{"id":1175810,"date":"2019-01-22T13:01:08","date_gmt":"2019-01-22T18:01:08","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-03-01T11:25:21","modified_gmt":"2021-03-01T11:25:21","slug":"2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/","title":{"rendered":"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger votre peine.<\/p>\n<p>Selon le type d\u2019affaire, vos circonstances att\u00e9nuantes peuvent \u00eatre&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>les autres cons\u00e9quences n\u00e9gatives que pourrait entra\u00eener votre condamnation;<\/li>\n<li>l\u2019absence de casier judiciaire;<\/li>\n<li>les faits concernant votre infraction;<\/li>\n<li>votre comportement depuis le <span class=\"no-glossary\">crime<\/span>;<\/li>\n<li>votre situation personnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Avant votre audience de d\u00e9termination de la peine, vous devriez \u00eatre pr\u00eat \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>parler de vous;<\/li>\n<li>parler des circonstances att\u00e9nuantes qui s\u2019appliquent \u00e0 votre affaire;<\/li>\n<li>d\u00e9crire, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les plans que vous vous \u00eates faits pour r\u00e9gler les probl\u00e8mes personnels \u00e0 l\u2019origine de votre comportement criminel.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Autres cons\u00e9quences n\u00e9gatives<\/h3>\n<p>Le tribunal peut tenir compte des autres cons\u00e9quences n\u00e9gatives qui vous attendent en raison de votre condamnation, notamment&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>avoir du mal \u00e0 assurer votre voiture, ou devoir payer plus cher;<\/li>\n<li>perdre votre permis de conduire;<\/li>\n<li>perdre votre emploi;<\/li>\n<li>ne plus pouvoir voyager;<\/li>\n<li>perdre le temps parental,&nbsp;auparavant appel\u00e9 le droit de visite,&nbsp;de vos enfants.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Casier judiciaire<\/h3>\n<p>Si vous avez un casier judiciaire, le tribunal en tiendra compte et il tiendra aussi compte du temps \u00e9coul\u00e9 depuis votre derni\u00e8re condamnation. Une longue p\u00e9riode sans condamnation constitue une circonstance att\u00e9nuante. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 en prison, le juge tiendra compte de la dur\u00e9e de votre peine.<\/p>\n<h3>Faits li\u00e9s \u00e0 l\u2019infraction<\/h3>\n<p>Le tribunal tiendra compte de votre r\u00f4le dans le crime et ce qui s\u2019est produit. Par exemple, il \u00e9valuera si vous&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>aviez un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale ou de toxicomanie au moment du crime;<\/li>\n<li>vous \u00eates rendu vous-m\u00eame \u00e0 la police et avez \u00e9t\u00e9 coop\u00e9ratif lors de votre arrestation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le tribunal tiendra aussi compte des \u00e9v\u00e9nements qui se sont produits apr\u00e8s le crime. Par exemple, il \u00e9valuera si vous&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>avez rendu ou remplac\u00e9 le bien vol\u00e9 ou endommag\u00e9;<\/li>\n<li>avez fait du b\u00e9n\u00e9volat ou donn\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 une \u0153uvre de bienfaisance pour montrer votre volont\u00e9 de r\u00e9parer le tort que vous avez fait;<\/li>\n<li>avez suivi l\u2019ordonnance de mise en libert\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant;<\/li>\n<li>avez fait des d\u00e9marches pour r\u00e9gler vos probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou de d\u00e9pendance, notamment par le recours au counseling ou \u00e0 un groupe de soutien.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Situation personnelle<\/h3>\n<p>Le tribunal tiendra compte de votre situation personnelle, notamment de&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>votre \u00e2ge;<\/li>\n<li>votre \u00e9tat de sant\u00e9;<\/li>\n<li>vos origines culturelles, par exemple si vous \u00eates d\u2019origine autochtone;<\/li>\n<li>votre niveau d\u2019instruction;<\/li>\n<li>vos ant\u00e9c\u00e9dents de travail et vos perspectives d\u2019emploi;<\/li>\n<li>vos enfants et autres personnes \u00e0 charge, et les difficult\u00e9s que votre condamnation pourrait leur causer.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il tiendra aussi compte de ces circonstances si vous&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>regrettez ce que vous avez fait;<\/li>\n<li>avez de bonnes chances de r\u00e9gler vos probl\u00e8mes et de ne pas r\u00e9cidiver;<\/li>\n<li>avez des ant\u00e9c\u00e9dents de violence ou n\u2019avez qu\u2019un faible soutien familial;<\/li>\n<li>plaidez coupable, ce qui \u00e9pargne les frais d\u2019un proc\u00e8s;<\/li>\n<li>aviez des conditions de mise en libert\u00e9 sous caution particuli\u00e8rement s\u00e9v\u00e8res, surtout si vous \u00e9tiez en r\u00e9sidence surveill\u00e9e, et si le tribunal devrait vous accorder un cr\u00e9dit pour le temps que vous avez pass\u00e9 dans ces conditions.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Toxicomanie, ant\u00e9c\u00e9dents de violence et probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale<\/h3>\n<p>Une vie difficile n\u2019excuse pas le comportement criminel, mais il est important que vous expliquiez vos ant\u00e9c\u00e9dents personnels \u00e0 l\u2019audience de d\u00e9termination de la peine. Cela aidera le juge \u00e0 comprendre ce qui peut vous avoir pouss\u00e9 \u00e0 commettre un crime.<\/p>\n<p>Parlez au tribunal de vos probl\u00e8mes de toxicomanie ou des p\u00e9riodes o\u00f9 vous avez subi de mauvais traitements, si tel est votre cas. D\u00e9crivez le probl\u00e8me et ses effets sur votre comportement. Par exemple, vous devriez parler au tribunal de&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>vos probl\u00e8mes de toxicomanie et de d\u00e9pendance;<\/li>\n<li>votre probl\u00e8me d\u2019alcool;<\/li>\n<li>tout \u00e9pisode de mauvais traitements physiques ou psychologiques dont vous avez \u00e9t\u00e9 victime;<\/li>\n<li>vos probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce que vous faites pour r\u00e9gler votre probl\u00e8me de d\u00e9pendance ou de sant\u00e9 mentale peut aussi jouer sur la d\u00e9termination de votre peine. Dites-le au tribunal si vous suivez des s\u00e9ances de counseling, une th\u00e9rapie ou un autre traitement pour ce type de probl\u00e8mes.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175810","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-01T11:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/\",\"name\":\"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-01T11:25:21+00:00\",\"description\":\"\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes - Justice pas-\u00e0-pas","description":"\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-03-01T11:25:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/","name":"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2021-03-01T11:25:21+00:00","description":"\u00c0 votre audience de d\u00e9termination de la peine, le juge examinera les circonstances att\u00e9nuantes pouvant s\u2019appliquer \u00e0 vous. Celles-ci pourraient all\u00e9ger","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/2-sachez-quelles-sont-vos-circonstances-att\u00e9nuantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Sachez quelles sont vos circonstances att\u00e9nuantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171823"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175810\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}