{"id":1177956,"date":"2017-12-08T09:45:30","date_gmt":"2017-12-08T14:45:30","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-03-18T09:17:30","modified_gmt":"2026-03-18T13:17:30","slug":"4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force","status":"publish","type":"steps","link":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/","title":{"rendered":"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu&#8217;il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des r\u00e9novations. Il doit vous verser\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cet l\u2019argent au plus tard \u00e0 la date de r\u00e9siliation\u00a0indiqu\u00e9e dans la Formule\u00a0N13.<\/p>\n<p>Si votre propri\u00e9taire ne vous paie pas avant cette date, vous pouvez d\u00e9poser une requ\u00eate aupr\u00e8s de la Commission de la location immobili\u00e8re\u00a0(CLI) pour recevoir l\u2019argent. Vous devez utiliser le <a href=\"\/fr\/resource\/formulaire-t1-requ-te-pr-sent-e-par-le-locataire-pour-obtenir-un-remboursement-d-par-le-propri-taire\/\" target=\"_blank\">Formulaire T1\u00a0: Requ\u00eate pr\u00e9sent\u00e9e par le locataire pour obtenir un remboursement d\u00fb par le propri\u00e9taire<\/a>.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d\u2019aide pour remplir le formulaire, vous pouvez utiliser le <a href=\"\/fr\/guided-pathways\/remboursement-des-sommes-dues-par-le-proprietaire-t1\/\">parcours guid\u00e9<\/a>\u00a0de CLEO. C\u2019est un questionnaire gratuit en ligne qui vous aide \u00e0 faire une demande \u00e0 la CLI.<\/p>\n<p><strong><\/strong><\/p>\n<p>Le montant que vous pourrez obtenir d\u00e9pend selon\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>le nombre d\u2019unit\u00e9s r\u00e9sidentielles dans l\u2019immeuble;<\/li>\n<li>si vous avez, avis\u00e9 votre propri\u00e9taire par \u00e9crit de votre intention r\u00e9am\u00e9nager dans votre logement apr\u00e8s les travaux;<\/li>\n<li>la dur\u00e9e des travaux;<\/li>\n<li>l\u2019endroit o\u00f9 vous vivez.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>L\u2019immeuble compte 5 unit\u00e9s r\u00e9sidentielles ou plus<\/h3>\n<p>Le terme \u00ab\u00a0unit\u00e9s r\u00e9sidentielles\u00a0\u00bb inclus les unit\u00e9s non lou\u00e9es, par exemple une unit\u00e9 dans laquelle habite le propri\u00e9taire.<\/p>\n<p>Si vous avez avis\u00e9 votre propri\u00e9taire par \u00e9crit que vous souhaitez r\u00e9emm\u00e9nager dans votre logement une fois les travaux termin\u00e9s, Il doit alors vous verser une somme \u00e9quivalente\u00a0au loyer pay\u00e9 pendant la\u00a0dur\u00e9e\u00a0des travaux, jusqu&#8217;\u00e0 un maximum de <strong>3 mois<\/strong> de loyer.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019avez <strong>pas <\/strong>avis\u00e9 votre propri\u00e9taire que vous souhaitez r\u00e9emm\u00e9nager une fois les travaux termin\u00e9s, il doit vous verser 3 mois de loyer ou vous offrir un autre logement qui vous convient.<\/p>\n<h3>L\u2019immeuble compte de 1 \u00e0 4 logements r\u00e9sidentiels<\/h3>\n<p>Si vous avez avis\u00e9 votre propri\u00e9taire par \u00e9crit que vous souhaitez r\u00e9emm\u00e9nager une fois les travaux termin\u00e9s, il doit vous verser une somme \u00e9quivalente au loyer pay\u00e9 pendant la dur\u00e9e des travaux, jusqu\u2019\u00e0 un maximum de <strong>1 mois <\/strong>de loyer.<\/p>\n<p>Si vous n\u2019avez <strong>pas <\/strong>avis\u00e9 votre propri\u00e9taire de votre souhaitez r\u00e9emm\u00e9nager, il doit vous verser 1 mois de loyer ou vous offrir un autre logement qui vous convient.<\/p>\n<h3>Exception<\/h3>\n<p>Si votre propri\u00e9taire \u00e9tait l\u00e9galement tenu d&#8217;entreprendre les travaux, alors il n\u2019a pas \u00e0 vous verser d\u2019indemniser ni \u00e0 vous offrir un autre logement. Par exemple, la municipalit\u00e9 ou la CLI peuvent ordonner les propri\u00e9taires d\u2019effectuer des r\u00e9parations ou des r\u00e9novations.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-1177956","steps","type-steps","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v23.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9 - Justice pas-\u00e0-pas<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu&#039;il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9 - Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu&#039;il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice pas-\u00e0-pas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T13:17:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CLEOLegalRights\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/\",\"name\":\"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9 - Justice pas-\u00e0-pas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-08T14:45:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T13:17:30+00:00\",\"description\":\"Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu'il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Next steps\",\"item\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"description\":\"Step-by-step information about legal problems\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"Justice pas-\u00e0-pas\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png\",\"width\":1000,\"height\":146,\"caption\":\"Justice pas-\u00e0-pas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/\",\"https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights\",\"https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9 - Justice pas-\u00e0-pas","description":"Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu'il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9 - Justice pas-\u00e0-pas","og_description":"Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu'il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des","og_url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/","og_site_name":"Justice pas-\u00e0-pas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","article_modified_time":"2026-03-18T13:17:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":650,"url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/Steps-to-Justice-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CLEOLegalRights","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/","name":"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9 - Justice pas-\u00e0-pas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-08T14:45:30+00:00","dateModified":"2026-03-18T13:17:30+00:00","description":"Dans la plupart des cas, votre propri\u00e9taire doit vous verser une indemnisation parce qu'il vous contraint \u00e0 d\u00e9m\u00e9nager pour la dur\u00e9e des r\u00e9parations ou des","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/housing-law\/4-obtenir-une-indemnisation-pour-votre-depart-force\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Next steps","item":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/steps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"4. Obtenir une indemnisation pour votre d\u00e9part forc\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","name":"Justice pas-\u00e0-pas","description":"Step-by-step information about legal problems","publisher":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#organization","name":"Justice pas-\u00e0-pas","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","contentUrl":"https:\/\/stepstojustice.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/logo-s2j.png","width":1000,"height":146,"caption":"Justice pas-\u00e0-pas"},"image":{"@id":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CLEOLegalRights\/","https:\/\/x.com\/CLEOLegalRights","https:\/\/www.instagram.com\/communitylegaleducationon\/"]}]}},"meta_box":{"questions_to_steps_from":["1171454"]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps"}],"about":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/steps"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1277788,"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/steps\/1177956\/revisions\/1277788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stepstojustice.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1177956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}