{"id":1175642,"date":"2019-07-22T14:33:17","date_gmt":"2019-07-22T18:33:17","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-09-21T12:09:24","modified_gmt":"2021-09-21T16:09:24","slug":"5-respectez-les-conditions-du-sursis","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/","title":{"rendered":"5. Respectez les conditions du sursis"},"content":{"rendered":"<p>La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un certain temps, par exemple 3 ans.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates d\u00e9clar\u00e9 coupable d\u2019un autre crime grave durant cette p\u00e9riode, le sursis sera automatiquement annul\u00e9. Vous serez alors expuls\u00e9 et n\u2019aurez pas le droit d\u2019interjeter appel.<\/p>\n<p>Le sursis d\u2019une mesure de renvoi est assorti de nombreuses conditions, notamment rendre r\u00e9guli\u00e8rement compte de sa pr\u00e9sence \u00e0 l\u2019<a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/resource\/agence-des-services-frontaliers-du-canada-asfc-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)<\/a> et ne commettre aucun crime.<\/p>\n<p>Assurez-vous de bien comprendre et de respecter les conditions du sursis.<\/p>\n<h3>Non-respect des conditions<\/h3>\n<p>Si vous ne respectez pas les conditions du sursis, l\u2019ASFC peut demander \u00e0 la SAI de tenir une nouvelle audience au cours de laquelle cette derni\u00e8re peut d\u00e9cider\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>de maintenir le sursis;<\/li>\n<li>de modifier les conditions du sursis;<\/li>\n<li>d\u2019annuler le sursis afin que vous puissiez \u00eatre expuls\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Fin de la p\u00e9riode de sursis<\/h3>\n<p>\u00c0 la fin de la p\u00e9riode de sursis, la SAI doit rendre sa d\u00e9cision sur votre appel. Si vous confirmez par \u00e9crit que vous avez respect\u00e9 les conditions qui vous \u00e9taient impos\u00e9es, l\u2019ASFC pourrait accepter que la SAI annule la mesure de renvoi.<\/p>\n<p>Sinon, une nouvelle audience aura lieu. \u00c0 ce moment, la SAI peut d\u00e9cider\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>de prolonger le sursis, aux m\u00eames conditions ou non;<\/li>\n<li>d\u2019annuler la mesure de renvoi, ce qui signifie que vous ne serez pas expuls\u00e9;<\/li>\n<li>de mettre fin au sursis, ce qui signifie que vous pouvez \u00eatre expuls\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Assurez-vous de tenir vos informations de contact \u00e0 jour avec la SAI. S&#8217;ils ne peuvent pas vous joindre ou si vous ne r\u00e9pondez pas quand ils appellent:<\/p>\n<ul>\n<li>ils pourraient d\u00e9cider que vous avez abandonn\u00e9 votre appel, et<\/li>\n<li>vous pourriez \u00eatre expuls\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175642","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Respectez les conditions du sursis - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Respectez les conditions du sursis - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T16:09:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/\",\"name\":\"5. Respectez les conditions du sursis - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-22T18:33:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T16:09:24+00:00\",\"description\":\"La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Respectez les conditions du sursis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Respectez les conditions du sursis - Justice pas-\u00e0-pas","description":"La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Respectez les conditions du sursis - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-09-21T16:09:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/","name":"5. Respectez les conditions du sursis - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-07-22T18:33:17+00:00","dateModified":"2021-09-21T16:09:24+00:00","description":"La Section d\u2019appel de l\u2019immigration (SAI) peut d\u00e9cider de vous accorder un sursis, autrement dit elle pourrait suspendre la mesure d\u2019expulsion pendant un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/5-respectez-les-conditions-du-sursis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Respectez les conditions du sursis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171163"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1220490,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175642\/revisions\/1220490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}