{"id":1177060,"date":"2017-12-06T12:56:30","date_gmt":"2017-12-06T17:56:30","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-04-12T12:44:04","modified_gmt":"2024-04-12T16:44:04","slug":"2-recueillir-des-preuves-pour-laudience","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/","title":{"rendered":"2. Recueillir des preuves pour l&#8217;audience"},"content":{"rendered":"<p>Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l&#8217;audience.<\/p>\n<p>Il existe diff\u00e9rents types de preuves.<\/p>\n<h3>Documents<\/h3>\n<p>Certains documents constituent des preuves, par exemple\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les courriels,<\/li>\n<li>les re\u00e7us,<\/li>\n<li>les relev\u00e9s bancaires,<\/li>\n<li>les rapports d&#8217;inspection,<\/li>\n<li>les photos et les vid\u00e9os,<\/li>\n<li>les conventions de location.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous pr\u00e9voyez produire des documents, vous devez en remettre une copie \u00e0 votre propri\u00e9taire et \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI) <strong>avant<\/strong> l&#8217;audience.<\/p>\n<p>Notez \u00e0 qui vous transmettez la copie, le jour o\u00f9 vous l&#8217;avez fait et comment vous l&#8217;avez fait. Conservez cette note en lieu s\u00fbr avec les preuves de remise, par exemple un bordereau de service de messagerie.<\/p>\n<p>Les documents doivent \u00eatre envoy\u00e9s avant une certaine date. Si vous ne la respectez pas, vous devez quand m\u00eame envoyer vos documents, mais vous devez expliquer le retard.<\/p>\n<p>Il y a beaucoup de fa\u00e7ons d&#8217;envoyer vos documents \u00e0 votre propri\u00e9taire et \u00e0 la CLI\u00a0:<\/p>\n<div class=\"resource-shortcode \"><a class=\"resource-box resource-shortcode bordered document-fr has-image\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Sending-evidence-to-LTB-chart-FR-1.pdf\" target=\"_blank\" data-id= 1262506 data-type=\"resource\"><div class=\"img-box\" ><img src = \"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Sending-evidence-to-LTB-chart-FR.png\" alt = \"\" ><\/div ><div class=\"text-box\"><div class=\"title-box\"><p class=\"resource-title\">Soumettre les documents pour votre audience de la CLI<\/p><p class=\"author\">CLEO<\/p><span class=\"icon\"><img decoding=\"async\" class=\"style-svg1189722\" src=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/icon-document.svg\" alt=\"icon-document.svg\"\/><\/span><\/div><\/div><\/a><\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 635px;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 24px;\"><strong>Comment envoyer<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 24px;\"><strong>Date limite<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 24px;\"><strong>Notes<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 24px;\">Courriel<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 24px;\"><strong>7\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/p>\n<p>Exemple\u00a0: Si votre audience est le 22\u00a0octobre, vous avez jusqu&#8217;au 15\u00a0octobre pour envoyer vos <span class=\"no-glossary\">preuves<\/span>.<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 24px;\">\n<ul>\n<li>Vous ne pouvez envoyer vos documents \u00e0 votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>\u00a0par courriel que s&#8217;il a accept\u00e9 cette m\u00e9thode par \u00e9crit.<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique de la CLI : <a href=\"mailto:CLI.Evidence@ontario.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CLI.Evidence@ontario.ca<\/a><\/li>\n<li>Voir les <a href=\"\/fr\/resource\/cli-directive-de-pratique-sur-la-preuve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8gles<\/a> de soumission par courriel de la CLI<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 24px;\">Portail de Tribunaux d\u00e9cisionnels Ontario<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 24px;\"><strong>7\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 24px;\">\n<ul>\n<li>Vous ne pouvez envoyer vos documents \u00e0 votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>\u00a0par le Portail que s&#8217;il vous a <a href=\"\/fr\/resource\/consentement-a-la-divulgation-de-documents-par-le-portail-de-tribunaux-decisionnels-ontario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">autoris\u00e9 par \u00e9crit<\/a> \u00e0 le faire.