{"id":1177903,"date":"2017-12-08T11:32:53","date_gmt":"2017-12-08T16:32:53","guid":{"rendered":""},"modified":"2023-12-22T11:29:29","modified_gmt":"2023-12-22T16:29:29","slug":"entendez-vous-avec-votre-proprietaire","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/","title":{"rendered":"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire"},"content":{"rendered":"<p>Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant un avis \u00e0 la derni\u00e8re minute. Parfois, les propri\u00e9taires\u00a0sont contents de le faire parce qu&#8217;ils pourront demander un loyer plus \u00e9lev\u00e9 au prochain locataire.<\/p>\n<p>Si votre propri\u00e9taire\u00a0accepte votre demande, il serait judicieux de mettre cette entente par \u00e9crit. Vous devriez tous les deux signer une <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/resource\/form-n11-agreement-to-end-the-tenancy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Convention de r\u00e9siliation de la location (formule\u00a0N11)<\/a>.<\/p>\n<p>Il est pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;utiliser la formule\u00a0N11, mais si vous r\u00e9digez vous-m\u00eame une convention, celle-ci doit contenir ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>l&#8217;adresse du lieu d&#8217;habitation que vous quittez;<\/li>\n<li>une d\u00e9claration confirmant que vous et votre propri\u00e9taire\u00a0\u00eates d&#8217;accord pour mettre fin \u00e0 la location;<\/li>\n<li>la date de fin de location (il peut s&#8217;agir de n&#8217;importe quelle date convenue entre vous et votre propri\u00e9taire);<\/li>\n<li>votre signature et la date;<\/li>\n<li>la signature de votre propri\u00e9taire\u00a0et la date.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Assurez-vous de garder une copie de la convention.<\/p>\n<p><strong>IMPORTANT\u00a0:<\/strong> Si vous concluez ce type d&#8217;entente et ne d\u00e9m\u00e9nagez pas \u00e0 la date pr\u00e9vue dans votre entente, votre propri\u00e9taire <a href=\"\/fr\/resource\/form-l3-application-to-end-a-tenancy-and-evict-a-tenant-tenant-gave-notice-or-agreed-to-end-the-tenancy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">peut d\u00e9poser<\/a> imm\u00e9diatement une requ\u00eate aupr\u00e8s de la Commission de la location immobili\u00e8re pour vous faire expulser. Il n&#8217;a pas \u00e0 vous en informer ni \u00e0 vous remettre un document.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177903","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-22T16:29:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/\",\"name\":\"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-08T16:32:53+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-22T16:29:29+00:00\",\"description\":\"Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2023-12-22T16:29:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/","name":"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-08T16:32:53+00:00","dateModified":"2023-12-22T16:29:29+00:00","description":"Vous pouvez demander \u00e0 votre propri\u00e9taire\u00a0de mettre fin \u00e0 votre location avant la fin de votre p\u00e9riode de location ou de la dur\u00e9e du bail, ou en remettant","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/entendez-vous-avec-votre-proprietaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entendez-vous avec votre propri\u00e9taire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171441"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1260175,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177903\/revisions\/1260175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}