{"id":1177952,"date":"2017-12-08T09:41:03","date_gmt":"2017-12-08T14:41:03","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-09-04T12:03:06","modified_gmt":"2025-09-04T16:03:06","slug":"4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/","title":{"rendered":"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re"},"content":{"rendered":"<p>Si votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span> ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un tribunal charg\u00e9 de r\u00e9gler les diff\u00e9rends entre locataires et propri\u00e9taires.<\/p>\n<div class=\"resource-shortcode\"><a class=\"resource-box resource-shortcode bordered on-site default-pathway has-image\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/guided-pathways\/parcours-guide-pour-les-locataires-qui-ont-des-problemes-dentretien-ou-de-reparation-t6\/\" data-id= 1131754 data-type=\"guided-pathway\"><div class=\"img-box\" ><img src = \"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/gp-icons.png\" alt = \"Parcours guid\u00e9 pour les locataires qui ont des probl\u00e8mes d'entretien ou de r\u00e9parations\" ><\/div ><div class=\"text-box\"><div class=\"title-box\" style=\"padding-left:0px\" ><p class=\"resource-title\">Parcours guid\u00e9 pour les locataires qui ont des probl\u00e8mes d'entretien ou de r\u00e9parations<\/p><\/div><p>Remplissez le Formulaire T6 pour les probl\u00e8mes d\u2019entretien ou de r\u00e9parations.<\/p>\n<\/div><\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/1-inscrivez-les-renseignements-g%C3%A9n%C3%A9raux-dans-le-formulaire-de-requ%C3%AAte-de-la\">Quand vous faites une requ\u00eate<\/a>, la CLI fixe une date pour l&#8217;audience, afin que vous-m\u00eame et votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span> puissiez chacun expliquer la situation \u00e0 un membre de la CLI. Avant l&#8217;audience, vous et votre <span class=\"no-glossary\">propri\u00e9taire<\/span> pouvez essayer de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes vous-m\u00eames ou <a class=\"links-link ext new-link\" href=\"\/fr\/steps\/housing-law\/2-participez-a-la-mediation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">avec l&#8217;aide d&#8217;un m\u00e9diateur<\/a>.<\/p>\n<p>C&#8217;est vous qui devez convaincre le membre de la CLI qu&#8217;il y a effectivement un probl\u00e8me. Il est essentiel de vous assurer <a href=\"\/fr\/steps\/housing-law\/3-recueillir-des-preuves-pour-laudience\/\">d&#8217;avoir vos preuves<\/a> \u00e0 l&#8217;audience, notamment vos t\u00e9moins, des photos, des enregistrements audio ou vid\u00e9o, des rapports d&#8217;inspection, des ordres d&#8217;ex\u00e9cution des travaux, des lettres, des notes ou toute autre chose qui peut vous aider \u00e0 prouver au membre de la CLI que votre <span class=\"no-glossary\">requ\u00eate<\/span> est justifi\u00e9e.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177952","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Si votre propri\u00e9taire ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si votre propri\u00e9taire ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-04T16:03:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/\",\"name\":\"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-08T14:41:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-04T16:03:06+00:00\",\"description\":\"Si votre propri\u00e9taire ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Si votre propri\u00e9taire ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Si votre propri\u00e9taire ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2025-09-04T16:03:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/","name":"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-08T14:41:03+00:00","dateModified":"2025-09-04T16:03:06+00:00","description":"Si votre propri\u00e9taire ne r\u00e8gle toujours pas le probl\u00e8me, vous pouvez vous adresser \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re (CLI). La CLI est un","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-faites-une-requete-a-la-commission-de-la-location-immobiliere-3\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Faites une requ\u00eate \u00e0 la Commission de la location immobili\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171455"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1273099,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177952\/revisions\/1273099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}