{"id":1177564,"date":"2017-10-20T15:08:53","date_gmt":"2017-10-20T19:08:53","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-04-27T13:40:19","modified_gmt":"2022-04-27T17:40:19","slug":"2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/","title":{"rendered":"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience"},"content":{"rendered":"<p>La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le <strong>vice-pr\u00e9sident.<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est lui qui vous contactera pour vous dire quand aura lieu la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience.<\/p>\n<p>Cette conf\u00e9rence peut avoir lieu en personne ou par vid\u00e9oconf\u00e9rence. Elle est tr\u00e8s br\u00e8ve, et vous n\u2019avez pas \u00e0 pr\u00e9senter vos \u00e9l\u00e9ments de preuve ou \u00e0 expliquer pourquoi vous avez d\u00e9pos\u00e9 une requ\u00eate.<\/p>\n<p>Vous, votre employeur, vos repr\u00e9sentants l\u00e9gaux et le vice-pr\u00e9sident discuterez des points qui seront abord\u00e9s lors de l\u2019audience ou de la consultation. Le but de la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience est de d\u00e9terminer des choses comme :<\/p>\n<ul>\n<li>le nombre de t\u00e9moins qui assisteront \u00e0 l&#8217;audience;<\/li>\n<li>le nombre de jours que durera l&#8217;audience;<\/li>\n<li>si un \u00e9quipement sp\u00e9cial sera n\u00e9cessaire;<\/li>\n<li>s&#8217;il existe des moyens de r\u00e9duire le nombre de points \u00e0 r\u00e9gler.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il s\u2019agit d\u2019un bon moment pour poser des questions sur le processus. Le vice-pr\u00e9sident vous dira sans doute quels sont les points qui selon lui sont en lien avec votre requ\u00eate. Ces points seront ceux que vous devrez aborder en priorit\u00e9 lors de l\u2019audience ou de la consultation.<\/p>\n<p>Le vice-pr\u00e9sident peut vous demander, \u00e0 vous ou \u00e0 votre employeur, de faire quelque chose avant la tenue de l\u2019audience ou de la consultation. Assurez-vous de suivre ses directives. Par\u00a0exemple, il pourrait vous demander d\u2019envoyer \u00e0 votre employeur une copie de certains documents.<\/p>\n<p>Si vous ne comprenez pas ce que le vice-pr\u00e9sident vous demande, posez-lui des questions.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177564","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est lui qui vous contactera pour vous\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est lui qui vous contactera pour vous\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-27T17:40:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/\",\"name\":\"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-20T19:08:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-27T17:40:19+00:00\",\"description\":\"La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est lui qui vous contactera pour vous\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience - Justice pas-\u00e0-pas","description":"La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est lui qui vous contactera pour vous","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est lui qui vous contactera pour vous","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-04-27T17:40:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/","name":"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-10-20T19:08:53+00:00","dateModified":"2022-04-27T17:40:19+00:00","description":"La personne qui prend les d\u00e9cisions \u00e0 la Commission des relations de travail de l\u2019Ontario est le vice-pr\u00e9sident. C\u2019est lui qui vous contactera pour vous","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/employment-and-work\/2-participez-a-la-conference-preparatoire-a-laudience\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2. Participez \u00e0 la conf\u00e9rence pr\u00e9paratoire \u00e0 l\u2019audience"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171565"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1238731,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177564\/revisions\/1238731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}