{"id":1175562,"date":"2019-04-05T16:05:39","date_gmt":"2019-04-05T20:05:39","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-06-16T16:09:25","modified_gmt":"2025-06-16T20:09:25","slug":"2-renseignez-vous-sur-les-delais","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/","title":{"rendered":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez beaucoup de <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/loi-sur-les-tribunaux-judiciaires\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8gles<\/a> <strong>\u00e0 respecter<\/strong> lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les d\u00e9lais dans vos d\u00e9marches, la Cour pourrait refuser de traiter votre demande, et vous obliger \u00e0 payer un montant au d\u00e9fendeur.<\/p>\n<p>Voici quelques-uns des d\u00e9lais \u00e0 respecter :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\"><strong>Action<\/strong><\/th>\n<th scope=\"col\"><strong>D\u00e9lai \u00e0 respecter<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"height: 59px; width: 240px;\">D\u00e9p\u00f4t de la demande<\/td>\n<td style=\"height: 59px; width: 247px;\">Normalement, dans les 2 ans suivant le jour o\u00f9 le demandeur a pris connaissance du probl\u00e8me<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Signification de la demande au d\u00e9fendeur<\/td>\n<td>Dans les 6 mois qui suivent le d\u00e9p\u00f4t de la demande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9fense<\/td>\n<td>Dans les 20 jours qui suivent le jour o\u00f9 le d\u00e9fendeur a re\u00e7u la demande<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Demande d\u2019une audience sur les conditions de paiement (par le demandeur)<\/td>\n<td>Dans les 20 jours qui suivent le jour o\u00f9 le demandeur a re\u00e7u la d\u00e9fense<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Communication de la date de la conf\u00e9rence en vue d\u2019un r\u00e8glement amiable<\/td>\n<td>Dans les 90 jours qui suivent le d\u00e9p\u00f4t de la d\u00e9fense<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Remise au d\u00e9fendeur des preuves que le demandeur pr\u00e9voit produire<\/td>\n<td>Au moins 30 jours avant l\u2019audience<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Vous avez 2 ans pour faire votre r\u00e9clamation \u00e0 partir du moment o\u00f9 vous prenez connaissance du probl\u00e8me. Si vous la faites en ligne, votre demande est officiellement d\u00e9pos\u00e9e quand le greffier vous la retourne par courriel sign\u00e9e et dat\u00e9e, avec un num\u00e9ro de dossier et avec le sceau du tribunal.<\/p>\n<p>Certaines demandes, comme les actions contre une compagnie d\u2019assurance, pourraient devoir \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es plus rapidement. Pour conna\u00eetre le d\u00e9lai exact, vous devriez <a href=\"\/fr\/questions\/tribunals-and-courts\/ou-puis-je-trouver-de-lassistance-et-de-linformation\/\">consulter un avocat ou un parajuriste<\/a>.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175562","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez beaucoup de r\u00e8gles \u00e0 respecter lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez beaucoup de r\u00e8gles \u00e0 respecter lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-16T20:09:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/\",\"name\":\"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-05T20:05:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-16T20:09:25+00:00\",\"description\":\"Vous avez beaucoup de r\u00e8gles \u00e0 respecter lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous avez beaucoup de r\u00e8gles \u00e0 respecter lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous avez beaucoup de r\u00e8gles \u00e0 respecter lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-06-16T20:09:25+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/","name":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-05T20:05:39+00:00","dateModified":"2025-06-16T20:09:25+00:00","description":"Vous avez beaucoup de r\u00e8gles \u00e0 respecter lorsque vous introduisez une poursuite \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances. Si vous ne respectez pas les r\u00e8gles et les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/2-renseignez-vous-sur-les-delais\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Renseignez-vous sur les d\u00e9lais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171795"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271141,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175562\/revisions\/1271141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}