<\/li>\n<li>Vous n&#8217;avez pas \u00e0 obtenir la permission de la CLI pour utiliser cette m\u00e9thode.<\/li>\n<li>Vous devez suivre les <a href=\"\/fr\/resource\/cli-directive-de-pratique-sur-la-preuve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">directives<\/a> pour envoyer vos <span class=\"no-glossary\">preuves<\/span> par le Portail.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 24px;\"><span class=\"glossary\">courrier recommand\u00e9<\/span> ou ordinaire<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 24px;\"><strong>12\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/p>\n<p>Exemple\u00a0: Si votre audience est le 22\u00a0octobre, vous avez jusqu&#8217;au 10\u00a0octobre pour envoyer vos <span class=\"no-glossary\">preuve<\/span>s.<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 24px;\">\n<ul>\n<li>Envoyez les documents \u00e0 l&#8217;adresse indiqu\u00e9e par votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span> ou \u00e0 l&#8217;adresse du repr\u00e9sentant de votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>\u00a0dans le formulaire de <span class=\"glossary\">requ\u00eate<\/span>.<\/li>\n<li>Envoyez vos documents au <a href=\"\/fr\/resource\/communiquer-avec-la-cli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bureau<\/a> de la CLI se trouvant le plus pr\u00e8s de votre logement locatif.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 19px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 19px;\">Service de messagerie<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 19px;\"><strong>8\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/p>\n<p>*\u00a0Des <a href=\"\/fr\/resource\/cli-regles-de-procedure\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8gles sp\u00e9ciales<\/a> s&#8217;appliquent \u00e0 l&#8217;envoi des <span class=\"no-glossary\">preuves<\/span> la veille d&#8217;un <a href=\"\/fr\/resource\/jours-f-ri-s-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">jour f\u00e9ri\u00e9<\/a>.<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; text-align: left; vertical-align: top; height: 19px;\">\n<ul>\n<li>Votre <span class=\"no-glossary\">locateur<\/span> ou son repr\u00e9sentant : adresse indiqu\u00e9e dans le formulaire de demande.<\/li>\n<li>Envoyer \u00e0 la CLI \u00e0: <span class=\"glossary\">Commission de la location immobili\u00e8re<\/span><br \/>\n15, rue Grosvenor, rez-de-chauss\u00e9e<br \/>\nToronto, Ontario M7A\u00a02G6<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 24px;\">Bo\u00eete aux lettres, fente \u00e0 lettres ou sous la porte<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 24px;\"><strong>7\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 24px;\">\n<ul>\n<li>Vous ne pouvez utiliser cette m\u00e9thode qu&#8217;avec votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>, pas la CLI.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 200px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 200px;\">En personne<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 200px;\"><strong>7\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 200px;\">\n<ul>\n<li>Vous pouvez remettre vos documents \u00e0 votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>\u00a0ou \u00e0 une personne responsable de votre logement locatif, comme un g\u00e9rant d\u2019immeubles.<\/li>\n<li>\u00a0Vous pouvez vous rendre dans n\u2019importe quel centre <a href=\"https:\/\/www.services.gov.on.ca\/sf\/?fr#\/oneServiceDetail\/13180\/ip\/sr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ServiceOntario<\/a> acceptant les documents au nom de la CLI.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 296px;\">\n<td style=\"width: 17.6591%; height: 296px;\">T\u00e9l\u00e9copieur<\/td>\n<td style=\"width: 27.447%; height: 296px;\"><strong>7\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience<\/td>\n<td style=\"width: 29.8939%; height: 296px;\">\n<ul>\n<li>Vous devez obtenir un <span class=\"no-glossary\">avis<\/span> de confirmation d&#8217;envoi.<\/li>\n<li>Si le document <strong>fait plus de 19\u00a0pages<\/strong>, votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>\u00a0doit accepter que vous le lui envoyiez de cette fa\u00e7on.<\/li>\n<li>N&#8217;utilisez cette m\u00e9thode avec la CLI que si vous ne pouvez pas lui remettre les documents \u00e0 temps d&#8217;une autre mani\u00e8re.