{"id":1177105,"date":"2017-10-23T12:49:03","date_gmt":"2017-10-23T16:49:03","guid":{"rendered":""},"modified":"2023-11-15T16:27:55","modified_gmt":"2023-11-15T21:27:55","slug":"2-parlez-en-a-votre-medecin","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/","title":{"rendered":"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin"},"content":{"rendered":"<p>Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il doit utiliser le formulaire <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/functional-abilities-form-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9termination des capacit\u00e9s fonctionnelles<\/a> de la WSIB. La WSIB le payera pour remplir ce formulaire.<\/p>\n<p>Cela vous aidera dans vos discussions avec votre employeur sur les t\u00e2ches que vous pouvez assumer si votre blessure vous emp\u00eache de faire votre travail habituel ou une partie de ce travail.<\/p>\n<p>Votre m\u00e9decin pourrait aussi vous sugg\u00e9rer des exercices ou des types de traitements gratuits.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177105","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-15T21:27:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/\",\"name\":\"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-23T16:49:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-15T21:27:55+00:00\",\"description\":\"Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-11-15T21:27:55+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/","name":"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-23T16:49:03+00:00","dateModified":"2023-11-15T21:27:55+00:00","description":"Votre m\u00e9decin devrait \u00eatre en mesure de d\u00e9crire \u00e0 votre employeur les types d\u2019activit\u00e9 que vous pouvez accomplir malgr\u00e9 votre blessure. Pour ce faire, il","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-parlez-en-a-votre-medecin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Parlez-en \u00e0 votre m\u00e9decin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171670"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1259382,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177105\/revisions\/1259382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}