{"id":1177129,"date":"2017-11-08T11:44:41","date_gmt":"2017-11-08T16:44:41","guid":{"rendered":""},"modified":"2021-11-30T10:14:57","modified_gmt":"2021-11-30T15:14:57","slug":"4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/","title":{"rendered":"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n&#8217;\u00eates pas d&#8217;accord"},"content":{"rendered":"<p>Si vous n&#8217;\u00eates toujours pas d&#8217;accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/tribunal-de-la-s-curit-sociale-du-canada-1-1-1-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tribunal de la s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/a> (TSS) \u2013 Division g\u00e9n\u00e9rale. Vous devez toutefois attendre la fin du processus de r\u00e9vision pour ce faire.<\/p>\n<p>Comme le Tribunal est distinct de Service Canada, il a le pouvoir de prendre une d\u00e9cision diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>Sur le site Web du Tribunal, vous trouverez le <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/formulaires-du-tribunal-de-la-securite-sociale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire Avis d&#8217;appel<\/a>, ainsi que des renseignements sur la fa\u00e7on d&#8217;entamer le processus d&#8217;appel. Vous avez <strong>30\u00a0jours<\/strong> pour faire appel \u00e0 compter du moment o\u00f9 vous apprenez la d\u00e9cision d\u00e9coulant de la r\u00e9vision.<\/p>\n<p>Pour en appeler au Tribunal\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li value=\"NaN\">Remplissez le <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/formulaires-du-tribunal-de-la-securite-sociale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire Avis d&#8217;appel<\/a>. Vous pouvez aussi entamer le processus d&#8217;appel en envoyant une lettre, qui doit comprendre toute l&#8217;information demand\u00e9e dans le formulaire.<\/li>\n<li value=\"NaN\">Joignez-y une copie de toutes les lettres de d\u00e9cision que vous avez re\u00e7ues et de votre demande de r\u00e9vision.<\/li>\n<li value=\"NaN\">Assurez-vous d&#8217;en conserver une copie.<\/li>\n<li value=\"NaN\">Envoyez le formulaire au TSS par t\u00e9l\u00e9copieur, par courriel ou par la poste. Le TSS doit recevoir votre demande au plus tard <strong>30\u00a0jours<\/strong> \u00e0 compter du moment o\u00f9 vous apprenez la d\u00e9cision d\u00e9coulant de la r\u00e9vision. Si vous envoyez votre demande par la poste, pr\u00e9voyez suffisamment de temps pour que le formulaire arrive \u00e0 temps.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Envoyez le formulaire \u00e0 l&#8217;adresse suivante\u00a0:<\/p>\n<p>Tribunal de la s\u00e9curit\u00e9 sociale<br \/>\nCase postale\u00a09812<br \/>\nSuccursale\u00a0T, CSC<br \/>\nOttawa (Ontario)\u00a0\u00a0K1G\u00a06S3<\/p>\n<p>Vous pouvez aussi l&#8217;envoyer par t\u00e9l\u00e9copieur au 1\u00a0855\u00a0814-4117 (sans frais au Canada) ou par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info.sst-tss@canada.gc.ca\">info.sst-tss@canada.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Le Tribunal vous enverra un avis d&#8217;audience dans les 60\u00a0jours suivant la r\u00e9ception de votre formulaire Avis d&#8217;appel. Cet avis vous indique la date, l&#8217;heure et le lieu de votre audience d&#8217;appel.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous repr\u00e9senter vous-m\u00eame \u00e0 l&#8217;appel, mais il est pr\u00e9f\u00e9rable de consulter votre clinique juridique communautaire pour obtenir des informations et des conseils.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177129","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n&#039;\u00eates pas d&#039;accord - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si vous n&#039;\u00eates toujours pas d&#039;accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le Tribunal de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n&#039;\u00eates pas d&#039;accord - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous n&#039;\u00eates toujours pas d&#039;accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le Tribunal de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-30T15:14:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/\",\"name\":\"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n'\u00eates pas d'accord - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-08T16:44:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-30T15:14:57+00:00\",\"description\":\"Si vous n'\u00eates toujours pas d'accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le Tribunal de la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n&#8217;\u00eates pas d&#8217;accord\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n'\u00eates pas d'accord - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si vous n'\u00eates toujours pas d'accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le Tribunal de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n'\u00eates pas d'accord - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si vous n'\u00eates toujours pas d'accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le Tribunal de la","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2021-11-30T15:14:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/","name":"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n'\u00eates pas d'accord - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-11-08T16:44:41+00:00","dateModified":"2021-11-30T15:14:57+00:00","description":"Si vous n'\u00eates toujours pas d'accord avec la d\u00e9cision apr\u00e8s sa r\u00e9vision, vous pouvez en appeler \u00e0 un tribunal ind\u00e9pendant appel\u00e9 le Tribunal de la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/4-appelez-de-la-decision-si-vous-netes-pas-daccord\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Appelez de la d\u00e9cision si vous n&#8217;\u00eates pas d&#8217;accord"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171661"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1227180,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177129\/revisions\/1227180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}