<\/li>\n<li>Num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9copieur de la CLI : <strong>1 833 610-2242 <\/strong>et<strong> 416 326-6455<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"info-box view2\" style=\"text-align: center;\"><strong>Vous devez envoyer vos documents m\u00eame si vous avez d\u00e9pass\u00e9 la date limite. Expliquez les raisons du retard.<\/strong><\/div>\n<div><\/div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50%;\">Si votre document fait plus d\u2019une page, vous devez num\u00e9roter chaque page et inclure une <strong>table des mati\u00e8res<\/strong>.<\/p>\n<p>La table des mati\u00e8res consiste en une liste de vos documents indiquant\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le num\u00e9ro de page de chacun<\/li>\n<li>une br\u00e8ve description du contenu<\/li>\n<li>la date du document, si vous la savez<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par exemple :<br \/>\n\u00ab\u00a0Pages\u00a01 \u00e0 4, photos de l\u2019\u00e9vier de la cuisine prises le 10\u00a0mars\u00a02022\u00a0\u00bb<\/td>\n<td style=\"width: 50%;\">Lorsque vous envoyez un document \u00e0 la CLI, vous devez indiquer\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>votre num\u00e9ro de <span class=\"glossary\">d\u00e9p\u00f4t<\/span> de dossier de la CLI, si vous en avez un<\/li>\n<li>les noms du locataire et du <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span>\u00a0indiqu\u00e9s dans la demande<\/li>\n<li>le nom et les coordonn\u00e9es de la personne qui envoie le document<\/li>\n<li>le nom et les coordonn\u00e9es de votre repr\u00e9sentant l\u00e9gal, si vous en avez un<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir plus sur l\u2019envoi des <span class=\"no-glossary\">preuves<\/span>, consulter les documents <a href=\"\/fr\/resource\/cli-directive-de-pratique-sur-la-preuve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Directive de pratique sur la <span class=\"no-glossary\">preuve<\/span><\/a> et <a href=\"\/fr\/resource\/cli-comment-signifier-des-documents-a-un-locateur-ou-a-un-locataire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comment signifier des documents \u00e0 un <span class=\"no-glossary\">locateur<\/span> ou \u00e0 un locataire<\/a> de la CLI.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Contre-preuve<\/h3>\n<p>Ensuite, un d\u00e9lai s&#8217;applique \u00e0 la <strong>contre-preuve<\/strong>, c&#8217;est-\u00e0-dire ce que vous envoyez pour r\u00e9pondre \u00e0 toute <strong>nouvelle information<\/strong> communiqu\u00e9e par votre propri\u00e9taire dans sa preuve. Le d\u00e9lai est alors diff\u00e9rent parce qu&#8217;il se peut que vous ignoriez l&#8217;existence de cette nouvelle information avant que votre propri\u00e9taire vous remette sa preuve.<\/p>\n<p>D\u00e9lais pour une contre-preuve\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>5\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience et non 7;<\/li>\n<li><strong>6\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience et non 8;<\/li>\n<li><strong>10\u00a0jours<\/strong> avant l&#8217;audience et non 12.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Pr\u00e9paration de la preuve<\/h3>\n<p>Si vous avez des documents ou des photos, qu&#8217;il s&#8217;agisse des v\u00f4tres ou de ceux de votre propri\u00e9taire, il est recommand\u00e9 de les conserver au m\u00eame endroit. Par exemple, vous pouvez cr\u00e9er un dossier sur votre ordinateur ou votre t\u00e9l\u00e9phone. Et si votre audience est en personne, vous devez imprimer 3 copies de chaque document et les apporter.<\/p>\n<p>Si votre audience est \u00e0 distance, sachez que la CLI n&#8217;autorise pas le partage d&#8217;\u00e9cran, donc chaque personne doit consulter sa propre copie du document ou la copie sauvegard\u00e9e sur son appareil.<\/p>\n<p>Si votre preuve est une vid\u00e9o ou un enregistrement sonore, vous devez vous assurer de pouvoir le faire jouer \u00e0 l&#8217;audience. Si votre audience est en personne, communiquez avec la CLI avant pour savoir quels types de m\u00e9dias et de formats elle utilise. Vous pourriez devoir demander la pr\u00e9sence d&#8217;un ordinateur ou devoir apporter le v\u00f4tre.