{"id":1175635,"date":"2019-11-19T13:49:55","date_gmt":"2019-11-19T18:49:55","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-10-29T16:32:58","modified_gmt":"2025-10-29T20:32:58","slug":"4-demandez-a-vos-temoins-de-venir-a-laudience","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/4-demandez-a-vos-temoins-de-venir-a-laudience\/","title":{"rendered":"4. Appelez des t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"\n

Un t\u00e9moin, c’est une personne qui est au courant de votre demande d’asile et qui peut donner de l’information pour aider le commissaire de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (SPR) \u00e0 rendre sa d\u00e9cision. Vous n’\u00eates pas oblig\u00e9 d’appeler des t\u00e9moins, mais il peut \u00eatre bon d’en avoir. Un t\u00e9moin peut t\u00e9moigner \u00e0 l’audience. Les t\u00e9moins les plus importants, ce sont vous et les membres de votre famille qui pr\u00e9sentent la demande d’asile avec vous.<\/p>\n\n\n\n

Songez aux personnes qui connaissent les raisons de votre demande d’asile et peuvent confirmer l’information pertinente. Ces personnes feraient-elles de bons t\u00e9moins \u00e0 l’audience? Un bon t\u00e9moin, c’est quelqu’un que le commissaire de la SPR croira. Votre t\u00e9moin doit pouvoir comprendre les questions et y r\u00e9pondre clairement. Il doit conna\u00eetre votre situation et pouvoir donner de l’information qui ne contredira pas votre t\u00e9moignage ni vos documents. Si votre t\u00e9moin doit compara\u00eetre, votre avocat(e) ou repr\u00e9sentant autoris\u00e9 devrait le rencontrer pour le pr\u00e9parer \u00e0 l’audience.<\/p>\n\n\n\n

Les audiences de demande d’asile sont habituellement entendues \u00e0 distance par vid\u00e9oconf\u00e9rence<\/a> sur Microsoft Teams. \u00c0 l’audience, votre t\u00e9moin pourra prendre la parole en se joignant \u00e0 la vid\u00e9oconf\u00e9rence ou par t\u00e9l\u00e9phone. Si l’audience est en personne, il pourra alors compara\u00eetre en personne ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n

Il peut aussi pr\u00e9senter un affidavit ou une d\u00e9claration sous serment, qui s’ajoutera \u00e0 vos \u00e9l\u00e9ments de preuve. Les affidavits et les t\u00e9moignages sont habituellement une meilleure preuve que les lettres.<\/p>\n\n\n\n

L’affidavit est un document dans lequel une personne d\u00e9clare ce qu’elle sait. Cette personne doit signer et jurer ou affirmer solennellement que son t\u00e9moignage est vrai, devant un avocat, un parajuriste, un notaire ou une autre personne autoris\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Les t\u00e9moins doivent avoir des documents avec eux \u00e0 l’audience ou joindre des copies certifi\u00e9es \u00e0 leurs affidavits, pour prouver :<\/p>\n\n\n\n