{"id":1175569,"date":"2019-08-27T10:48:38","date_gmt":"2019-08-27T14:48:38","guid":{"rendered":""},"modified":"2023-01-12T12:11:23","modified_gmt":"2023-01-12T17:11:23","slug":"renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/","title":{"rendered":"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence"},"content":{"rendered":"<p>Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au Canada ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger quand vous faites votre demande. On parle ici d\u2019exigences de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h3>Qu\u2019est-ce que r\u00e9sider au Canada?<\/h3>\n<p>La p\u00e9riode de r\u00e9sidence, c\u2019est la p\u00e9riode durant laquelle vous avez habituellement v\u00e9cu et habit\u00e9 au Canada. Le temps o\u00f9 vous avez \u00e9t\u00e9 simplement pr\u00e9sent au Canada, notamment lors d\u2019une visite, ne compte pas.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates citoyen canadien et que vous travaillez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour un employeur canadien, vous <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/resource\/old-age-security-how-much-could-you-receive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pourriez avoir le droit de compter votre p\u00e9riode d\u2019emploi<\/a> \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada comme du temps de r\u00e9sidence ici.<\/p>\n<h3>Si vous r\u00e9sidez au Canada le jour de votre demande<\/h3>\n<p>Si vous vivez au Canada quand vous faites votre demande de pension de la SV, vous devez y avoir r\u00e9sid\u00e9 <strong>pendant au moins 10\u00a0ans<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>apr\u00e8s votre 18<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire, et<\/li>\n<li>au moment o\u00f9 vous faites votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Si vous r\u00e9sidez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger le jour de votre demande<\/h3>\n<p>Si vous vivez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au moment de votre demande, vous devez avoir r\u00e9sid\u00e9 au Canada avec un statut officiel <strong>pendant au moins 20\u00a0ans<\/strong> apr\u00e8s votre 18<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire.<\/p>\n<h3>Statut officiel<\/h3>\n<p>Pour recevoir la pension de la SV, vous devez \u00eatre citoyen du Canada ou y avoir un statut officiel. Par exemple, vous avez un statut officiel si vous \u00eates r\u00e9sident permanent ou une personne prot\u00e9g\u00e9e, ou si vous d\u00e9tenez un permis de s\u00e9jour temporaire.<\/p>\n<p>Si vous vivez <strong>au Canada<\/strong> au moment de votre demande et que <strong>vous n\u2019\u00eates pas <\/strong>citoyen canadien, vous devez avoir un statut officiel quand Service Canada accepte votre demande pour la SV.<\/p>\n<p>Si vous vivez <strong>\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada<\/strong> quand vous faites votre demande et que <strong>vous n\u2019\u00eates pas<\/strong> citoyen canadien, vous devez avoir eu un statut officiel la veille de votre d\u00e9part du Canada.<\/p>\n<h3>Pays li\u00e9s par une entente avec le Canada<\/h3>\n<p>M\u00eame si vous <strong>ne respectez pas<\/strong> l\u2019exigence de r\u00e9sidence, vous pourriez quand m\u00eame \u00eatre admissible \u00e0 la SV si vous avez v\u00e9cu ou travaill\u00e9 dans un pays avec lequel le Canada a conclu un accord de s\u00e9curit\u00e9 sociale. Pour en savoir plus, lisez l\u2019\u00c9tape intitul\u00e9e <a href=\"\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-accords-de-s\u00e9curit\u00e9-sociale-et-les-pays-signataires\/\">Renseignez-vous sur les accords de s\u00e9curit\u00e9 sociale et les pays signataires<\/a>.<\/p>\n<h3>Assistance juridique<\/h3>\n<p>Les r\u00e8gles sur la r\u00e9sidence ne sont pas simples. Vous aurez peut-\u00eatre besoin d\u2019une assistance juridique pour savoir si vous respectez les exigences. Vous pouvez communiquer avec une <a href=\"\/fr\/resource\/community-legal-clinics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clinique juridique communautaire<\/a> pour vous faire aider.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175569","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-12T17:11:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/\",\"name\":\"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-27T14:48:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-12T17:11:23+00:00\",\"description\":\"Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-01-12T17:11:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/","name":"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-08-27T14:48:38+00:00","dateModified":"2023-01-12T17:11:23+00:00","description":"Pour \u00eatre admissible \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse (SV), vous devez avoir \u00ab\u00a0r\u00e9sid\u00e9\u00a0\u00bb au Canada pendant une p\u00e9riode qui varie selon que vous vivez au","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/income-assistance\/renseignez-vous-sur-les-exigences-de-residence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Renseignez-vous sur les exigences de r\u00e9sidence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171170"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1249489,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175569\/revisions\/1249489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}