{"id":1175578,"date":"2019-02-19T15:45:42","date_gmt":"2019-02-19T20:45:42","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-12-12T12:51:52","modified_gmt":"2022-12-12T17:51:52","slug":"1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/","title":{"rendered":"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient"},"content":{"rendered":"<p>Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s&#8217;agit notamment d&#8217;une solution\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>plus rapide,<\/li>\n<li>moins co\u00fbteuse,<\/li>\n<li>moins stressante,<\/li>\n<li>plus confidentielle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le RED permet aussi aux parents d&#8217;avoir plus de contr\u00f4le sur les d\u00e9cisions touchant leur enfant.<\/p>\n<p>Il fonctionne bien pour certaines affaires de protection de l&#8217;enfance, par exemple lorsqu&#8217;une Soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;enfance (SAE) et les parents essaient de s&#8217;entendre sur :<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;endroit o\u00f9 sera plac\u00e9 l&#8217;enfant, par exemple s&#8217;il est adapt\u00e9 \u00e0 la situation et \u00e0 une distance raisonnable de la r\u00e9sidence familiale;<\/li>\n<li>les conditions \u00e0 inclure dans l&#8217;ordonnance de surveillance qui sont adapt\u00e9es \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 familiale;<\/li>\n<li>un plan de visite d\u00e9taill\u00e9, si l&#8217;enfant n&#8217;est pas sous la garde des parents;<\/li>\n<li>ce qui doit \u00eatre fait pour que l&#8217;enfant retourne chez lui, s&#8217;il n&#8217;est pas sous la garde des parents;<\/li>\n<li>la possibilit\u00e9 de confier l&#8217;enfant \u00e0 un membre de la famille \u00e9largie plut\u00f4t qu&#8217;\u00e0 la SAE;<\/li>\n<li><a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/une-societe-daide-a-lenfance-place-mon-enfant-en-vue-dune\/\">une ordonnance de communication<\/a> pour que l&#8217;enfant qui sera adopt\u00e9 puisse rester en contact avec sa famille biologique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le RED peut aussi \u00eatre utile dans les affaires o\u00f9 une SAE s&#8217;occupe d&#8217;une famille dont les parents vivent une situation conflictuelle avec leur adolescent ou entre eux.<\/p>\n<p>Il n&#8217;est g\u00e9n\u00e9ralement <strong>pas<\/strong> utile lorsque\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le parent est vis\u00e9 par une affaire criminelle en cours en mati\u00e8re de protection de l&#8217;enfance;<\/li>\n<li>le parent a un probl\u00e8me de toxicomanie grave non trait\u00e9;<\/li>\n<li>le parent a de graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale qui l&#8217;emp\u00eachent de participer pleinement au RED et manque de soutien.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consultez un avocat<\/h3>\n<p>Vous n&#8217;avez pas besoin d&#8217;un avocat pour d\u00e9cider de recourir au RED avec une SAE, mais vous devriez obtenir des conseils juridiques ind\u00e9pendants avant de signer une entente de participation ou toute entente dans le cadre de ce processus.<\/p>\n<p>Vous pouvez <a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/ou-puis-je-trouver-un-avocat-pour-une-affaire-de-droit-de-la-famille\/\">consulter un avocat<\/a> qui vous aidera \u00e0 comprendre les cons\u00e9quences d&#8217;un recours au RED.<\/p>\n<p>Vous pouvez <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-demander-un-certificat-daide-juridique\/\">demander un certificat d&#8217;aide juridique<\/a> pour qu&#8217;Aide juridique Ontario (AJO) paie les honoraires de votre avocat.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Pour que vous soyez admissible, votre revenu doit \u00eatre assez bas. Si vous n&#8217;avez pas les moyens d&#8217;engager un avocat pour la totalit\u00e9 de votre cause, certains avocats offrent des <a href=\"\/fr\/steps\/family-law\/1-pensez-a-ce-dont-vous-avez-besoin-1\/\">services \u00ab\u00a0d\u00e9group\u00e9s\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0limit\u00e9s\u00a0\u00bb<\/a>. Cela signifie que l&#8217;avocat que vous engagez travaille uniquement sur une <span class=\"no-glossary\">partie<\/span> de votre cause.<\/p>\n<p>Si vous n&#8217;avez pas du tout les moyens d&#8217;engager un avocat, il existe d&#8217;autres fa\u00e7ons d&#8217;<a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/je-nai-pas-les-moyens-dengager-un-avocat-du-droit-de-la-famille-ou-puis-je\/\">obtenir de l&#8217;aide juridique<\/a> ailleurs.<\/p>\n<p style=\"padding: 1em; border: 3px solid #106c9d;\">Dans <strong>certains cas<\/strong>, un parent <a href=\"\/fr\/questions\/abuse-and-family-violence\/ai-je-droit-a-un-avocat-pour-mon-affaire-avec-une-societe-daide\/\">peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 par un avocat<\/a> pour assurer l&#8217;\u00e9quit\u00e9 de l&#8217;affaire devant les tribunaux. Dans ces cas, le tribunal peut ordonner au gouvernement de payer les honoraires de l&#8217;avocat du parent, par l&#8217;entremise d&#8217;AJO. Mais c&#8217;est plut\u00f4t rare.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175578","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s&#039;agit notamment d&#039;une solution\u00a0: plus\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s&#039;agit notamment d&#039;une solution\u00a0: plus\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-12T17:51:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/\",\"name\":\"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-19T20:45:42+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-12T17:51:52+00:00\",\"description\":\"Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s'agit notamment d'une solution\u00a0: plus\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s'agit notamment d'une solution\u00a0: plus","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s'agit notamment d'une solution\u00a0: plus","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-12-12T17:51:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/","name":"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-19T20:45:42+00:00","dateModified":"2022-12-12T17:51:52+00:00","description":"Les raisons sont nombreuses de choisir le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED) plut\u00f4t que le tribunal. Il s'agit notamment d'une solution\u00a0: plus","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/1-determiner-si-le-reglement-extrajudiciaire-des-differends-convient\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1. D\u00e9terminer si le r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends convient"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171767"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1247951,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175578\/revisions\/1247951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}