{"id":1176496,"date":"2018-03-01T09:23:11","date_gmt":"2018-03-01T14:23:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-10-02T12:03:47","modified_gmt":"2024-10-02T16:03:47","slug":"4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/","title":{"rendered":"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire"},"content":{"rendered":"<p>Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est pr\u00e9f\u00e9rable de consigner par \u00e9crit ce dont vous avez convenu dans un document comme un accord de participation, une convention d&#8217;arbitrage ou une entente de m\u00e9diation.<\/p>\n<p>Ce document peut indiquer\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le r\u00f4le du professionnel du droit de la famille qui vous aide \u00e0 r\u00e9soudre vos diff\u00e9rends;<\/li>\n<li>le r\u00f4le de vos avocats, le cas \u00e9ch\u00e9ant;<\/li>\n<li>les points sur lesquels vous n&#8217;arrivez pas \u00e0 vous entendre;<\/li>\n<li>les informations priv\u00e9es ou confidentielles et qui ne sont pas partag\u00e9es en cour;<\/li>\n<li>la fa\u00e7on de transmettre les documents \u00e0 votre partenaire ou au professionnel du droit de la famille;<\/li>\n<li>la mani\u00e8re dont vous, votre partenaire ou le professionnel du droit de la famille pouvez mettre fin au processus;<\/li>\n<li>la personne responsable des co\u00fbts.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le professionnel du droit de la famille qui vous aide r\u00e9dige habituellement le document, qui comprend des renseignements sur vous-m\u00eame, votre partenaire et vos diff\u00e9rends.<\/p>\n<p>Avant de signer le document, vous devez\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le lire attentivement et le faire lire \u00e0 votre avocat le cas \u00e9ch\u00e9ant (vous avez besoin d&#8217;un avocat si vous avez recours \u00e0 l&#8217;arbitrage ou \u00e0 la m\u00e9diation-arbitrage);<\/li>\n<li>vous assurer qu&#8217;il contient tous les d\u00e9tails importants du processus;<\/li>\n<li>vous assurer de comprendre qui peut mettre fin au processus, de quelle mani\u00e8re et ce qui arrive \u00e0 la fin de celui-ci;<\/li>\n<li>poser toutes vos questions;<\/li>\n<li>vous assurer de le comprendre.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1176496","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T16:03:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/\",\"name\":\"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-03-01T14:23:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T16:03:47+00:00\",\"description\":\"Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2024-10-02T16:03:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/","name":"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-03-01T14:23:11+00:00","dateModified":"2024-10-02T16:03:47+00:00","description":"Votre partenaire et vous-m\u00eame devez vous entendre sur les modalit\u00e9s du r\u00e8glement extrajudiciaire des diff\u00e9rends (RED). Avant de commencer, il est","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/4-concluez-un-accord-de-red-avec-votre-partenaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Concluez un accord de RED avec votre partenaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171744"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1266340,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176496\/revisions\/1266340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}