{"id":1176450,"date":"2018-02-28T12:19:17","date_gmt":"2018-02-28T17:19:17","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-05-04T11:18:44","modified_gmt":"2026-05-04T15:18:44","slug":"3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/","title":{"rendered":"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux"},"content":{"rendered":"<p>Si vous ne pouvez pas vous adresser au <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/tribunal-int-gr-pour-l-instruction-des-causes-de-violence-familiale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF)<\/a>, vous devrez vous rendre au tribunal de la famille pour vos questions de droit de la famille, et au tribunal p\u00e9nal pour les accusations criminelles.<\/p>\n<p>Souvent, les juges de chaque tribunal ne savent pas ce qui se passe dans l&#8217;autre tribunal. Ils peuvent m\u00eame ignorer qu&#8217;une autre instance est en cours devant un autre tribunal diff\u00e9rent.<\/p>\n<p>Il est important d&#8217;informer les 2 juges de vos autres dossiers en cours. Vous devriez \u00e9galement les informer de toute ordonnance judiciaire que vous avez d\u00e9j\u00e0 obtenue.<\/p>\n<p>Le juge pourra alors \u00e9viter de rendre une ordonnance qui entrerait en conflit avec une ordonnance judiciaire existante.<\/p>\n<h3>Conditions impos\u00e9es par le tribunal p\u00e9nal<\/h3>\n<p>Au tribunal p\u00e9nal, le partenaire accus\u00e9 de violence se voit souvent imposer des conditions indiquant, par exemple, qu&#8217;il :<\/p>\n<ul>\n<li>doit se pr\u00e9senter au tribunal aux dates d&#8217;audience pr\u00e9vues;<\/li>\n<li>ne peut pas communiquer avec son partenaire ou ses enfants;<\/li>\n<li>doit respecter une certaine distance du domicile ou du lieu de travail de son partenaire;<\/li>\n<li>ne peut pas consommer de drogue ou d&#8217;alcool;<\/li>\n<li>ne peut pas poss\u00e9der d&#8217;arme \u00e0 feu ou tout autre type d&#8217;arme;<\/li>\n<li>dispose d&#8217;un temps limit\u00e9 avec ses enfants ou n&#8217;est pas autoris\u00e9 \u00e0 passer du temps avec eux.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Ordonnances contradictoires<\/h3>\n<p>Les ordonnances contradictoires qui disent des choses diff\u00e9rentes sont sources de confusion, tant pour vous que pour le tribunal. Par exemple, vous pourriez avoir une ordonnance du tribunal de la famille concernant le temps parental et une ordonnance du tribunal p\u00e9nal indiquant que vous et votre partenaire ne pouvez avoir aucun contact.<\/p>\n<p>Vous pourriez avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir si votre partenaire contrevient \u00e0 une ordonnance judiciaire p\u00e9nale en se rendant chez vous pour chercher les enfants, ou s&#8217;il ne fait qu&#8217;exercer ses droits aux termes de l&#8217;autre ordonnance.<\/p>\n<p>Votre partenaire pourrait aussi utiliser les ordonnances contradictoires \u00e0 son avantage pour continuer \u00e0 vous maltraiter. Par exemple, il pourrait vous contacter pour organiser le temps parental alors qu&#8217;il a une condition de non-communication \u00e0 respecter.<\/p>\n<h3>Informer le tribunal<\/h3>\n<p>Les ordonnances judiciaires peuvent \u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 maintes reprises. Il est donc important de vous assurer que le tribunal de la famille et le tribunal p\u00e9nal ont la copie la plus r\u00e9cente de toute ordonnance rendue.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1176450","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous ne pouvez pas vous adresser au Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF), vous devrez vous rendre au tribunal\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous ne pouvez pas vous adresser au Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF), vous devrez vous rendre au tribunal\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T15:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/\",\"name\":\"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-28T17:19:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T15:18:44+00:00\",\"description\":\"Si vous ne pouvez pas vous adresser au Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF), vous devrez vous rendre au tribunal\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous ne pouvez pas vous adresser au Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF), vous devrez vous rendre au tribunal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous ne pouvez pas vous adresser au Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF), vous devrez vous rendre au tribunal","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-05-04T15:18:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/","name":"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-02-28T17:19:17+00:00","dateModified":"2026-05-04T15:18:44+00:00","description":"Si vous ne pouvez pas vous adresser au Tribunal int\u00e9gr\u00e9 pour l\u2019instruction des causes de violence familiale (TIICVF), vous devrez vous rendre au tribunal","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/3-faites-part-des-autres-ordonnances-aux-tribunaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Faites part des autres ordonnances aux tribunaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171898"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1279098,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176450\/revisions\/1279098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}