivre avec la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Vous n&#8217;\u00eates pas admissible \u00e0 titre de r\u00e9pondant<\/h3>\n<p>Si vous dites que vous retirerez la demande, cela signifie qu&#8217;IRCC vous remboursera l&#8217;argent que vous avez pay\u00e9 pour pr\u00e9senter votre demande, moins 75 $. <strong>Mais vous n&#8217;aurez pas le droit de faire appel de leur d\u00e9cision. Et vous devrez pr\u00e9senter une nouvelle demande si vous voulez essayer de parrainer \u00e0 nouveau ce membre de la famille.<\/strong><\/p>\n<p>Si vous dites vouloir poursuivre votre demande, cela signifie qu&#8217;IRCC <a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/jai-demande-a-parrainer-quelquun-a-lexterieur-du-canada-que-se-passera-t\/\">continuera de la traiter<\/a>. \u00c0 la fin du processus, il refusera votre demande. Mais vous pouvez peut-\u00eatre <a href=\"\/fr\/resource\/commencer-un-processus-d-appel-en-mati-re-de-parrainage-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faire appel de cette d\u00e9cision<\/a> aupr\u00e8s de la Section d&#8217;appel de l&#8217;immigration (SAI) de la Commission de l&#8217;immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9.<\/p>\n<p>Le choix que vous faites lorsque vous pr\u00e9senter la demande est important. Si tel est votre cas, il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;obtenir des conseils juridiques.<\/p>\n<h3>Si vous faites appel d&#8217;une d\u00e9cision de parrainage<\/h3>\n<p>La SAI peut examiner les motifs ou consid\u00e9rations d&#8217;ordre humanitaire (CH) pour lesquels la demande de r\u00e9sidence permanente de votre \u00e9poux ou partenaire devrait \u00eatre trait\u00e9e. Ces motifs incluent des renseignements sur vos difficult\u00e9s, votre conjoint et vos enfants si vous \u00e9tiez s\u00e9par\u00e9 de fa\u00e7on permanente.<\/p>\n<p>La SAI peut autoriser la poursuite de la demande m\u00eame si elle convient avec IRCC que, selon les r\u00e8gles, vous n&#8217;\u00eates pas admissible \u00e0 \u00eatre un r\u00e9pondant.<\/p>\n<p>Mais la SAI ne tiendra <strong>pas<\/strong> compte des motifs d&#8217;ordre humanitaire si la personne parrain\u00e9e n&#8217;est pas consid\u00e9r\u00e9e comme un membre de la famille. Par exemple, cela peut s&#8217;appliquer s&#8217;il vous a \u00e9pous\u00e9, mais qu&#8217;il n&#8217;\u00e9tait pas l\u00e9galement autoris\u00e9 de le faire parce qu&#8217;il s&#8217;est d\u00e9j\u00e0 mari\u00e9 et n&#8217;a pas divorc\u00e9.<\/p>\n<h3>Votre demande \u00e0 titre de r\u00e9pondant est approuv\u00e9e<\/h3>\n<p>Si votre demande \u00e0 titre de r\u00e9pondant est approuv\u00e9e, IRCC examinera si votre conjoint ou partenaire est admissible \u00e0 la r\u00e9sidence permanente. IRCC enverra \u00e0 votre conjoint ou partenaire une lettre avec le num\u00e9ro de demande.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir re\u00e7u cette lettre, votre conjoint ou partenaire peut lier sa demande au compte en ligne si vous \u00eates son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9. Pour plus d&#8217;informations sur la fa\u00e7on de proc\u00e9der : <a href=\"\/fr\/resource\/lier-une-demande-a-votre-compte-securise-dircc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wplink-edit=\"true\">https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/demande\/compte\/lien-papier-en-ligne.html<\/a><\/p>\n<p>Votre conjoint ou partenaire sera invit\u00e9 \u00e0 soumettre :<\/p>\n<ul>\n<li>les examens m\u00e9dicaux<\/li>\n<li>les certificats de police<\/li>\n<li>les donn\u00e9es biom\u00e9triques<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apr\u00e8s le paiement des frais de biom\u00e9trie, IRCC enverra une lettre \u00e0 votre conjoint ou partenaire pour lui demander de fournir ses donn\u00e9es biom\u00e9triques. Votre conjoint ou partenaire dispose alors de 30 jours pour faire prendre ses donn\u00e9es biom\u00e9triques en personne au point de collecte le plus proche. Il doit apporter la lettre d&#8217;IRCC lorsqu&#8217;il fournit ses donn\u00e9es biom\u00e9triques.<\/p>\n<p>Pour terminer le traitement de sa demande, votre conjoint ou partenaire devra envoyer \u00e0 IRCC\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>son passeport ou des photocopies de son passeport<\/li>\n<li>2 photos<\/li>\n<li>une preuve de paiement des <a href=\"\/fr\/resource\/payer-les-frais-relatifs-au-droit-de-residence-permanente-ou-demander-un-remboursement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">frais relatifs au droit de r\u00e9sidence permanente<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u00c0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada<\/h3>\n<p>IRCC enverra \u00e0 votre conjoint ou partenaire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>une confirmation de r\u00e9sidence permanente qui indique qu&#8217;il a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 pour devenir r\u00e9sident permanent du Canada<\/li>\n<li>un visa de r\u00e9sident permanent, si n\u00e9cessaire<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre conjoint ou partenaire doit voyager pour le Canada et s&#8217;entretenir avec un agent d&#8217;immigration \u00e0 un point d&#8217;entr\u00e9e canadien avant l&#8217;expiration de son document. L&#8217;agent prendra la d\u00e9cision d\u00e9finitive permettant \u00e0 votre conjoint ou partenaire de rester au Canada \u00e0 titre de r\u00e9sidents permanents.<\/p>\n<h3>Demande refus\u00e9e<\/h3>\n<p>Votre conjoint ou partenaire recevra une lettre qui indique<\/p>\n<ul>\n<li>la raison du refus;<\/li>\n<li>comment faire appel de la d\u00e9cision, si vous parrainez un conjoint ou un partenaire qui se trouve \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175213","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>4. Obtenez la d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement ici. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) retournera votre demande si elle n&#039;est pas compl\u00e8te\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Obtenez la d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement ici. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) retournera votre demande si elle n&#039;est pas compl\u00e8te\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T17:29:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/4-obtenez-la-decision-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/4-obtenez-la-decision-2\\\/\",\"name\":\"4. Obtenez la d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-12-04T21:15:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T17:29:45+00:00\",\"description\":\"Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement ici. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) retournera votre demande si elle n'est pas compl\u00e8te\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/4-obtenez-la-decision-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/4-obtenez-la-decision-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/immigration\\\/4-obtenez-la-decision-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Obtenez la d\u00e9cision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Obtenez la d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement ici. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) retournera votre demande si elle n'est pas compl\u00e8te","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Obtenez la d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement ici. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) retournera votre demande si elle n'est pas compl\u00e8te","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-02-10T17:29:45+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/","name":"4. Obtenez la d\u00e9cision - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-12-04T21:15:20+00:00","dateModified":"2026-02-10T17:29:45+00:00","description":"Vous pouvez v\u00e9rifier les d\u00e9lais de traitement ici. Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) retournera votre demande si elle n'est pas compl\u00e8te","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/4-obtenez-la-decision-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Obtenez la d\u00e9cision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[1171352]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1276971,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175213\/revisions\/1276971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}