{"id":1175585,"date":"2019-02-19T16:03:16","date_gmt":"2019-02-19T21:03:16","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-23T15:12:15","modified_gmt":"2022-02-23T20:12:15","slug":"3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/","title":{"rendered":"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c&#8217;est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;aide \u00e0 l&#8217;enfance (SAE) et \u00e0 quiconque est concern\u00e9 par la proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<p>Les R\u00e8gles en mati\u00e8re de droit de la famille vous indiquent quoi faire \u00e0 chaque \u00e9tape des proc\u00e9dures. La <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/r-gle-6-signification-de-documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8gle\u00a06 (signification de documents)<\/a> explique comment signifier les documents.<\/p>\n<p>Vous pouvez signifier votre formule comme suit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>en personne;<\/li>\n<li>par la poste;<\/li>\n<li>par messagerie;<\/li>\n<li>par t\u00e9l\u00e9copie;<\/li>\n<li>par courriel ou au moyen d&#8217;un centre de distribution \u00e9lectronique de documents si la SAE y consent ou que le tribunal l&#8217;ordonne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le minist\u00e8re du Procureur g\u00e9n\u00e9ral a cr\u00e9\u00e9 un <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/guide-des-procedures-a-la-cour-de-la-famille-signifier-les-documents\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">guide sur la signification des documents<\/a>.<\/p>\n<h3>Parties \u00e0 signifier<\/h3>\n<p>Dans tous les cas, vous devez signifier la formule \u00e0 la SAE. Si vous le faites en personne, vous pouvez en remettre une copie au pr\u00e9pos\u00e9 de la SAE charg\u00e9 de votre dossier ou \u00e0 la personne \u00e0 l&#8217;accueil, dans les bureaux de la SAE.<\/p>\n<p>Vous devez aussi la signifier aux autres parties concern\u00e9es par la proc\u00e9dure, soit g\u00e9n\u00e9ralement\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;autre parent ou les autres parents de l&#8217;enfant;<\/li>\n<li>le repr\u00e9sentant de la bande ou de la communaut\u00e9 autochtone de votre enfant, si celui-ci s&#8217;identifie comme membre d&#8217;une Premi\u00e8re Nation, ou comme inuit ou m\u00e9tis.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces autres parties peuvent aussi pr\u00e9parer un programme de soins pour l&#8217;enfant, si elles le souhaitent. Si elles le font, elles devront vous signifier, \u00e0 vous et aux autres parties, leur programme.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175585","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c&#039;est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c&#039;est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T20:12:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/\",\"name\":\"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-02-19T21:03:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T20:12:15+00:00\",\"description\":\"Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c'est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c'est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c'est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-02-23T20:12:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/","name":"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-02-19T21:03:16+00:00","dateModified":"2022-02-23T20:12:15+00:00","description":"Apr\u00e8s avoir rempli la formule de d\u00e9fense et programme de soins, vous devez la signifier, c'est-\u00e0-dire remettre des copies de votre programme de soins \u00e0 la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/abuse-and-family-violence\/3-signifiez-la-formule-de-defense-et-programme-de-soins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Signifiez la formule de d\u00e9fense et programme de soins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171783"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1234544,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175585\/revisions\/1234544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}