{"id":1177807,"date":"2018-02-26T15:26:58","date_gmt":"2018-02-26T20:26:58","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-01-28T10:52:18","modified_gmt":"2022-01-28T15:52:18","slug":"5-entamez-les-procedures-judiciaires","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/","title":{"rendered":"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires"},"content":{"rendered":"<p>Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d&#8217;une motion en modification ressemblent \u00e0 celles <a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/comment-introduire-une-cause-en-droit-de-la-famille\/\">d&#8217;une affaire de droit de la famille<\/a>.<\/p>\n<p>L&#8217;<a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/tapes-d-une-affaire-de-droit-de-la-famille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">organigramme des \u00e9tapes d&#8217;une affaire de droit de la famille<\/a> explique tout le processus et indique ce que vous devez faire pour introduire une instance ou pour r\u00e9pondre \u00e0 une instance que votre partenaire a introduite.<\/p>\n<p>Dans le cadre d&#8217;une <span class=\"ylr-glossary-term\">motion en modification<\/span>, il peut y avoir une premi\u00e8re comparution si l&#8217;affaire est entendue par la Cour de justice de l&#8217;Ontario ou la division de la Cour de la famille de la Cour sup\u00e9rieure de justice.<\/p>\n<p>Lors d&#8217;une premi\u00e8re comparution, un greffier du tribunal vous rencontre, ainsi que votre partenaire, pour v\u00e9rifier que tous vos documents sont complets et ont \u00e9t\u00e9 correctement signifi\u00e9s. Des services de m\u00e9diation peuvent \u00e9galement \u00eatre disponibles pour vous aider, vous et votre partenaire, \u00e0 r\u00e9soudre vos diff\u00e9rends. Si vous ne parvenez pas \u00e0 un accord, le greffier fixera une date pour une conf\u00e9rence relative \u00e0 la cause.<\/p>\n<p>L&#8217;<a href=\"\/fr\/questions\/family-law\/quest-ce-que-la-conference-relative-a-la-cause-en-droit-de-la-famille-et\/\">objectif\u00a0d&#8217;une conf\u00e9rence relative \u00e0 la cause<\/a> est de vous amener, vous et votre partenaire, \u00e0 vous mettre d&#8217;accord sur l&#8217;ensemble\u00a0ou une partie de vos diff\u00e9rends\u00a0sans recourir \u00e0\u00a0une motion\u00a0ou \u00e0 un proc\u00e8s.<\/p>\n<h3>Agents de r\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/h3>\n<p>On trouve des agents de r\u00e8glement des diff\u00e9rends (ARD) dans certains emplacements de la Cour sup\u00e9rieure de justice et de la division de la Cour de la famille de la Cour sup\u00e9rieure de justice. Ces agents ne sont pas des juges, mais ont \u00e9t\u00e9 form\u00e9s pour aider les parties \u00e0 r\u00e9soudre leurs litiges.<\/p>\n<p>\u00c0 ces endroits, les <span class=\"ylr-glossary-term\">motions en modification<\/span> sont d&#8217;abord pr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 un ARD. Les ARD ne peuvent rendre d&#8217;ordonnance; ils peuvent seulement aider votre partenaire et vous \u00e0 discuter de vos litiges et \u00e0 conclure une entente qui sera confirm\u00e9e par un juge.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir examin\u00e9 votre dossier, le juge peut rendre une nouvelle ordonnance <span class=\"glossary\" term=\"1179857\">alimentaire pour\u00a0enfants<\/span>, ou maintenir l&#8217;ancienne entente ou ordonnance. Le juge fonde sa d\u00e9cision sur les Lignes directrices sur les pensions alimentaires pour enfants, les <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/outil-de-recherche-en-direct-des-montants-de-pensions-alimentaires-pour-enfants-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tables de pensions alimentaires pour enfants<\/a> du gouvernement du Canada et les faits de la cause.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177807","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d&#039;une motion en modification ressemblent \u00e0 celles d&#039;une affaire de droit de la famille. L&#039;organigramme des \u00e9tapes d&#039;une\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d&#039;une motion en modification ressemblent \u00e0 celles d&#039;une affaire de droit de la famille. L&#039;organigramme des \u00e9tapes d&#039;une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-28T15:52:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/\",\"name\":\"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-02-26T20:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-28T15:52:18+00:00\",\"description\":\"Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d'une motion en modification ressemblent \u00e0 celles d'une affaire de droit de la famille. L'organigramme des \u00e9tapes d'une\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d'une motion en modification ressemblent \u00e0 celles d'une affaire de droit de la famille. L'organigramme des \u00e9tapes d'une","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d'une motion en modification ressemblent \u00e0 celles d'une affaire de droit de la famille. L'organigramme des \u00e9tapes d'une","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2022-01-28T15:52:18+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/","name":"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-02-26T20:26:58+00:00","dateModified":"2022-01-28T15:52:18+00:00","description":"Les proc\u00e9dures de pr\u00e9sentation d'une motion en modification ressemblent \u00e0 celles d'une affaire de droit de la famille. L'organigramme des \u00e9tapes d'une","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/family-law\/5-entamez-les-procedures-judiciaires\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"5. Entamez les proc\u00e9dures judiciaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171491"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1231981,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177807\/revisions\/1231981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}