{"id":1175509,"date":"2019-03-20T10:03:13","date_gmt":"2019-03-20T14:03:13","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-01-12T12:46:50","modified_gmt":"2022-01-12T17:46:50","slug":"2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","title":{"rendered":"2. Voyez s&#8217;il faut alerter une personne"},"content":{"rendered":"<p>Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi <a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/jai-un-handicap-si-jappelle-la-police-\u00e0-propos-de-mauvais\/\">communiquer avec la police<\/a> en appelant le 9\u20111\u20111 s&#8217;il y a urgence.<\/p>\n<p>Alerter une personne au sujet de mauvais traitements peut \u00eatre une d\u00e9cision difficile \u00e0 prendre. Vous pourriez craindre\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>que la personne le dise \u00e0 d&#8217;autres;<\/li>\n<li>qu&#8217;on ne vous croie pas;<\/li>\n<li>de perdre du soutien ou des services.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pourriez aussi avoir peur de ce qu&#8217;on pourrait dire ou faire si vous parlez, ou craindre la r\u00e9action de votre agresseur.<\/p>\n<p>Vous pouvez en parler \u00e0 une personne de confiance, comme un m\u00e9decin, un infirmier, un avocat, un travailleur social ou un conseiller.<\/p>\n<p>Un ami ou un parent pourrait vouloir vous aider, mais ne pas savoir comment. Cette personne pourrait ne pas comprendre que les mauvais traitements n&#8217;ont pas les m\u00eames effets sur tout le monde. Elle pourrait croire que vous allez bien quand ce n&#8217;est pas le cas. Elle pourrait se sentir oblig\u00e9e de choisir un camp si elle conna\u00eet votre agresseur. Enfin, elle pourrait ne pas \u00eatre consciente de l&#8217;importance de respecter votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n<h3>Pourquoi alerter une personne<\/h3>\n<p>Signaler vos mauvais traitements \u00e0 une personne pourrait\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00eatre la seule fa\u00e7on de les faire cesser;<\/li>\n<li>vous aider \u00e0 vous sentir mieux dans votre peau;<\/li>\n<li>prot\u00e9ger d&#8217;autres personnes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Faire cette d\u00e9marche peut avoir des cons\u00e9quences pour l&#8217;agresseur ou vous permettre d&#8217;obtenir un d\u00e9dommagement.<\/p>\n<p>Choisissez soigneusement \u00e0 qui vous parlez. Confiez-vous \u00e0 une personne qui n&#8217;ira pas r\u00e9p\u00e9ter votre histoire \u00e0 d&#8217;autres sans vous l&#8217;avoir demand\u00e9. Vous risquez d&#8217;empirer la situation si vous en parlez \u00e0 une personne\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>indigne de confiance;<\/li>\n<li>qui ne vous croit pas;<\/li>\n<li>qui est du c\u00f4t\u00e9 de l&#8217;agresseur.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avant de vous confier \u00e0 une personne, vous pouvez lui demander de garder le secret. Certaines personnes peuvent ne pas \u00eatre en mesure de le faire, car elles sont oblig\u00e9es de signaler tous les cas de mauvais traitements qu&#8217;elles d\u00e9couvrent ou soup\u00e7onnent.<\/p>\n<h3>Personnes oblig\u00e9es de signaler les cas de mauvais traitements<\/h3>\n<p>Voici des cas o\u00f9 la personne \u00e0 qui vous vous confiez pourrait ne pas pouvoir garder votre histoire confidentielle.<\/p>\n<p>Si les <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/services-de-l-ontario-pour-les-personnes-ayant-une-d-ficience-intellectuelle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Services de l&#8217;Ontario pour les personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle (SOPDI)<\/a>, ou un autre organisme fournissant des services aux personnes ayant un handicap du d\u00e9veloppement, soup\u00e7onnent des mauvais traitements, ils pourraient devoir en informer votre mandataire sp\u00e9cial si vous en avez un. Ils doivent d&#8217;abord obtenir votre consentement, \u00e0 moins qu&#8217;ils jugent que vous \u00eates inapte \u00e0 le donner.<\/p>\n<p>Si les SOPDI ou l&#8217;organisme croit que les mauvais traitements pourraient \u00eatre d&#8217;ordre criminel, ils ont le devoir d&#8217;alerter la police. Ils n&#8217;ont pas besoin de votre consentement dans ce cas, et ne peuvent rien faire tant que la police n&#8217;a pas fini d&#8217;enqu\u00eater.<\/p>\n<p>Si vous vivez dans un <strong>foyer de soins de longue dur\u00e9e<\/strong> ou une <strong>maison de retraite,<\/strong> toute personne (sauf les autres r\u00e9sidents) qui croit que vous \u00eates victime de mauvais traitements doit le signaler. Si vous en parlez au propri\u00e9taire, au directeur ou \u00e0 un employ\u00e9 de l&#8217;\u00e9tablissement, celui-ci peut \u00eatre accus\u00e9 d&#8217;une infraction s&#8217;il ne signale pas la situation.<\/p>\n<p>La personne qui croit qu&#8217;un <strong>enfant<\/strong> est victime de mauvais traitements ou de n\u00e9gligence doit absolument <a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/que-peut-faire-une-societe-daide-a-lenfance-si-elle-croit-que\/\">alerter une soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;enfance<\/a>. C&#8217;est une obligation l\u00e9gale pour tous, y compris les membres de la famille, les amis et les voisins.<\/p>\n<p>La plupart des professionnels peuvent \u00eatre accus\u00e9s d&#8217;une infraction pour ne pas avoir signal\u00e9 un cas d&#8217;enfant victime de mauvais traitements \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;enfance. Ces personnes comprennent les enseignants, les m\u00e9decins, les infirmiers, le personnel des garderies, les conseillers familiaux, les travailleurs sociaux, les chefs religieux et les policiers.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175509","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Voyez s&#039;il faut alerter une personne - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police en appelant le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Voyez s&#039;il faut alerter une personne - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police en appelant le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-12T17:46:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\",\"name\":\"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-20T14:03:13+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-12T17:46:50+00:00\",\"description\":\"Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police en appelant le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Voyez s&#8217;il faut alerter une personne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police en appelant le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police en appelant le","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-01-12T17:46:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/","name":"2. Voyez s'il faut alerter une personne - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-20T14:03:13+00:00","dateModified":"2022-01-12T17:46:50+00:00","description":"Pensez \u00e0 une personne\u00a0\u00e0 qui vous pouvez dire que vous subissez des mauvais traitements. Vous pourriez aussi communiquer avec la police en appelant le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/2-voyez-sil-faut-alerter-une-personne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Voyez s&#8217;il faut alerter une personne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171784"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1230451,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175509\/revisions\/1230451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}