{"id":1175919,"date":"2020-02-18T14:50:43","date_gmt":"2020-02-18T19:50:43","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-03-17T14:12:30","modified_gmt":"2026-03-17T18:12:30","slug":"2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/","title":{"rendered":"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles"},"content":{"rendered":"<p>Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa succession vous a peut-\u00eatre donn\u00e9 une copie de son testament ou indiqu\u00e9 o\u00f9 le trouver. Sinon, voici ce que vous pouvez faire\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Chercher le testament dans ses documents personnels chez elle, ou dans son coffre bancaire. Par contre, la banque pourrait vous refuser l\u2019acc\u00e8s au coffre.<\/li>\n<li>Demander \u00e0 sa famille, \u00e0 ses amis et \u00e0 ses fournisseurs de soins, comme le personnel de la maison de soins infirmiers.<\/li>\n<li>Demander \u00e0 :\n<ul>\n<li>son procureur aux biens, s\u2019il y en a un;<\/li>\n<li>son procureur au soin de la personne, s\u2019il y en a un;<\/li>\n<li>son tuteur aux biens nomm\u00e9 par le tribunal, s\u2019il y en a un;<\/li>\n<li>son tuteur \u00e0 la personne nomm\u00e9 par le tribunal, s\u2019il y en a un.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Demander \u00e0 ses conseillers professionnels (avocat, planificateur financier, comptable).<\/li>\n<li>V\u00e9rifier les registres de testaments en ligne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez aussi faire publier une annonce dans le <a href=\"_wp_link_placeholder\" data-wplink-edit=\"true\">Recueil de jurisprudence de l\u2019Ontario<\/a> et les journaux locaux pour savoir si quelqu\u2019un a de l\u2019information sur le testament.<\/p>\n<p>De plus, vous pouvez montrer le certificat de d\u00e9c\u00e8s au personnel de la Cour sup\u00e9rieure de justice la plus proche de la maison du d\u00e9funt pour voir si le testament y est conserv\u00e9. Le greffe local pourra peut-\u00eatre faire une recherche \u00e0 la grandeur de la province. \u00c0 Toronto, vous pouvez prendre contact avec le Bureau des successions au 330, avenue University, en personne ou par t\u00e9l\u00e9phone au 416\u00a0326-2940.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d\u2019aide dans vos recherches ou si vous n\u2019arrivez pas \u00e0 trouver l\u2019original du testament, parlez \u00e0 un sp\u00e9cialiste en droit successoral.<\/p>\n<h3>Organiser les fun\u00e9railles<\/h3>\n<p>V\u00e9rifiez ce que dit le testament au sujet des fun\u00e9railles. Vous avez le droit de les faire selon la volont\u00e9 de la personne d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, m\u00eame si ses amis et sa famille ne sont pas d\u2019accord.<\/p>\n<p>La personne pourrait avoir planifi\u00e9 ses fun\u00e9railles ou laiss\u00e9 des instructions \u00e0 ce sujet, par exemple\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>si elle pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre enterr\u00e9e ou cr\u00e9matis\u00e9e;<\/li>\n<li>ce qu\u2019elle veut comme veill\u00e9e, fun\u00e9railles ou service comm\u00e9moratif.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous devrez payer les fun\u00e9railles avec l\u2019argent de la succession avant de donner quoi que ce soit aux b\u00e9n\u00e9ficiaires. Si le d\u00e9funt travaillait et cotisait au R\u00e9gime de pensions du Canada, vous pourriez demander la <a href=\"\/fr\/resource\/prestation-de-d-c-s-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prestation de d\u00e9c\u00e8s<\/a>. Ce montant pourra aider \u00e0 payer les frais fun\u00e9raires.<\/p>\n<h3>Obtenir le certificat de d\u00e9c\u00e8s<\/h3>\n<p>Le directeur fun\u00e9raire peut vous donner des copies du certificat de d\u00e9c\u00e8s. Si la personne est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en Ontario, vous pouvez aussi <a href=\"\/fr\/resource\/comment-obtenir-en-ligne-un-certificat-de-deces\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">commander le certificat \u00e0 ServiceOntario<\/a>.<\/p>\n<p>Si la personne est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du Canada, vous devez obtenir le certificat aupr\u00e8s du pays o\u00f9 elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e.<\/p>\n<p>Vous aurez besoin de plusieurs copies du certificat de d\u00e9c\u00e8s. Par exemple, vous pourriez en avoir besoin pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vendre la maison du d\u00e9funt;<\/li>\n<li>acc\u00e9der \u00e0 ses comptes de banque;<\/li>\n<li>faire une demande d\u2019homologation.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1175919","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T18:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/\",\"name\":\"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-18T19:50:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T18:12:30+00:00\",\"description\":\"Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-03-17T18:12:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/","name":"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-02-18T19:50:43+00:00","dateModified":"2026-03-17T18:12:30+00:00","description":"Vous avez besoin du testament pour savoir comment la personne voulait que sa succession soit g\u00e9r\u00e9e. La personne qui vous a nomm\u00e9 fiduciaire de sa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/wills-and-powers-of-attorney\/2-trouvez-le-testament-et-organisez-les-funerailles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Trouvez le testament et organisez les fun\u00e9railles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171158"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1277725,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1175919\/revisions\/1277725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1175919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}