{"id":1175632,"date":"2019-11-19T14:08:50","date_gmt":"2019-11-19T19:08:50","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-29T13:01:30","modified_gmt":"2025-10-29T17:01:30","slug":"2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/","title":{"rendered":"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d&#8217;asile"},"content":{"rendered":"<p>Il est tr\u00e8s important de relire votre <a href=\"\/fr\/resource\/formulaire-fondement-de-la-demande-d-asile-1-1\/\">formulaire Fondement de la demande d&#8217;asile (FDA)<\/a> et votre expos\u00e9 avant votre audience.<\/p>\n<p>Signalez-le tout de suite \u00e0 votre avocat(e) ou repr\u00e9sentant autoris\u00e9 si vous trouvez :<\/p>\n<ul>\n<li>des erreurs;<\/li>\n<li>des renseignements manquants qu&#8217;il serait important d&#8217;inclure, comme des \u00e9v\u00e9nements survenus apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de votre FDA;<\/li>\n<li>des incoh\u00e9rences entre votre FDA, votre expos\u00e9 et les autres \u00e9l\u00e9ments de preuve et documents dans votre dossier d&#8217;immigration et votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Demandez \u00e0 votre avocat(e) ou repr\u00e9sentant autoris\u00e9 s&#8217;il y a des documents \u00e0 corriger.<\/p>\n<p>\u00c0 l&#8217;audience, le commissaire de la SRA comparera ce que vous direz avec votre FDA, votre expos\u00e9, l&#8217;information au portail, vos formulaires, vos r\u00e9ponses lors d&#8217;entrevues, vos demandes d&#8217;immigration pr\u00e9c\u00e9dentes, ce que vos t\u00e9moins diront et les \u00e9l\u00e9ments de preuve que vous d\u00e9poserez. S&#8217;il y a des incoh\u00e9rences, la SRA pourrait ne pas vous croire.<\/p>\n<h3>Modifiez votre FDA au besoin<\/h3>\n<p>Vous pouvez apporter des changements ou ajouter de l&#8217;information \u00e0 votre FDA apr\u00e8s l&#8217;avoir d\u00e9pos\u00e9.<\/p>\n<p>Consultez d&#8217;abord votre avocat(e) ou repr\u00e9sentant autoris\u00e9. Il vous dira si vous avez besoin de modifier le FDA, pr\u00e9parera la modification pour vous et soumettra la nouvelle version \u00e0 la SPR.<\/p>\n<h4>Comment modifier votre FDA<\/h4>\n<p>Lisez cette fiche-conseil pour savoir comment apporter des changements \u00e0 votre FDA apr\u00e8s l&#8217;avoir d\u00e9pos\u00e9.<\/p>\n<div class=\"resource-shortcode \"><a class=\"resource-box resource-shortcode bordered document-fr has-image\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/5-BOC-making-changes_FR-1.pdf\" target=\"_blank\" data-id= 1242904 data-type=\"resource\"><div class=\"img-box\" ><img src = \"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Screenshot-2023-04-04-at-11-32-10-5-BOC-making-changes_FR-1.pdf-pdf.jpg\" alt = \"\" ><\/div ><div class=\"text-box\"><div class=\"title-box\"><p class=\"resource-title\">Formulaire Fondement de la demande d\u2019asile : Apporter des modifications<\/p><p class=\"author\">CLEO<\/p><span class=\"icon\"><img decoding=\"async\" class=\"style-svg1189722\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/icon-document.svg\" alt=\"icon-document.svg\"\/><\/span><\/div><p><span lang=\"fr\">Comment faire des changements et comment faire une d\u00e9claration<\/span><\/p>\n<\/div><\/a><\/div>\n<p>Effectuez les changements ou les ajouts n\u00e9cessaires dans le formulaire\u00a0FDA que vous avez d\u00e9pos\u00e9. Rayez ce que vous voulez changer et soulignez ce que vous souhaitez ajouter. Si vous avez beaucoup d&#8217;ajouts \u00e0 faire, \u00e9crivez-les tous sur une feuille \u00e0 part et soulignez-les.<\/p>\n<p>Vous devez signer et dater chaque page que vous modifiez. Vous devez aussi faire une d\u00e9claration, sign\u00e9e et dat\u00e9e, pour confirmer que le formulaire\u00a0FDA et l&#8217;information modifi\u00e9e sont complets, v\u00e9ridiques et exacts.<\/p>\n<p>Si vous avez modifi\u00e9 votre formulaire avec l&#8217;aide d&#8217;un interpr\u00e8te, celui-ci doit \u00e9galement faire une d\u00e9claration, sign\u00e9e et dat\u00e9e, confirmant qu&#8217;il vous a traduit la version r\u00e9vis\u00e9e en entier et que vous avez tout compris.<\/p>\n<p>Envoyez \u00e0 la SPR chaque page du FDA que vous avez modifi\u00e9e avec une copie de l&#8217;original et vos d\u00e9clarations sign\u00e9es. Gardez une copie des modifications pour vous-m\u00eame.<\/p>\n<h3>Respectez la date limite<\/h3>\n<p>Vous devez envoyer votre FDA modifi\u00e9e et vos autres documents \u00e0 l&#8217;appui de votre demande d&#8217;asile au plus tard <strong>10\u00a0jours<\/strong> avant votre audience. Si vous ratez la date limite, vous devrez fournir une bonne raison.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175632","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d&#039;asile - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il est tr\u00e8s important de relire votre formulaire Fondement de la demande d&#039;asile (FDA) et votre expos\u00e9 avant votre audience. Signalez-le tout de suite \u00e0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d&#039;asile - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il est tr\u00e8s important de relire votre formulaire Fondement de la demande d&#039;asile (FDA) et votre expos\u00e9 avant votre audience. Signalez-le tout de suite \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-29T17:01:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/refugee-law\\\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/refugee-law\\\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\\\/\",\"name\":\"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d'asile - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-19T19:08:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-29T17:01:30+00:00\",\"description\":\"Il est tr\u00e8s important de relire votre formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) et votre expos\u00e9 avant votre audience. Signalez-le tout de suite \u00e0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/refugee-law\\\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/refugee-law\\\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/refugee-law\\\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d&#8217;asile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d'asile - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Il est tr\u00e8s important de relire votre formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) et votre expos\u00e9 avant votre audience. Signalez-le tout de suite \u00e0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d'asile - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Il est tr\u00e8s important de relire votre formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) et votre expos\u00e9 avant votre audience. Signalez-le tout de suite \u00e0","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-10-29T17:01:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/","name":"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d'asile - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-11-19T19:08:50+00:00","dateModified":"2025-10-29T17:01:30+00:00","description":"Il est tr\u00e8s important de relire votre formulaire Fondement de la demande d'asile (FDA) et votre expos\u00e9 avant votre audience. Signalez-le tout de suite \u00e0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/2-relisez-votre-formulaire-fondement-de-la-demande-dasile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Relisez votre formulaire Fondement de la demande d&#8217;asile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[1171166]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1273970,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175632\/revisions\/1273970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}