{"id":1175677,"date":"2019-04-17T12:39:13","date_gmt":"2019-04-17T16:39:13","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-04-21T10:03:38","modified_gmt":"2026-04-21T14:03:38","slug":"2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/","title":{"rendered":"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p>Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a accept\u00e9e, ou<\/li>\n<li>un agent des visas \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada vous a autoris\u00e9 \u00e0 vous r\u00e9installer au Canada comme r\u00e9fugi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La plupart des personnes qui passent avec succ\u00e8s l\u2019examen des risques avant renvoi sont \u00e9galement des personnes prot\u00e9g\u00e9es.<\/p>\n<p>La plupart des personnes prot\u00e9g\u00e9es demandent aussi la r\u00e9sidence permanente. Vous gardez votre statut de personne prot\u00e9g\u00e9e m\u00eame si vous devenez r\u00e9sident permanent. Vous pouvez donc avoir les deux types de statuts en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e et un r\u00e9sident permanent, vous devez respecter l\u2019obligation de r\u00e9sidence (explications \u00e0 l\u2019\u00e9tape\u00a01) pour conserver votre statut de r\u00e9sident permanent. Si vous perdez ce statut <strong>seulement<\/strong> parce que vous n\u2019avez pas respect\u00e9 l\u2019obligation de r\u00e9sidence, vous conservez quand m\u00eame votre statut de personne prot\u00e9g\u00e9e. Vous pouvez alors redemander le statut de r\u00e9sident permanent.<\/p>\n<h3>Perte du statut<\/h3>\n<p>Vous pouvez perdre votre statut de personne prot\u00e9g\u00e9e <strong>et<\/strong> votre statut de r\u00e9sident permanent si vos actions montrent que vous n\u2019avez peut-\u00eatre plus besoin de la protection du Canada. Par exemple\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous retournez dans votre pays d\u2019origine, pour n\u2019importe quelle raison, m\u00eame si vous n\u2019y restez pas longtemps;<\/li>\n<li>vous faites une demande de passeport dans votre pays d\u2019origine;<\/li>\n<li>vous utilisez le passeport de votre pays d\u2019origine pour voyager, m\u00eame si vous aviez re\u00e7u ce passeport avant d\u2019obtenir l\u2019asile;<\/li>\n<li>vous retournez vivre dans votre pays d\u2019origine, y achetez une maison ou y exploitez une entreprise;<\/li>\n<li>vous devenez citoyen d\u2019un pays autre que le Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces actions peuvent entra\u00eener ce qu\u2019on appelle la <a href=\"\/fr\/steps\/refugee-law\/2-renseignez-vous-sur-les-audiences-dannulation-et-de-perte-de-lasile\/\"><strong>perte de l\u2019asile<\/strong><\/a>. Si vous perdez votre statut, vous ne pouvez plus rester au Canada. Vous pourriez alors \u00eatre d\u00e9port\u00e9 vers le pays o\u00f9 vous craigniez de retourner.<\/p>\n<p>Vous pouvez <a href=\"\/fr\/questions\/refugee-law\/puis-je-perdre-mon-statut-de-refugie\/\">perdre votre statut<\/a> et vous faire renvoyer du Canada m\u00eame si vous y avez v\u00e9cu longtemps.<\/p>\n<h3>Demander de l\u2019assistance juridique<\/h3>\n<p>Demandez de l\u2019<a href=\"\/fr\/questions\/immigration\/ou-puis-je-demander-de-lassistance-juridique-pour-mon-statut-dimmigration\/\">assistance juridique<\/a> sans attendre si\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous pr\u00e9voyez faire quelque chose qui pourrait justifier une demande de perte d\u2019asile contre vous;<\/li>\n<li>vous avez fait quelque chose qui pourrait justifier une demande de perte d\u2019asile;<\/li>\n<li>il y a d\u00e9j\u00e0 une <a href=\"\/fr\/steps\/refugee-law\/2-renseignez-vous-sur-les-audiences-dannulation-et-de-perte-de-lasile\/\">demande de perte d\u2019asile contre vous<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175677","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0: vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0: vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-21T14:03:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/\",\"name\":\"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-04-17T16:39:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-21T14:03:38+00:00\",\"description\":\"Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0: vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0: vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0: vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-04-21T14:03:38+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/","name":"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-04-17T16:39:13+00:00","dateModified":"2026-04-21T14:03:38+00:00","description":"Vous \u00eates une personne prot\u00e9g\u00e9e si\u00a0: vous avez fait une demande d\u2019asile au Canada, et la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) l\u2019a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/immigration\/2-risque-de-perdre-lasile-pour-les-personnes-protegees\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Risque de perdre l\u2019asile pour les personnes prot\u00e9g\u00e9es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171766"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175677\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1220735,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175677\/revisions\/1220735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}