{"id":1177089,"date":"2017-10-23T12:50:43","date_gmt":"2017-10-23T16:50:43","guid":{"rendered":""},"modified":"2023-03-22T11:28:49","modified_gmt":"2023-03-22T15:28:49","slug":"4-envisagez-dautres-types-daide","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/","title":{"rendered":"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide"},"content":{"rendered":"<h3>Assurance-emploi<\/h3>\n<p>Vous pourriez <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/assurance-emploi-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi<\/a>. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de prestations.<\/p>\n<p>Il se pourrait aussi que vous ayez droit \u00e0 des prestations <strong>ordinaires <\/strong>d\u2019assurance-emploi. Faites votre demande le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n<h3>Programmes d\u2019aide sociale<\/h3>\n<p>En Ontario, si votre revenu est faible, vous pourriez obtenir de l\u2019aide financi\u00e8re du <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/ontario-au-travail-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programme Ontario au travail<\/a>, du <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/programme-ontarien-de-soutien-aux-personnes-handicap-es-posph-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme ontarien de soutien aux personnes handicap\u00e9es (POSPH)<\/a> ou du <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/canada-pension-plan-disability-benefits-overview-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme de prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada (PPIRPC)<\/a>.<\/p>\n<h3>Dites si vous avez fait une demande d\u2019indemnisation des travailleurs<\/h3>\n<p>Si vous demandez des prestations d\u2019assurance-emploi ou bien des prestations du programme Ontario au travail, du POSPH ou du PPIRPC, indiquez dans votre formulaire que vous avez une blessure professionnelle et que vous avez fait une demande d\u2019indemnisation des travailleurs.<\/p>\n<h3>Remboursement<\/h3>\n<p>Vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement obtenir des prestations d\u2019indemnisation des travailleurs et le RPC pour la m\u00eame p\u00e9riode. Mais la CSPAAT peut parfois d\u00e9duire le RPC de vos prestations.<\/p>\n<p>Il y a des r\u00e8gles sur l&#8217;obtention des prestations d\u2019indemnisation des travailleurs et des prestations d&#8217;autres sources comme l\u2019assurance-emploi, le programme Ontario au travail ou le POSPH pour la m\u00eame p\u00e9riode. Si vous recevez des prestations d\u2019indemnisation des travailleurs, vous aurez peut-\u00eatre \u00e0 rembourser l&#8217;argent que vous avez re\u00e7u de l\u2019assurance-emploi, du programme Ontario au travail ou du POSPH pour la m\u00eame p\u00e9riode. Dans certains cas, la CSPAAT d\u00e9duira simplement ce que vous avez re\u00e7u d\u2019une autre source de ses prestations pour perte de gains.<\/p>\n<p>Vous aurez probablement \u00e0 signer un formulaire de cession des prestations pour permettre \u00e0 la Commission de la s\u00e9curit\u00e9 professionnelle et de l\u2019assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) de rembourser les montants re\u00e7us de l\u2019assurance-emploi, du programme Ontario au travail ou du POSPH en r\u00e9duisant votre indemnisation des travailleurs.<\/p>\n<p>Si la CSPAAT ne le fait pas, vous aurez peut-\u00eatre \u00e0 rembourser ces montants vous-m\u00eame.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177089","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Assurance-emploi Vous pourriez demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assurance-emploi Vous pourriez demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-22T15:28:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/\",\"name\":\"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-23T16:50:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-22T15:28:49+00:00\",\"description\":\"Assurance-emploi Vous pourriez demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Assurance-emploi Vous pourriez demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Assurance-emploi Vous pourriez demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-03-22T15:28:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/","name":"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-23T16:50:43+00:00","dateModified":"2023-03-22T15:28:49+00:00","description":"Assurance-emploi Vous pourriez demander des prestations de maladie de l\u2019assurance-emploi. Si vous y \u00eates admissible, vous pourriez recevoir 15\u00a0semaines de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-envisagez-dautres-types-daide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Envisagez d\u2019autres types d\u2019aide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171670"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1251195,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177089\/revisions\/1251195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}