{"id":1175637,"date":"2019-10-24T14:26:45","date_gmt":"2019-10-24T18:26:45","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-03-14T11:53:38","modified_gmt":"2022-03-14T15:53:38","slug":"2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/","title":{"rendered":"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s&#8217;appliquent \u00e0 vous"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l&#8217;avocat de service devra traiter <a href=\"\/fr\/questions\/criminal-law\/gladue-quest-ce-que-cest\">des principes Gladue<\/a>. Il devra entre autres fournir de l&#8217;information sur vos circonstances et exp\u00e9riences en tant que personne autochtone. Vos circonstances pourraient constituer ce qu&#8217;on appelle des \u00ab\u00a0facteurs Gladue\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Exemples de facteurs Gladue\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;accus\u00e9 ou un membre de sa famille est-il un survivant des <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/resource\/a-history-of-residential-schools-in-canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pensionnats<\/a>?<\/li>\n<li>L&#8217;accus\u00e9 ou un membre de sa famille est-il un survivant de la \u00ab\u00a0<a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/resource\/the-sixties-scoop-explained\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">rafle des ann\u00e9es soixante<\/a>\u00a0\u00bb, pendant laquelle le gouvernement a enlev\u00e9 des enfants autochtones \u00e0 leur domicile?<\/li>\n<li>L&#8217;accus\u00e9 a-t-il \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en famille d&#8217;accueil ou a-t-il eu affaire au syst\u00e8me de protection de l&#8217;enfance?<\/li>\n<li>L&#8217;accus\u00e9 a-t-il v\u00e9cu dans la pauvret\u00e9?<\/li>\n<li>L&#8217;accus\u00e9 ou un membre de sa famille a-t-il v\u00e9cu du racisme, des traumatismes, de mauvais traitements dans sa jeunesse, de la violence ou une d\u00e9pendance?<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, votre avocat doit prouver que les principes Gladue s&#8217;appliquent \u00e0 vous. C&#8217;est ce qu&#8217;on appelle \u00ab\u00a0pr\u00e9senter des observations de type Gladue\u00a0\u00bb. Il pourrait devoir r\u00e9pondre aux questions suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L&#8217;accus\u00e9 a-t-il subi de la discrimination syst\u00e9mique au moment de son arrestation ou pendant sa d\u00e9tention? Par exemple, a-t-il \u00e9t\u00e9 forc\u00e9 de quitter sa communaut\u00e9 pour compara\u00eetre devant le tribunal?<\/li>\n<li>Une peine d&#8217;emprisonnement aurait-elle un effet d\u00e9raisonnable ou injuste sur l&#8217;accus\u00e9?<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00eame si votre audience de d\u00e9termination de la peine ne comprend pas un cercle de sentence ou un rapport Gladue, votre avocat doit pr\u00e9senter des observations de types Gladue en votre nom.<\/p>\n<p>Si vous vous consid\u00e9rez comme Autochtone, dites-le \u00e0 votre avocat ou \u00e0 l&#8217;avocat de service. Tout ce que vous dites \u00e0 un avocat est confidentiel et ne peut \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 au tribunal sans votre permission. Avec votre permission, l&#8217;avocat pourra informer le tribunal de votre identit\u00e9 autochtone. C&#8217;est \u00e0 vous de d\u00e9cider ce que vous voulez r\u00e9v\u00e9ler \u00e0 votre avocat et ce qu&#8217;il pr\u00e9sente au tribunal.<\/p>\n<p>Parler de ses circonstances personnelles n&#8217;est pas toujours facile, mais cela peut aider le juge qui d\u00e9termine votre peine \u00e0 mieux comprendre votre situation et les difficult\u00e9s que vous avez eues \u00e0 surmonter.<\/p>\n<p>Parler de vos facteurs Gladue au tribunal pourrait vous aider \u00e0 obtenir une peine adapt\u00e9e \u00e0 votre situation.<\/p>\n<p>Les principes Gladue permettent au juge d&#8217;utiliser des \u00ab\u00a0principes de justice r\u00e9paratrice\u00a0\u00bb pour adapter une peine \u00e0 la situation d&#8217;un accus\u00e9 autochtone. La justice r\u00e9paratrice est ax\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 personnelle et communautaire, et sur la gu\u00e9rison plut\u00f4t que sur la punition.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175637","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Prouvez en quoi les principes Gladue s&#039;appliquent \u00e0 vous - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 l&#039;audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l&#039;avocat de service devra traiter des principes Gladue. Il devra entre autres fournir de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s&#039;appliquent \u00e0 vous - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#039;audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l&#039;avocat de service devra traiter des principes Gladue. Il devra entre autres fournir de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-14T15:53:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/\",\"name\":\"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s'appliquent \u00e0 vous - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-24T18:26:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-14T15:53:38+00:00\",\"description\":\"\u00c0 l'audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l'avocat de service devra traiter des principes Gladue. Il devra entre autres fournir de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s&#8217;appliquent \u00e0 vous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s'appliquent \u00e0 vous - Justice pas-\u00e0-pas","description":"\u00c0 l'audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l'avocat de service devra traiter des principes Gladue. Il devra entre autres fournir de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s'appliquent \u00e0 vous - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"\u00c0 l'audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l'avocat de service devra traiter des principes Gladue. Il devra entre autres fournir de","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-03-14T15:53:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/","name":"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s'appliquent \u00e0 vous - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-10-24T18:26:45+00:00","dateModified":"2022-03-14T15:53:38+00:00","description":"\u00c0 l'audience de d\u00e9termination de la peine, votre avocat ou l'avocat de service devra traiter des principes Gladue. Il devra entre autres fournir de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-prouvez-en-quoi-les-principes-gladue-sappliquent-a-vous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Prouvez en quoi les principes Gladue s&#8217;appliquent \u00e0 vous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171183"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1236113,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175637\/revisions\/1236113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}