{"id":1176766,"date":"2018-05-04T13:26:23","date_gmt":"2018-05-04T17:26:23","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-09-18T13:50:26","modified_gmt":"2026-09-18T17:50:26","slug":"5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/","title":{"rendered":"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution"},"content":{"rendered":"<p>Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge) peut d\u00e9cider de tenir l\u2019audience en personne; par exemple, parce que la prison ne dispose pas d\u2019une bonne connexion Internet, ou parce que vous vous repr\u00e9sentez vous-m\u00eame.<\/p>\n<p>Si votre audience se d\u00e9roule \u00e0 distance, au moment de l\u2019audience, les membres du personnel des services correctionnels vous conduiront dans une salle \u00e9quip\u00e9e d\u2019un ordinateur reli\u00e9 \u00e0 la salle d\u2019audience.<\/p>\n<p>Pour une audience en personne, des agents des services correctionnels vous am\u00e8neront du poste de police ou de la prison au palais de justice pour votre audience.<\/p>\n<div class=\"resource-shortcode \"><a class=\"resource-box resource-shortcode bordered on-site illustration-fr has-image\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/resource\/criminal-courtroom-ontario-court-of-justice\/\" data-id= 1205294 data-type=\"resource\"><div class=\"img-box\" ><img src = \"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/20210518-CriminalOCJ_Jan27_2021-scaled.jpg\" alt = \"\" ><\/div ><div class=\"text-box\"><div class=\"title-box\"><p class=\"resource-title\">Salle d'audience en droit criminel<\/p><p class=\"author\">CLEO<\/p><span class=\"icon\"><img decoding=\"async\" class=\"style-svg1189730\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/icon-illustration.svg\" alt=\"icon-illustration.svg\"\/><\/span><\/div><p>Cette image illustre une salle d\u2019audience en droit criminel de la Cour de justice de l\u2019Ontario.<\/p>\n<\/div><\/a><\/div>\n<p>Avant l\u2019audience, vous aurez l\u2019occasion de rencontrer votre avocat.e ou l\u2019avocat.e de service pour discuter de votre plan de mise en libert\u00e9 sous caution. Vous pouvez aussi demander \u00e0 consulter votre avocat.e ou l\u2019avocat.e de service en priv\u00e9 pendant l\u2019audience.<\/p>\n<h3>D\u00e9roulement de l\u2019audience<\/h3>\n<p>\u00c0 l\u2019audience de mise en libert\u00e9 sous caution, la personne poursuivante (procureur.e de la Couronne) explique au tribunal pourquoi, selon lui, vous ne devriez pas \u00eatre lib\u00e9r\u00e9.e sous caution, en donnant les motifs de d\u00e9tention. Elle peut aussi justifier vos conditions de cautionnement.<\/p>\n<p>Votre avocat.e ou l&#8217;avocat.e de service explique pourquoi vous devriez \u00eatre lib\u00e9r\u00e9.e sous caution. Votre d\u00e9fense pr\u00e9sente votre plan de mise en libert\u00e9 sous caution pour d\u00e9montrer au tribunal que vous ne repr\u00e9sentez pas un risque pour la collectivit\u00e9 ni pour le syst\u00e8me judiciaire.<\/p>\n<p>Si le fardeau de la preuve est invers\u00e9, votre avocat.e ou l\u2019avocat.e de service pr\u00e9sente ce plan et tente de convaincre le tribunal (juge) de vous lib\u00e9rer sous caution.<\/p>\n<p>Si vous avez une personne qui vous cautionne, celle-ci pourrait devoir t\u00e9moigner au sujet de son r\u00f4le dans votre plan de mise en libert\u00e9 sous caution.<\/p>\n<h3>Ordonnance de mise en libert\u00e9 sous caution<\/h3>\n<p>Le tribunal (juge ou juge de paix) d\u00e9cidera si vous devez rester en d\u00e9tention ou \u00eatre lib\u00e9r\u00e9.e sous caution. C\u2019est la personne pr\u00e9sidant le tribunal qui fixe les <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/quest-ce-quune-condition-de-cautionnement\/\">conditions de cautionnement<\/a> que vous devrez respecter si vous \u00eates lib\u00e9r\u00e9.e.<\/p>\n<p>En voici quelques exemples\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>interdiction de communiquer avec la victime ou la personne coaccus\u00e9.e;<\/li>\n<li>interdiction d\u2019aller \u00e0 une certaine distance d\u2019un lieu ou de personnes d\u00e9sign\u00e9es;<\/li>\n<li>obligation de vivre \u00e0 une certaine adresse, par exemple chez votre caution;<\/li>\n<li>obligation de rester chez vous \u00e0 certaines heures, habituellement du soir au matin.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour savoir comment le tribunal rend sa d\u00e9cision sur votre mise en libert\u00e9 sous caution ou quelles conditions vous devez respecter, veuillez lire \u00ab <a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/questions\/criminal-law\/comment-le-tribunal-rendra-t-il-sa-decision-sur-ma-mise-en-liberte-sous\/\">Comment le tribunal rendra-t-il sa d\u00e9cision sur ma mise en libert\u00e9 sous caution? \u00bb<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1176766","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T17:50:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\\\/\",\"name\":\"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-05-04T17:26:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T17:50:26+00:00\",\"description\":\"Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/criminal-law\\\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/steps\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stepstojustice.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CLEOLegalRights\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CLEOLegalRights\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/communitylegaleducationon\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge)","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-09-18T17:50:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/","name":"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-05-04T17:26:23+00:00","dateModified":"2026-09-18T17:50:26+00:00","description":"Les audiences de mise en libert\u00e9 sous caution se d\u00e9roulent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 distance, soit par t\u00e9l\u00e9phone ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence sur Zoom. Le tribunal (juge)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/criminal-law\/5-presentez-vous-a-votre-audience-de-mise-en-liberte-sous-caution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Pr\u00e9sentez-vous \u00e0 votre audience de mise en libert\u00e9 sous caution"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":[1171915]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1282045,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1176766\/revisions\/1282045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1176766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}