{"id":1177489,"date":"2017-10-23T11:56:35","date_gmt":"2017-10-23T15:56:35","guid":{"rendered":""},"modified":"2018-07-30T12:50:27","modified_gmt":"2018-07-30T12:50:27","slug":"3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/","title":{"rendered":"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"<p>Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure.<\/p>\n<p>Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de famille ou vous rendre dans un h\u00f4pital ou une clinique.<\/p>\n<p>Si vous devez obtenir de l\u2019aide m\u00e9dicale le jour m\u00eame, votre employeur doit payer pour votre d\u00e9placement.<\/p>\n<h3>D\u00e9crivez en d\u00e9tail la situation au m\u00e9decin<\/h3>\n<p>Expliquez exactement ce qui s\u2019est pass\u00e9 au m\u00e9decin et d\u00e9crivez-lui tous vos sympt\u00f4mes. Assurez-vous qu\u2019il prend en note ce que vous dites.<\/p>\n<p>Vous pouvez lui donner une copie de vos propres notes pour qu\u2019il comprenne bien la situation.<\/p>\n<p>Si vous vous \u00eates bless\u00e9 \u00e0 plus d\u2019un endroit au moment de l\u2019accident, dites-le au m\u00e9decin. M\u00eame si une partie de votre corps n\u2019est pas vraiment douloureuse lors de votre visite, elle pourrait commencer \u00e0 vous faire mal plus tard.<\/p>\n<p>Par exemple, vous tombez au travail et vous atterrissez \u00e0 quatre pattes. Pendant votre visite chez le m\u00e9decin, vous n\u2019avez qu\u2019une douleur \u00e0 l\u2019\u00e9paule pour avoir amorti votre chute. Mais quand vous \u00eates tomb\u00e9, vous avez aussi eu mal aux genoux. Parlez-en au m\u00e9decin, m\u00eame si vous n\u2019avez pas besoin de soins imm\u00e9diats pour vos genoux. Vous pourriez avoir des probl\u00e8mes plus tard.<\/p>\n<h3>Si vous avez attendu avant de consulter un m\u00e9decin, expliquez pourquoi<\/h3>\n<p>Si vous n\u2019avez pas cherch\u00e9 de l\u2019aide m\u00e9dicale tout de suite&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>expliquez au m\u00e9decin pourquoi vous avez attendu;<\/li>\n<li>assurez-vous qu\u2019il prend en note ce que vous dites, par exemple que vous pensiez que la douleur s\u2019en irait, mais qu&#8217;elle est toujours l\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177489","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure. Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure. Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-07-30T12:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/\",\"name\":\"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2018-07-30T12:50:27+00:00\",\"description\":\"Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure. Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure. Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure. Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2018-07-30T12:50:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/","name":"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2018-07-30T12:50:27+00:00","description":"Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale si les premiers soins ne suffisent pas pour traiter votre blessure. Vous pouvez vous faire traiter par votre m\u00e9decin de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/3-demandez-de-l\u2019aide-m\u00e9dicale-0\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"3. Demandez de l\u2019aide m\u00e9dicale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171568"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}