{"id":1175252,"date":"2018-11-12T12:22:02","date_gmt":"2018-11-12T17:22:02","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-10T13:02:52","modified_gmt":"2025-10-10T17:02:52","slug":"5-demandez-une-revision","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/","title":{"rendered":"5. Demandez une r\u00e9vision"},"content":{"rendered":"\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous <strong>avez peut-\u00eatre<\/strong> le droit de demander une r\u00e9vision.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Barreau vous indiquera dans sa d\u00e9cision si c\u2019est le cas ou non. Si oui, vous pouvez faire cette demande au <a href=\"https:\/\/lso.ca\/proteger-le-public\/plaintes\/bureau-de-la-commissaire-au-reglement-des-plaintes\">Bureau de la commissaire au r\u00e8glement des plaintes<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La commissaire prend une d\u00e9cision ind\u00e9pendante du Barreau.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-demander-une-revision\"><strong>Demander une r\u00e9vision<\/strong><strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez demander au Bureau de la commissaire de r\u00e9viser la d\u00e9cision du Barreau en passant par votre compte sur <a href=\"https:\/\/lso.ca\/a-propos-du-barreau\/a-propos-de-connexionbarreauon\">ConnexionBarreauON<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous avez du mal \u00e0 faire votre demande sur ce compte ou n\u2019en avez pas, appelez le Bureau de la commissaire au 1&nbsp;866&nbsp;880-9480.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devez demander un r\u00e9examen dans les<strong> 60&nbsp;jours<\/strong> suivant la r\u00e9ception de la d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s votre demande de r\u00e9vision, le Bureau de la commissaire vous demandera si vous souhaitez obtenir une rencontre de r\u00e9vision avec la commissaire. Vous pourriez devoir attendre plusieurs mois avant d\u2019obtenir cette r\u00e9union.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette rencontre, qui a lieu par t\u00e9l\u00e9phone ou vid\u00e9oconf\u00e9rence, dure habituellement une heure. Vous pouvez y participer seul ou avec un ami, un <span class=\"no-glossary\">membre de votre famille<\/span> ou un avocat.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9 d\u2019y consentir. Vous pouvez demander \u00e0 la commissaire d\u2019examiner les documents de votre plainte au Barreau sans tenir de rencontre.<\/p>\n\n\n\n<p>Si la commissaire juge que la d\u00e9cision du Barreau \u00e9tait raisonnable, elle fermera votre dossier sans prendre de mesure. Dans le cas contraire, elle renverra votre plainte au Barreau et lui demandera de faire quelque chose de plus.<\/p>\n\n\n\n<p>La commissaire ne peut pas\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d\u00e9clarer qu\u2019il y a eu manquement professionnel de la part de l\u2019avocat ou du parajuriste;<\/li>\n\n\n\n<li>imposer des sanctions disciplinaires \u00e0 l\u2019avocat ou au parajuriste;<\/li>\n\n\n\n<li>vous accorder un versement ou quoi que ce soit \u00e0 titre d\u2019indemnisation pour vos pertes financi\u00e8res;<\/li>\n\n\n\n<li>vous rembourser des <span class=\"no-glossary\">honoraires<\/span> ou d\u2019autres frais;<\/li>\n\n\n\n<li>mener une nouvelle <span class=\"no-glossary\">enqu\u00eate<\/span>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sa d\u00e9cision est d\u00e9finitive. Vous ne pouvez pas aller de nouveau en appel si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec sa d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus, consultez la page <a class=\"links-link ext new-link\" title=\"Complaint Resolution Commissioner page\" href=\"\/fr\/resource\/demande-de-r-vision-commissaire-au-r-glement-des-plaintes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00c0 propos du commissaire au r\u00e8glement des plaintes<\/a>.<a href=\"file:\/\/\/C:\/resource\/complaints-resolution-commissioner-1-1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175252","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Demandez une r\u00e9vision - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous avez peut-\u00eatre le droit de demander une r\u00e9vision. Le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Demandez une r\u00e9vision - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous avez peut-\u00eatre le droit de demander une r\u00e9vision. Le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-10T17:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/\",\"name\":\"5. Demandez une r\u00e9vision - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-11-12T17:22:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-10T17:02:52+00:00\",\"description\":\"Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous avez peut-\u00eatre le droit de demander une r\u00e9vision. Le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Demandez une r\u00e9vision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Demandez une r\u00e9vision - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous avez peut-\u00eatre le droit de demander une r\u00e9vision. Le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Demandez une r\u00e9vision - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous avez peut-\u00eatre le droit de demander une r\u00e9vision. Le","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-10-10T17:02:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/","name":"5. Demandez une r\u00e9vision - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-11-12T17:22:02+00:00","dateModified":"2025-10-10T17:02:52+00:00","description":"Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec la d\u00e9cision prise par le Barreau concernant votre plainte, vous avez peut-\u00eatre le droit de demander une r\u00e9vision. Le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/help-lawyers-and-paralegals\/5-demandez-une-revision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Demandez une r\u00e9vision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171809"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1273856,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175252\/revisions\/1273856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}