{"id":1177471,"date":"2017-10-20T16:48:23","date_gmt":"2017-10-20T20:48:23","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-02-27T13:47:18","modified_gmt":"2026-02-27T18:47:18","slug":"1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/","title":{"rendered":"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent"},"content":{"rendered":"

La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne<\/em>. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario<\/a> s\u2019occupe des plaintes d\u00e9pos\u00e9es contre les employeurs r\u00e9gis par cette loi.<\/p>\n

Certains secteurs d\u2019activit\u00e9 sont toutefois encadr\u00e9s par les lois adopt\u00e9es par le gouvernement du Canada. Il s\u2019agit notamment des banques, des transporteurs a\u00e9riens, de certaines soci\u00e9t\u00e9s de camionnage et des radiodiffuseurs. Le site Web du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral contient une liste plus compl\u00e8te<\/a>.<\/p>\n

Les employeurs de ces secteurs doivent respecter le Code canadien du travail<\/em>. C\u2019est la Commission canadienne des droits de la personne<\/a> qui s\u2019occupe des plaintes d\u00e9pos\u00e9es contre ces employeurs.<\/p>\n

La Loi sur les normes d\u2019emploi<\/strong><\/p>\n

La Loi sur les normes d\u2019emploi (LNE)<\/strong> de l\u2019Ontario pr\u00e9voit des r\u00e8gles sur les cong\u00e9s que les travailleurs peuvent prendre.
Si la LNE s\u2019applique \u00e0 vous, vous pourriez avoir droit \u00e0 un cong\u00e9 si vous \u00eates malade ou bless\u00e9.<\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177471","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario s\u2019occupe\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario s\u2019occupe\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T18:47:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/\",\"name\":\"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-20T20:48:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T18:47:18+00:00\",\"description\":\"La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario s\u2019occupe\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent - Justice pas-\u00e0-pas","description":"La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario s\u2019occupe","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario s\u2019occupe","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-02-27T18:47:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/","name":"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-20T20:48:23+00:00","dateModified":"2026-02-27T18:47:18+00:00","description":"La plupart des employeurs de l\u2019Ontario doivent respecter le Code des droits de la personne. Le Tribunal des droits de la personne de l\u2019Ontario s\u2019occupe","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/tribunals-and-courts\/1-determinez-si-les-lois-ontariennes-sappliquent-3-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"1. D\u00e9terminez si les lois ontariennes s\u2019appliquent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171580"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1277417,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177471\/revisions\/1277417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}