{"id":1175780,"date":"2021-09-23T11:31:27","date_gmt":"2021-09-23T15:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?post_type=steps&#038;p=1175780"},"modified":"2021-09-23T11:33:05","modified_gmt":"2021-09-23T15:33:05","slug":"1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/","title":{"rendered":"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes"},"content":{"rendered":"<p>Les <a class=\"links-link ext\" href=\"\/fr\/resource\/refugee-protection-division-rules-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins <strong>20\u00a0jours<\/strong> avant l\u2019audience de demande d\u2019asile.<\/p>\n<h3>Conjoints ou partenaires s\u00e9par\u00e9s<\/h3>\n<p>Si vous vous \u00eates s\u00e9par\u00e9 de votre \u00e9poux ou conjoint de fait, vous devez fournir des preuves pour le d\u00e9montrer, comme une lettre, un affidavit ou un document qui montre que vous ne r\u00e9sidez pas \u00e0 la m\u00eame adresse.<\/p>\n<p>Si vous avez v\u00e9cu de la violence familiale, vous devez aussi inclure toutes les preuves que vous avez de cela, comme un rapport de police, un rapport m\u00e9dical ou une lettre de soutien d\u2019un organisme communautaire.<\/p>\n<h3>Conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats<\/h3>\n<p>Si votre avocat d\u00e9cide que vous devez s\u00e9parer vos demandes d\u2019asile en raison d\u2019un conflit d\u2019int\u00e9r\u00eats, il expliquera pourquoi \u00e0 la Commission de l\u2019immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 (CISR) sans donner trop de d\u00e9tails. Il ne peut pas dire \u00e0 la CISR quelle est la nature du conflit.<\/p>\n<p>Une fois les demandes s\u00e9par\u00e9es, chaque demandeur a sa propre audience avec son propre avocat.<\/p>\n<h3>Enfants<\/h3>\n<p>Si vous s\u00e9parez votre demande de celle de votre conjoint et que vous avez des enfants, vous devrez d\u00e9cider si leur demande d\u2019asile sera entendue en m\u00eame temps que la v\u00f4tre ou que celle de votre conjoint.<\/p>\n<p>Les raisons indiqu\u00e9es dans la demande d\u2019asile d\u2019un enfant sont g\u00e9n\u00e9ralement bas\u00e9es sur celles du demandeur d\u2019asile principal. Mais il arrive que l\u2019enfant ait ses propres raisons de craindre un retour dans son pays d\u2019origine. Par exemple, une jeune demandeure pourrait avoir peur de subir un mariage forc\u00e9.<\/p>\n<p>Chaque membre de la famille qui demande l\u2019asile doit remplir son propre formulaire <a href=\"\/fr\/questions\/refugee-law\/comment-remplir-le-formulaire-fondement-de-la-demande-d\u2019asile\/\">Fondement de la demande d\u2019asile (FDA)<\/a>. Si vous remplissez le formulaire\u00a0FDA pour un enfant sous vos soins qui a moins de 18\u00a0ans, c\u2019est vous qui devez signer le document.<\/p>\n<p>Pour les enfants de 6\u00a0ans ou moins, seule la section \u00ab\u00a0Qui vous \u00eates\u00a0\u00bb \u00e0 la page\u00a02 du formulaire est \u00e0 remplir. Pour les autres, il faut remplir toutes les sections.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates le parent ou le tuteur de l\u2019enfant, la CISR vous nommera probablement comme son repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9. Vous devrez donc expliquer \u00e0 l\u2019enfant le processus de protection des r\u00e9fugi\u00e9s et prendre les d\u00e9cisions n\u00e9cessaires concernant sa demande.<\/p>\n<p>Si l\u2019enfant n\u2019est pas accompagn\u00e9 par un parent, ou s\u2019il y a des conflits dans la famille, la CISR nommera quelqu\u2019un qui ne fait pas partie de la famille, comme un avocat ou un travailleur social.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175780","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-23T15:33:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/\",\"name\":\"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-23T15:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-23T15:33:05+00:00\",\"description\":\"Les R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-09-23T15:33:05+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/","name":"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-09-23T15:31:27+00:00","dateModified":"2021-09-23T15:33:05+00:00","description":"Les R\u00e8gles de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s expliquent comment demander la s\u00e9paration de demandes d\u2019asile. Il faut le faire par \u00e9crit au moins","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/refugee-law\/1-renseignez-vous-sur-la-separation-des-demandes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1. Renseignez-vous sur la s\u00e9paration des demandes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1220867,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175780\/revisions\/1220867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}