{"id":1176748,"date":"2018-08-17T11:13:10","date_gmt":"2018-08-17T15:13:10","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-12-07T11:50:09","modified_gmt":"2021-12-07T16:50:09","slug":"renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/","title":{"rendered":"3. Renseignez-vous sur l&#8217;indemnisation des travailleurs"},"content":{"rendered":"<p>Les <a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/quels-types-dindemnisation-des-travailleurs-puis-je-obtenir-de-la\/\">prestations d&#8217;indemnisation des travailleurs<\/a> sont des sommes vers\u00e9es par la <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/commission-de-la-s-curit-professionnelle-et-de-l-assurance-contre-les-accidents-du-travail-wsib-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l&#8217;assurance contre les accidents du travail (CSPAAT)<\/a> pour des l\u00e9sions ou des maladies professionnelles. La CSPAAT peut aussi vous aider \u00e0 reprendre le travail, que ce soit chez votre employeur ou ailleurs.<\/p>\n<p>La CSPAAT offre trois grands types de prestations pour vous aider si vous vous blessez\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>les prestations pour perte de gain, qui couvrent le salaire que vous n&#8217;avez pas gagn\u00e9 \u00e0 cause de votre blessure;<\/li>\n<li>les prestations de soins de sant\u00e9, qui couvrent le co\u00fbt des soins de sant\u00e9, comme la physioth\u00e9rapie et les m\u00e9dicaments;<\/li>\n<li>l&#8217;indemnit\u00e9 pour perte non financi\u00e8re, offerte si votre blessure est grave et permanente, pour compenser les cons\u00e9quences de cette blessure. Ce type de prestations est parfois appel\u00e9 une allocation pour d\u00e9ficience permanente.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La plupart des employeurs de l&#8217;Ontario doivent s&#8217;inscrire au r\u00e9gime d&#8217;indemnisation des travailleurs et cotiser \u00e0 une assurance provinciale administr\u00e9e par la CSPAAT.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les prestations de la CSPAAT, consultez la question \u00ab\u00a0<a href=\"\/fr\/questions\/employment-and-work\/quels-types-dindemnisation-des-travailleurs-puis-je-obtenir-de-la\/\">Quels types d&#8217;indemnisation des travailleurs puis-je obtenir de la CSPAAT?<\/a>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1176748","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Renseignez-vous sur l&#039;indemnisation des travailleurs - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les prestations d&#039;indemnisation des travailleurs sont des sommes vers\u00e9es par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l&#039;assurance contre les\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Renseignez-vous sur l&#039;indemnisation des travailleurs - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les prestations d&#039;indemnisation des travailleurs sont des sommes vers\u00e9es par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l&#039;assurance contre les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-07T16:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/\",\"name\":\"3. Renseignez-vous sur l'indemnisation des travailleurs - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-17T15:13:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-07T16:50:09+00:00\",\"description\":\"Les prestations d'indemnisation des travailleurs sont des sommes vers\u00e9es par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l'assurance contre les\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Renseignez-vous sur l&#8217;indemnisation des travailleurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Renseignez-vous sur l'indemnisation des travailleurs - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les prestations d'indemnisation des travailleurs sont des sommes vers\u00e9es par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l'assurance contre les","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Renseignez-vous sur l'indemnisation des travailleurs - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les prestations d'indemnisation des travailleurs sont des sommes vers\u00e9es par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l'assurance contre les","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-12-07T16:50:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/","name":"3. Renseignez-vous sur l'indemnisation des travailleurs - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-08-17T15:13:10+00:00","dateModified":"2021-12-07T16:50:09+00:00","description":"Les prestations d'indemnisation des travailleurs sont des sommes vers\u00e9es par la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l'assurance contre les","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/health-and-disability\/renseignez-vous-sur-lindemnisation-des-travailleurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Renseignez-vous sur l&#8217;indemnisation des travailleurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171711"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1228126,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176748\/revisions\/1228126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}