<\/p>\n<h3>T\u00e9moins<\/h3>\n<p>Les t\u00e9moins sont les gens qui viennent \u00e0 l&#8217;audience pour raconter ce qu&#8217;ils ont vu ou entendu. Ils repr\u00e9sentent une autre fa\u00e7on de produire des preuves. \u00c0 l&#8217;audience, ils doivent promettre de dire la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>Vous et votre propri\u00e9taire pouvez \u00e9galement t\u00e9moigner \u00e0 l&#8217;audience.<\/p>\n<p>S&#8217;il y a quelqu&#8217;un d&#8217;autre que vous voulez appeler comme t\u00e9moin, vous pouvez lui demander d&#8217;assister \u00e0 l&#8217;audience. Si la personne refuse ou si vous n&#8217;\u00eates pas certain qu&#8217;elle viendra, vous pouvez <a href=\"\/fr\/resource\/demande-d-assignation-compara-tre-d-livr-e-par-la-cli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demander \u00e0 la CLI de d\u00e9livrer une assignation \u00e0 compara\u00eetre<\/a>. Il s&#8217;agit d&#8217;un document indiquant au t\u00e9moin qu&#8217;il a l&#8217;obligation d&#8217;\u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 l&#8217;audience.<\/p>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, la police, les inspecteurs en b\u00e2timent et les autres experts ne peuvent pas t\u00e9moigner \u00e0 une audience sans avoir re\u00e7u une assignation.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d&#8217;une assignation, demandez-la d\u00e8s que possible \u00e0 la CLI. Vous devez la remettre au t\u00e9moin en mains propres. Et vous devez <a href=\"\/fr\/resource\/requesting-a-summons-landlord-and-tenant-board-ltb\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">verser une indemnit\u00e9<\/a> au t\u00e9moin.<\/p>\n<p>Rappel\u00a0: Si votre t\u00e9moin accepte de compara\u00eetre volontairement \u00e0 l&#8217;audience, il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire de lui signifier une assignation ni de lui verser une indemnit\u00e9.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177060","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Recueillir des preuves pour l&#039;audience - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l&#039;audience. Il existe diff\u00e9rents types de preuves. Documents Certains documents constituent des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Recueillir des preuves pour l&#039;audience - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l&#039;audience. Il existe diff\u00e9rents types de preuves. Documents Certains documents constituent des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-12T16:44:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/\",\"name\":\"2. Recueillir des preuves pour l'audience - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-06T17:56:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-12T16:44:04+00:00\",\"description\":\"Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l'audience. Il existe diff\u00e9rents types de preuves. Documents Certains documents constituent des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Recueillir des preuves pour l&#8217;audience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Recueillir des preuves pour l'audience - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l'audience. Il existe diff\u00e9rents types de preuves. Documents Certains documents constituent des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Recueillir des preuves pour l'audience - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l'audience. Il existe diff\u00e9rents types de preuves. Documents Certains documents constituent des","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2024-04-12T16:44:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/","name":"2. Recueillir des preuves pour l'audience - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-06T17:56:30+00:00","dateModified":"2024-04-12T16:44:04+00:00","description":"Vous et votre propri\u00e9taire pouvez produire des preuves \u00e0 l'audience. Il existe diff\u00e9rents types de preuves. Documents Certains documents constituent des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/2-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Recueillir des preuves pour l&#8217;audience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171679"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177060\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1263462,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177060\/revisions\/1263462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}